Nintendo Wii manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nintendo Wii. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nintendo Wii o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nintendo Wii se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nintendo Wii, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nintendo Wii debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nintendo Wii
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nintendo Wii
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nintendo Wii
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nintendo Wii no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nintendo Wii y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nintendo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nintendo Wii, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nintendo Wii, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nintendo Wii. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Wii Console Manual 148Hx210W Wii Oper ations Manual System Setup PRINTED IN CHINA RVL- S-GL -USZ NINTENDO OF AMERICA INC. P .O . BOX 957, REDMOND , WA 98073-0957 U.S.A. 61914H NEED HELP WITH INST ALLATION, MAINTENANCE OR SERVICE? Nintendo Customer Service SUPPORT .NINTENDO.C OM or call 1-800-255-3700 BESOIN D’ AIDE POUR L ’INSTALLATION, L ’EN[...]

  • Página 2

    Health and Safety Information 2-3 System Components Wii Console 4-5 Wii Remote™ 6 Wii MotionPlus™ 7 Nunchuk™ 8 Sensor Bar 8 Wii AC Adapter 9 Wii A V C able 9 Wii Console Stand & Stand Plate 9 System Setup Wii Console 10-11 Wii A V C able 12 Sensor Bar 13-17 Wii AC Adapter 17 TV and Audio/Video Settings 18 Setup of Wii Remote 19-23 Synchro[...]

  • Página 3

    2 3 Some people (about 1 in 4000) may have seizures or blackouts triggered by light flashes or patterns, and this may occur while they are watching TV or playing video games, even if they have never had a seizure before. Anyone who has had a seizure, loss of awareness, or other symptom link ed to an epileptic condition should consult a doctor befor[...]

  • Página 4

    4 5 Components Components Components POWER Button Pres s to turn the console ON or OFF . NOTE: The P ower LED does not go out when the power is turned off. USB Connectors Connects to USB devices, such as the Wii LAN Adapter (Sold separately). Nintendo GameCube Memory Card Slots For use with Nintendo GameCube Memory C ards. Battery Cover For access [...]

  • Página 5

    6 7 Components Components Components P ower Button Pres s to turn the Wii console ON or OFF . P ointer Lens B Button Strap Lock Wrist Strap Attachment Wrist Strap cor d Battery Cover Wii Remote Wrist Strap See page 23 for information on wrist strap use. A But ton Minus (–) Button HOME Button Pres s to display the HOME Menu screen. See page 64, Wi[...]

  • Página 6

    T o take advantage of the features of the Nunchuk accessory, you must use Wii game software that supports Nunchuk gameplay features. Look for this icon on game packaging for games that are designed to be used with Nunchuk. 8 9 Components Components Components AC Plug Connects to a 120V AC wall outlet. DC Plug Connects to the DC Input connector on t[...]

  • Página 7

    Wii Console Usage P recautions Please read and follow the precautions listed below when setting up and using the Wii console. Failure to do so may result in damage to your Wii system or accessories. • Do not use any AC Adapter other than the one provided with your system. • The console has intake and exhaust vents designed to maintain adequate [...]

  • Página 8

    12 13 System Setup System Setup System Setup Wii Console TV Inputs Connecting the AV C able IMPORTANT : The Wii console will not work with any AV cable other than the model supplied with your Wii system or the component video cable listed below . NOTE: F or higher quality video, the Wii component video cable (Model No. RVL–011) can be ordered thr[...]

  • Página 9

    System Setup 14 15 System Setup System Setup Mounting the Sensor Bar Above the Screen 1. Remove the protective film from the foam pads on the bot tom of the Sensor Bar. • The front of the Sensor Bar should be aligned close to the front of the TV . • The center of the Sensor Bar should be aligned with the center of the TV . 2. For additional st[...]

  • Página 10

    120V AC outlet DC Input Connector Wii AC Adapter 1. Insert the DC plug on the Wii AC Adapter cord into the DC input connector on the back of the console. 2. Insert the AC plug into a 120V AC wall outlet. Make sure the power is of f (the Power LED is r ed) when unplugging the AC Adapter. CAUTION: T o prevent electric shock, match the wide blade of t[...]

