Nuvo V1360A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nuvo V1360A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nuvo V1360A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nuvo V1360A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nuvo V1360A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nuvo V1360A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nuvo V1360A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nuvo V1360A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nuvo V1360A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nuvo V1360A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nuvo V1360A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nuvo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nuvo V1360A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nuvo V1360A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nuvo V1360A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Nuvo Video Display Systems – User Manual Nuvo Surgical Video Display System Model V1360A USER MANUAL For Parts or Technical Assistance USA and CANADA (800) 663-1152 INTERNATIONAL (814) 899-422 M2Z00167 Page 1[...]

  • Página 2

    Nuvo Video Display Systems – User Manual Table of Contents Intended Use 3 Product Overview 4 Surgical Monitor Positioning 5 Instructions for Use 6 To Turn the Monitor On/Off 6 To Connect a Video Source to the Video Display System 7 To Connect the Video Display System to a Display or Recording Device 8 To Select a Video Signal for Display at a Mon[...]

  • Página 3

    Nuvo Video Display Systems – User Manual Intended Use The Nuvo Video Display System The Nuvo Surgical Monitor is in tended to be used primarily by a surgeon to view im ages generated by an endoscopic camera. Introduction This manual provides the information requir ed for normal operation of the Nuvo Video Display System. Before operating the Nuvo[...]

  • Página 4

    Nuvo Video Display Systems – User Manual Nuvo Surgical Monitor Product Overview Positioning • Vertical axis rotates 300° • Monitor rotates 300° • Drift-resistant positioning • Minimal airflow disturbance • Stows out of the way • Single or dual monitor mounts Monitor Features • 19" flat-screen medical grad e Liquid Crystal Dis[...]

  • Página 5

    Nuvo Video Display Systems – User Manual Surgical Monitor Positioning The Nuvo Surgical Monitor system provides the su rgeon with a suspension arrangement that is well balanced and can be guided easily into position. The suspension arms rotate 300° around the ceiling mount, and are positioned 180 ° a part to avoid interfering with each other. T[...]

  • Página 6

    Nuvo Video Display Systems – User Manual Instructions for Use of the Nuvo Video Display System The Nuvo Video Display System is designed to view images from multiple sources, such as endoscopic cameras, remote video camer as, radiology, pathology, PACS, etc. Systems may handle up to four separate input signals via an optional video switching boar[...]

  • Página 7

    Nuvo Video Display Systems – User Manual To Connect a Video Source to the Video Display System CAUTION: Take care to align the pins on the c onnector with the holes in the plug on the input panel. Do not force the connecto r into the plug as this may damage the connector. Plug the video cable (supplied by others) into a Vi deo Input Panel having [...]

  • Página 8

    Nuvo Video Display Systems – User Manual To Connect the Video Display System to a Display CAUTION: Take care to align the pins on the c onnector with the holes in the plug on the output panel. Do not force the connector into the plug as this may damage the connector. Plug the video cable (supplied by others) into the nearest ap propriate Video Ou[...]

  • Página 9

    Nuvo Video Display Systems – User Manual To Select a Video Signal for Display at a Monitor Using the Optional Wall Control NOTE: This section applies only to system s with the optional video switching. NOTE: The Wall Control Panel is an optional f eature and may not be included in the system. Identical functionality is available f rom the button,[...]

  • Página 10

    Nuvo Video Display Systems – User Manual To Select a Video Signal for Display at a Monitor Using the Monitor Handle NOTE: This section applies only to system s with the optional video switching. Video Display Systems with switc hing capability may be provided with a button at the bottom of the sterilizable handle adjacent to each monitor. Channel[...]

  • Página 11

    Nuvo Video Display Systems – User Manual To Remove the Steriliza ble Handle and Reinstall To Remove: Grasp the handle, and rotate it counter clockwise until the handle is loose. To Install: • Install the handle onto the monitor cradle. • Rotate the handle clockwise until fully seated ag ainst the O-Ring • Activate the selection button, if p[...]

  • Página 12

    Nuvo Video Display Systems – User Manual Maintenance WARNING: Only facility-authorized maintenance pers onnel should perform maintenance on the Nuvo Surgical Monitor. Maintenanc e performed by unauthor ized personnel could result in personal injury or equipment damage. Cleaning/Sterilization Cleaning: CAUTION: Care should be taken not to pour cle[...]

  • Página 13

    Nuvo Video Display Systems – User Manual The sterilizable handle can be sterilized three w ays: • Cold, by using cleaners recommended for hospita ls and autho rized by a com petent health authority • Steam • Flash in either gravity di splacement or pre-vacuum sterilizers The minimum flash exposure times are shown in the following table: Han[...]

  • Página 14

    Nuvo Video Display Systems – User Manual Preventive Maintenance Annual preventive maintenance must be perform e d by Nuvo authorized personnel to ensure all feature are functioning as originally designed. Pay particular attention to: • The condition of the video input and output connectors • System drift adjustment. See the pic ture below for[...]

  • Página 15

    Nuvo Video Display Systems – User Manual Troubleshooting Image Not Displayed Monitor not powered on Turn monitor power switch to ON Video source not powered on Turn video source power switch to ON Damaged video cable Replace with good cable Input selection doesn’t match image Re-select the input using the wall control Incorrect monitor selectio[...]

  • Página 16

    Nuvo Video Display Systems – User Manual Nuvo Video Display System Specifications Dimensions for Product V1360 Nuvo Video Display Systems Feature Dimension Counterbalance arm outer clevis to finish floor 78" (198 cm) Suspension arm inner hub center line to outer hub center line 26.75" (68 cm) Suspension arm inner hub center line to oute[...]

  • Página 17

    Nuvo Video Display Systems – User Manual Environmental Conditions for Transport and Storage Description Specification Temperature -4°F(-20°C) to 140°F (60°C) Relative humidity 20% to 90% non-condensing Pressure 50 kPa to 106 kPa Environmental Conditions for Use Description Specification Temperature 59°F (15°C) to 95°F (35°C) ambient tempe[...]