Español dropdown-ico

Nokia FPS-8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia FPS-8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia FPS-8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia FPS-8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia FPS-8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia FPS-8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia FPS-8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia FPS-8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia FPS-8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia FPS-8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia FPS-8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia FPS-8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia FPS-8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia FPS-8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 (30) FPS-8 Flashing User Guide[...]

  • Página 2

    2 (30) Contents Introduction ........................................................................................................................................................... 3 Glossary ....................................................................................................................... ..................................[...]

  • Página 3

    3 (30) Introduction This is a user guide for inst alling servic e sw and phone programm ing in FPS- 8 environm ent. This guide wil l help you wi th the insta llation and wi th the basic problem solving. NOTE! Pictures in thi s docum ent m ay differ from the actual.[...]

  • Página 4

    4 (30) Glossary Algorithm code Flash prog ramm ing algorithm code. This c ode runs in the target system and it must suppor t used Flash ty pe and phone hw. The p romm er box can contain several alg orithm codes; ea ch code suppor ts one or mo re different F lash devices. E.g. u_intel. fia supports a num ber of I ntel fla sh chips. Application code [...]

  • Página 5

    5 (30) 1 Overv iew FPS-8 is a program ming dev ice for DCT4 phones. Wh en equipped with powe r supply m odule ACS-10 it c an also be used for program ming latest DCT-3 phones. Software for FPS-8 Prommer is delivered in one installation packag e file. When the new installa tion packag e is ins talled to the contro l PC, the P hoenix (o r WinTesla ) [...]

  • Página 6

    6 (30) 2 Contents of the Sales package FPS-8 Sales pack age (0080321) c ontains follow ing item s: o FPS-8 FLASH promm er (0750123) o Power supply ACF-8 (0680032) o CDROM (contains us er guide and install sw) (0774271) o FPS-8 activation sheet (9359289) o Cables:  AXS-4 Serial Cabl e (connects to PC COM p ort) (0730 090)  Centronic s Cable (c[...]

  • Página 7

    7 (30) 3 Minimum PC har dware requirements o Processo r Pentium 233 Mh z o RAM 64 MB o Needed disk spa ce 50 - 100 MB o Supported Opera ting System s:  Windows 95  Windows 98  Windows NT 4.0  Windows 2000[...]

  • Página 8

    8 (30) 4 FPS-8 Usage For successfu l use of FPS- 8 also pc sw is needed. All needed sw modules a re supplied wi th the Phoenix so ftware (Official service softwa re for DC T-4) and w ith Win Tesla sw (of ficial se rvice software for DCT3 phon es). 4.1 SW Install ations Before anyth ing can be don e, some ins tallations m ust be m ade: 1. Install l [...]

  • Página 9

    9 (30) 4.3 FPS-8 Deactiv ation If there i s a need to s end FPS-8 box to s omewhere e.g . for repair, box m ust be f irst deactiv ated. FPS-8 can be deac tivated with BoxA ctivation sw. Just select Deac tivate when asked to choose function . Pic 3 Deactiva tion 4.4 FPS-8 Maintenance with Phoenix Select”FPS-8 / FPS- 8C maintenance” from ”Flash[...]

  • Página 10

    10 (30) All files can also be loaded separately to FPS- 8. To do this, just pre ss right mouse button in ”Flash box files” window and select file ty pe to be loade d . Pic 5 FPS-8 maintenance U I More inform ation and help can be found from dialogs help (press F1 or He lp –button). 4.5 Phone programming w ith Phoenix Phone is prog rammed by s[...]

  • Página 11

    11 (30) Pic 6 FPS-8 flash UI Press ”Flash” button to sta rt flashing . It tries first to read phone ty pe and p roduct code to autom atically determ inate flash files. If rea ding fails or ap propriate f iles are not found, ”Fla sh File Sel ection” d ialog is opened. Pic 7 Flash file selection dialo g Flash file s can be sel ected by using [...]

  • Página 12

    12 (30) 5 FPS-8 DCT3 setup Needed devices for DCT3 phone prog ramming : o PC with Win Tesla Service SW (Diskette Code 0 774046) equipped with p roduct spec ific suppor t dlls. o FPS-8 FLASH promm er box (0750123) o DCT3 power supply m odule ACS-10 (0770340) o Power Supply ACF- 8 (0680032) o Cables:  AXS-4 Serial Cable (Con nects to PC COM port ([...]

  • Página 13

    13 (30) Pic 9 FPS-8 DC T3 environment (rear )[...]

  • Página 14

    14 (30) Pic 10 FPS-8 DC T3 Communicato r environmen t (front) Pic 11 FPS-8 DC T3 Communicato r environmen t (rear)[...]