  • Página 11

    Wii Remote with Wii MotionPlus installed 18 19 System Setup System Setup System Setup W ARNING - Battery L eakage TV and Audio/Video Settings After you have completed all steps of the setup procedure and are ready to use the Wii system, you will need to set the appropriate "input select" setting for your TV , VCR or other audio equipment.[...]

  • Página 12

    Hold down both release buttons IMPORTANT : Insert the minus (–) end first The white arrow is visible when unlocked Hold down both lock release buttons Sensor unit Angle the sensor unit so that the jacket doesn’t catch on the corners of the Wii Remote Pull gently until you can see the cord Make sure the wrist strap is pulled completely through [...]

  • Página 13

    Strap lock lever Lever will click into place Slide the switch up Sensor unit Jacket Do not separate the sensor unit from the jacket. They must be used together for proper operation of the accessory. When disconnecting the Wii Remote from Wii MotionPlus, or when replacing the Wii Remote batteries, do not separate the jacket from the sensor unit. The[...]

  • Página 14

    1P 2P 3P 4P MORE LESS Battery Life 24 25 System Setup System Setup System Setup Synchr onizing Y our Wii R emote with the Wii Console This procedure allows the remote to communicate with the console. The Wii Remote included with your Wii system has been synchronized with the console at the factory . There are two differ ent modes of synchronizing ([...]

  • Página 15

    For best oper ation, play directly in front of the TV . Recommended distance: 3’– 10’ (from Sensor Bar to Wii Remote) 26 27 Using Game Discs Using Game Discs Wii System Play Guidelines Playing a Wii or Nintendo GameCube Game Disc Before Inserting a Disc • Turn ON the power for your TV and any audio equipment connected to your gameplay setup[...]

  • Página 16

    Wii Remote – V ertical P osition Wii Remote and Classic C ontroller P ro (sold separately) Wii Remote – Horizontal P osition Wii Remote and Nunchuk 28 29 Using the Wii R emote Using the Wii Remote Using the Wii Remote Wii Remote C onfigurations Depending on the game, the way you hold and oper ate the remote will vary . You may need to hold the[...]

  • Página 17

    30 31 Using the Nunchuk Using the Nunchuk Using the Nunchuk Setup and Use of the Nunchuk Wii gameplay with the Wii Remote and Nunchuk can involve rapid or vigorous motion. Please use the wrist strap to prevent losing your grip on the remote and causing damage to the remote and surrounding objects, or injury to other people. Be sure to install the N[...]

  • Página 18

    Pres s in and up 32 33 Using Nintendo GameCube Controllers Using Nintendo GameCube Controllers Nintendo GameCube Controller Using Nintendo GameCube ™ Contr ollers Setup of Nintendo GameCube Controllers NOTE: When using GameCube Controllers with the Wii console, be sure and use the stand plate to help prevent the console from being tipped over by [...]

  • Página 19

    Note: Label faces towards the Wii game disc slot SD Card SDHC Card miniSD Card and Adapter microSD Card and Adapter Using Memory Cards 34 35 Using Memory Cards Using Nintendo GameCube Memory Car ds NOTE: Nintendo GameCube Memory C ards can only be used to save game information for Nintendo GameCube Game Discs. T o use a Nintendo GameCube Memory Car[...]

  • Página 20

    Wii Remote lights blink, but don’t stay lit (remote does not sync) • R eview the Sensor Bar setup instructions in this manual to ensure proper placement. • Mak e sure batteries are not depleted. • T ry resetting the Wii Remote - remove the bat teries, wait one minute, then replace the bat teries. Wait a few seconds, and then try synchronizi[...]

  • Página 21

    Holes in jacket Front of jacket Front of sensor unit Replacing the Wii MotionPlus acces sory jacket Rubber protrusions T roubleshooting 38 39 T roubleshooting The Wii R emote with Wii MotionPlus at tached responds slowly • Some televisions process graphics internally for input signals. This may delay the display of graphics but does not damage th[...]

  • Página 22

    Mode d’ emploi de la Wii Installation de l’ appareil Warr anty and Service information Unlicensed Accessories: Do not a ttach unlicensed accessories to the Wii Remote, as the use of unlicensed accessories may lead to injury to yourself or others and may cause performance issues and/or damage to the system. Use of any such unlicensed accessories[...]