Niles RFG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Niles RFG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Niles RFG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Niles RFG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Niles RFG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Niles RFG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Niles RFG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Niles RFG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Niles RFG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Niles RFG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Niles RFG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Niles en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Niles RFG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Niles RFG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Niles RFG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLA TION GUIDE RADIO FREQUENCY GA TEW A Y RFG[...]

  • Página 2

    CONG R A TUL A TIO NS ! T hank you f or pu rcha sing t he RF G Radi o Fr eq ue nc y Ga te way fr om Niles . W it h pro per ins t allat ion an d oper at ion , you sho uld enjoy year s o f tr ouble -fre e use. Niles ma nuf ac tur es t he indus t r y’s mos t comple te line o f cus tom ins t alla tio n comp onen t s and acce ss or ies f or audio / vi[...]

  • Página 3

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 1 INTRODUC TION T he Niles R F G Radio F requ ency G at eway is a highly flexib le to ol th at allow s sys tem desi gner s to ad d a Zig Bee ® r adio t ra nsmit ter/ rece iver to N iles Mul ti Zo ne pro duc t s or ex te nd the R adio F reque ncy Re ceiver o f a Niles H T - M S U Home T[...]

  • Página 4

    2 QU IC K AN D EA SY S ET - UP W ITH W IZA RD -BA SE D NI LES QU IC K CONFI G TM CON FI GU R A TI ON SO FT W A RE An R FG ca n be add ed to an y n etwork base d Ni l es Mu lti Zon e Rec ei v er o r ho me sy ste m t hea ter us in g th e Ni l es Qu ic kConfig Syst em Configu rati on Soft war e. The Qu ic kConfig ‘ soft war e is wi zar d-b ased a[...]

  • Página 5

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 3 1 ) Po wer LE D - Th e blue L E D indic ate s tha t the R F G has p ower . T his L E D als o indic ate s the c onne ct ion s t a tus t o the N iles M ulti Zo ne Re ceiver o r Home T he ate r Main S ys t em Uni t. 2) System Connection - T his R J - 4 5 c onne ct ion is u sed w hen t he [...]

  • Página 6

    4 ZIG BE E TER MI NO LOG Y T o under s t and h ow to us e the R F G, t he sys tem d esigne r needs t o unde rs t and Zig Be e termino log y . M AS T E R BA SE T he Ma s ter B as e is t he co ordin ato r of t he R F mes h net wor k . I ts j ob is t o recei ve inf orma tio n fr om th e Repe ate r Ba se s and E nd- P oint s in t he sys tem, c ons olid[...]

  • Página 7

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 5 ZIG BE E RF N E T WO RK W hen des igning an R F ne t wo rk i t is impor t an t to k now t hat a t lea s t one M as ter B a se and o ne End - Po int ar e needed . Repe ate r bas es ar e use d to expa nd the c overag e area of t he R F ne t wo rk . Mul tipl e hops c an be u sed in a R F [...]

  • Página 8

    6 R FG USAG E W IT H N I L ES N E T WO R K - BA S E D M U L TIZO N E R E C E IV E R S T he R F G ca n be use d wit h Nile s Ne t wo rk -b as ed Mul ti Zo ne rece iver s allowing t he ins t aller to crea te “w ireles s keypa ds. ” T ypica lly , c ont ro l keypads a re co nnec te d to t he Mul tiZ one r ecei ver via a C AT -5 c able. I n ins ta l[...]

  • Página 9

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 7 S Y S TE M D ES I G N W I R I N G FO R R FG T he R F G ha s t wo R J - 4 5 c onnec t ions f or wir ing int o th e sys tem. T he co nnec ti on us ed depen ds on t he mod e and over all sys tem de sign. A M AS T E R RF G CO NN EC T ED T O A NI LE S N E T WO RK-BA S ED M UL TI ZON E R ECE[...]

  • Página 10

    8 A RE PE A TE R R FG N OT W IR ED T O A M UL TIZ ON E RE CE I VE R A R F G se t for R epe ater B a se M ode a nd no t conn ec ted t o a Mult iZ one r eceiver ( s t an d alo ne ) must h ave an opt iona l power sup ply co nnec te d. A RF G SE T F O R WI RE L E S S K E YPAD M OD E A R F G se t for W ir eles s Keyp ad mus t have the op tio nal powe r [...]