  • Página 15

    15 (30) 6 FPS-8 DCT4 setup Needed devices for DCT4 phone prog ramming : o PC with Phoenix Serv ice SW CD ROM Code (0775311) o Product sp ecific data p ackag e o FPS-8 FLASH promm er box (0750123) o Power supply ACF- 8 (0680032) o Cables:  AXS-4 Serial Cable (Con nects to PC COM port) (0730090)  Centronic s Cable (Connect s to PC parall el por[...]

  • Página 16

    16 (30) 7 FPS-8 hard w are 7.1 FPS-8 Front panel FPS-8 front panel and LED s are shown like they are when promm er is in normal m ode. If every thing is OK, prom mer should be in this stat e after power is connec ted. Connectors:  Phone service cable co nnector  DCT-4 power outp ut connectors f or DCT-4 serv ice battery  Main fu se (check [...]

  • Página 17

    17 (30) 7.2 FPS-8 rear panel (Wit hout DCT3 power supply module A CS-10) Connectors:  Paralle l input (Centr onics)  Phone connector  Serial input (RS232)  PWR (power connec tor) Pic 13 FPS-8 r ear panel[...]

  • Página 18

    18 (30) 7.3 FPS-8 main board Promm er main board has 8 MB SRAM and 16 MB Fla sh memory for MCU file storing . The m ainboard has a so cket for add-on mem ory modules:  SRAM module SF12 (8 MBytes), 0080 346  FLASH module SF13 (64 MBytes), 0080347 The mainboar d has also a socket (P ic 24 DCT3 power supply m odule (ACS-10) connec tor) for DCT3 [...]

  • Página 19

    19 (30) 7.3.1 Memory mo dules Additional M emory m odules are needed wh en bigg er than 8MB files ar e needed prog ram to the p hone (more SRAM needed) or there is need to store sever al MCU files in to the FPS- 8 (more flash m emory needed). (SRAM m odule (8 MB) SF12, 0080346 and F LASH module (64MB) SF13, 0080347 ) Additional SRAM and Flash m odu[...]

  • Página 20

    20 (30) 7.3.1.1 Memor y module install ation i nstructions NOTE! When opening the pro mmer box or installing power / mem ory modules all work should be done in an ESD – sa fe environment! Step1: power off FPS-8. FPS-8 has to be po wered off when m ounting m emory modules or DC T-3 power supply ACS-10 module. Moun ting m odules with power supp ly [...]

  • Página 21

    21 (30) Pic 18 Mounting memory modul e Pic 19 SRAM memory mo dule insta lled.[...]

  • Página 22

    22 (30) Pic 20 FLASH m emory card ins talled above SRAM memory card. Pic 21 SRAM & FLASH memory sal es packages[...]

  • Página 23

    23 (30) 7.4 DCT3 power supply module A CS-10 If FPS- 8 prommer box is w anted to be us ed for progra mm ing DCT3 phones, addition al DCT3 power supply m odule ACS-10 is needed to provide c orrect cu rrent and v oltage lev els. FPS-8 add- on rear panel Pic 22 DCT3 power supp ly module ACS-10 from in side Pic 23 DCT3 power supp ly module ACS-10 outsi[...]

  • Página 24

    24 (30) 7.4.1 DCT3 pow er supply module ACS- 10 installati on instruc tions DCT3 powe r supply m odule ACS- 10 will repla ce or igina l re ar p anel . Step1: power off FPS-8. FPS-8 has to be po wered off when m ounting m emory modules or DC T-3 power supply ACS-10 module. Moun ting m odules with power supp ly connected may cause pe rmanent damag es[...]

  • Página 25

    25 (30) Pic 25 DCT3 power supply modu le (ACS-10) wire connection[...]

  • Página 26

    26 (30) Pic 26 DCT3 power supp ly module (ACS -10) installation 1[...]

  • Página 27

    27 (30) Pic 27 DCT3 power supp ly module (ACS -10) installation 2[...]

  • Página 28

    28 (30) 8 Troubleshooti ng 8.1 Flash programming p roblems Sympto ms: Flash ing fails when prop er cables are not used between FPS- 8 and phone. Possible er ror codes: m any differ ent errors du ring flash programm ing. Cure: Use only shielded ca ble between FPS-8 and pho ne (e.g. XCS- 4, code 0730178) Sympto ms: The phone does not g o to flash m o[...]

  • Página 29

    29 (30) 8.3 Meaning of the LEDs in the front panel during startup Disconnect all cabl es from FPS- 8. Connect power plug to "PO WER 5.5 - 8VDC" connecto r. Inspect the m ode leds while FPS-8 is starting. The leds in the f ront panel should flash as fo llows: ON +----------------------------------------------------------- PWR | OFF --+ ON [...]

  • Página 30

    30 (30) 8.4 What to do with malfunctioning FPS-8 dev ices If trouble shooting doe s not help then fill in R epair Req uest Note, which comes wit h the sales p ackage. NOTE! Deactivate box bef ore sending . See 4.3 FPS-8 Deactiv ation.[...]