Español dropdown-ico

Omega FPDM1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Omega FPDM1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Omega FPDM1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Omega FPDM1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Omega FPDM1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Omega FPDM1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Omega FPDM1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Omega FPDM1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Omega FPDM1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Omega FPDM1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Omega FPDM1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Omega en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Omega FPDM1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Omega FPDM1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Omega FPDM1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FPDM1000 SERIES Positive Displacement Mechanical Flowmeters[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Please read this information carefully befor e use! Before use, confirm the fluid to be used is compatible with the meter or consult with OMEGA for advice. To prevent damage fr om dirt or foreign matter , OMEGA recommends a Y or bas- ket type 60 mesh strainer be installed as close as possible to the inlet side of the meter . (If requir ed, contact [...]

  • Página 4

    1. OMEGA recommends that when set- ting up pipework for meter installations, a bypass line be included in the de- sign. This provides the facility for a meter to be removed for maintenance without interrupting production. (See Figure 1) 2 NOTE: Incorrect installation can cause pr e- mature wear of meter components 7. Do not overtighten meter connec[...]

  • Página 5

    3 OPERA TION SERVICE INSTRUCTIONS When fluid passes through the meter , the ro tors tur n. The gear located on top of one of the rotors drives the mechanical r egis- ters gear train which provides an accurate r eadout. Figure 3 Rotor #2 Rotor #1 Rotors must be at 90 ° to each other Disassembly: Ensure that the fluid supply to the meter is disconne[...]

  • Página 6

    4 Check rotor operation by turning either of the rotors. If the r otors are not in mesh correctly or do not move fr eely , remove one of the rotors and r eplace it correctly at 90 degrees to the other r otor . Recheck the operation of the rotors. 4. Inspect the gears in the meter cap for wear . Replace if requir ed - refer to spar e parts on page 6[...]

  • Página 7

    5 Symptom Probable Cause Corrective Action FLUID WILL NOT 1. Foreign matter blocking Dismantle meter , clean rotors. Strainer must FLOW THROUGH rotors be fitted in-line. THE METER 2. Line strainer blocked Clean strainer . 3. Damaged rotors Replace rotors. Strainer must be fitted in-line. 4. Meter connections over - Re-adjust connections. tightened [...]

  • Página 8

    6 4 3 2 1 20 * 21 * 7 10 11 13 12 14 15 16 17 8 / 9 8A / 9A O-Ring Only 5 6 METER P ARTS LISTING Model: FPDM1004 Item Rec. Part or Set No. Qty . Parts (Order fr om this column only) Part Description 11 MS298N Meter Body 1/2 in. NPT (Aluminum) 11 MS337N Meter Body 1/2 in. NPT (Stainless Steel) 21 u BS145TES O-Ring (T eflon ® ) 21 u BS145VS O-Ring ([...]

  • Página 9

    7 SPECIFICA TIONS Mechanical Meter Models Flow Ranges (LPM or GPM) Above 5 centipoise 1 to 30 / 0.26 to 8 Below 5 centipoise 3 to 25 / 0.8 to 6.6 Accuracy of Reading ± 1% Maximum Viscosity * 1000 Centipoise Maximum Operating Pressur e 3450 kPa / 500 PSI / 34.5 Bar Operating T emperature Range -10 ° C to 80 ° C (+14 ° F to +176 ° F) * Unless hi[...]

  • Página 10

    8 METER P ARTS LISTING Item Rec. Part or Set No. Qty . Parts (Order fr om this column only) Part Description 11 MS188N Meter Body 1 in. NPT (Aluminum) 11 MS186N Meter Body 1 in. NPT (Stainless Steel) 11 MS188F Meter Body 1 in. ANSI 150 lb. Flange (Aluminum) 11 MS186F Meter Body 1 in. ANSI 150 lb. Flange (S/Steel) 21 u BS235TES O-Ring (T eflon ® ) [...]

  • Página 11

    9 SPECIFICA TIONS Mechanical Meter Models Flow Ranges (LPM or GPM) Above 5 centipoise 6 to 120 / 1.6 to 32 Below 5 centipoise 10 to 100 / 2.6 to 26 Accuracy of Reading ± 1% Maximum Viscosity * 1000 Centipoise Maximum Operating Pressur e 3450 kPa / 500 PSI / 34.5 Bar or Flange Rule Maximum Operating T emperature 80 ° C / 176 ° F (Stainless Steel [...]

  • Página 12

    10 METER P ARTS LISTING Item Rec. Part or Set No. Qty . Parts (Order fr om this column only) Part Description 11 MS192N Meter Body 1 1 / 2 in. NPT (Aluminum) 11 MS190N Meter Body 1 1 / 2 in. NPT (Stainless Steel) 11 MS192F Meter Body 1 1 / 2 in. ANSI 150 lb. Flange (Aluminum) 11 MS190F Meter Body 1 1 / 2 in. ANSI 150 lb. Flange (S/Steel) 21 u BS243[...]

  • Página 13

    11 SPECIFICA TIONS Mechanical Meter Models Flow Ranges (LPM or GPM) Above 5 centipoise 10 to 250 / 2.6 to 66 Below 5 centipoise 15 to 235 / 4 to 62 Accuracy of Reading ± 1% Maximum Viscosity * 1000 Centipoise Maximum Operating Pressur e ** 1800 kPa / 260 PSI / 18 Bar or Flange Rule Maximum Operating T emperature -10 ° C to +80 ° C (+14 ° F to +[...]

  • Página 14

    6 2 10 11 13 12 14 15 16 17 8 / 9 8A / 9A O-Ring Only 5 4 3 1 1 10 20 * * 7 5 12 METER P ARTS LISTING Item Rec. Part or Set No. Qty . Parts (Order fr om this column only) Part Description 11 MS520N Meter Body 2 in. NPT (Aluminum) 11 MS520-1N Meter Body 2 in. NPT (Stainless Steel) 11 MS483F Meter Body 2 in. ANSI 150 lb. Flange (Aluminum) 11 MS481F M[...]

  • Página 15

    13 SPECIFICA TIONS Mechanical Meter Models Flow Ranges (LPM or GPM) Above 5 centipoise 15 to 350 / 3.96 to 92.46 Below 5 centipoise 30 to 300 / 7.93 to 79.25 Accuracy of Reading ± 1% Maximum Viscosity * 1000 Centipoise Maximum Operating Pressur e ** 1800 kPa / 260 PSI / 18 Bar Operating T emperature Range -10 ° C to +80 ° C (+14 ° F to +176 ° [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    M- 4103/ 04 05[...]