  • Página 11

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 9 INST AL L A TIO N CONSI DE R A TIONS PL ACE M E N T O F T H E R FG N i l e s r e c o m m e n d s p l a c i n g t h e R F G a l o n g a b a s e b o a r d o r i n a n a t t i c . G e n e r a l l y, t h e u n i t s h o u l d b e p l a c e d i n a c o n c e a l e d l o c a t i o n b e c a [...]

  • Página 12

    10 A N T E N N A C O N S I D E R AT I O N S C o m m u n i c a t i o n b e t we e n R F G s i s R F - b a s e d w i t h a f r e q u e n c y o f 2 . 4 G i g a h e r t z . E f f e c t i v e r a n g e o f c o m m u n i c a t i o n i s 7 5 f e e t ( 2 2. 8 6 mete rs ) i n o p e n a i r. T h e R F a n t e n n a i s i n t e r n a l t o t h e R F G a n d i[...]

  • Página 13

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 11 INST AL L A TIO N 1 ) S E T T HE R F M ODE D I PSWIT C H ES ( F igure 9 ) 2 ) CO N NECT CA T - 5 CA B L E Co nnec tion t o a Mult i Zone r ece iver or a keypad us es CA T - 5 cab le terminated wit h R J45 co nnec tion p lug s. T he CA T - 5 cab le must b e ter mi nated u sing t he T 5[...]

  • Página 14

    12 TROUBLESH OOTIN G T h e s e t-u p d ip s wi t c he s a ll ow t he R F G t o b e p re - c o n fi g ur e d f o r it s r o le i n t he s y s t em R F mo d e de s i gn . W i t h t h is i n min d , t r o ub le s h o o t in g t he R F G co m es d o w n t o t wo m ai n is su e s : 1 ) S E T - U P I SSU ES 2 ) HAR DWAR E IS SU ES SE T - U P ISSUE S PRO[...]

  • Página 15

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 13 PRO BL E M : 1 . B ad Co nn ec t io ns o r Wi ri ng If the c onn ectio ns o r wir ing a r e wr ong, l oos e, shorte d, or o pen, t he system will not o perate properl y . The sy mpt oms co uld in clu de: Power L ED flicke rs or is off, intermittent o peration o r no op eration. S OL U[...]

  • Página 16

    14 A CCESSORI ES O F T H E R FG 1 . 2 5A 1 2 VD C UN IV E RSA L P OW ER S UP PL Y FG 0 1 0 3 5 Cur rent o utle t provid es 1 2 V DC syn c connec t ion via an ac ces so r y cable t o the H T - M S U IC2 H OM E THEA TER A UTO MA TION AN D C ONT R OL S YS TEM FG 0 1 3 4 2 Ho me theat er aut omatio n and co nt rol sys tem t hat includes t a ble top rem[...]

  • Página 17

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 15 SPECI FIC A TI ONS Pow er Re qu ir em en t s : 1 2 V D C fr om eit her c onne ct ion t o Niles N et wor k ba sed M ult iZ one rec eiver or o pti onal N iles power s upply ( F G 01 0 3 5 ) Un it D ime ns io ns : 4.6 8 " L x 2. 1 5" W x 1 . 1 5" H 1 1 .8 9 cm x 5.4 6 cm x[...]

  • Página 18

    16 LIM ITED W ARR ANT Y Niles Audio Corpo ration (“N ILES”) wa rrants to the ori ginal ret ail purc haser onl y that this product will be free of manufactu ring defe cts in m aterial and workmans hip for the followi ng period s and sub ject to t he limit ations and excl usions se t forth b elow: Lifeti me Warr anty All P assive Loudspea ker Pro[...]

  • Página 19

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 17 DE T AC H H ER E AN D RE TU RN TO : NI LE S AU DI O C OR PO RA TIO N W AR R AN TY R EG IS TR A TI O N DE PT . P . O . B OX 1 60 81 8 MI A MI , FL OR ID A 33 11 6- 0 81 8 W ARRANTY REGISTRA TION CARD Age: Under 25 25-34 35-44 45-54 55 & over Income: Under $24,999 $25,000-$34,999 $3[...]

  • Página 20

    Niles Audio Corporation 12331 S.W . 130 Street Miami, Florida 33186 1-305-238-4373 1-800-BUY -HIFI – www .nilesaudio.com ©2008 Niles Audio Corporation. All rights reserved. Niles, the Niles logos and Blending High Fidelity and Architecture are registered trademarks of Niles Audio Corporation. All other trademarks are the property of their respec[...]