Niles Audio RFG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Niles Audio RFG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Niles Audio RFG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Niles Audio RFG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Niles Audio RFG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Niles Audio RFG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Niles Audio RFG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Niles Audio RFG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Niles Audio RFG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Niles Audio RFG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Niles Audio RFG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Niles Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Niles Audio RFG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Niles Audio RFG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Niles Audio RFG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLA TION GUIDE RADIO FREQUENCY GA TEWA Y RFG[...]

  • Página 2

    CONGR A TUL A TIO NS ! Tha nk you for pur chasing t he RF G Radio Fr eq uen cy Gat eway f rom Niles . Wit h prop er inst allat ion and op erat ion, you s hould enjoy year s of t rouble -free us e. Niles manu fac ture s the indus tr y’s mos t complete line o f cus tom ins talla tion co mponen ts and acces sor ies for au dio /v ideo sys tems. T o s[...]

  • Página 3

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 1 INTRODUCTIO N The N iles R FG R adio Freque ncy Ga teway is a highly flexible t ool t hat allows s ystem designer s to add a Z igB ee ® r adio tr ansmit t er/recei ver to Niles M ulti Zone pr oduc ts or ex ten d the R adio Freque ncy Recei ver of a Niles H T - MS U H ome Thea ter Ma [...]

  • Página 4

    2 QUI CK AN D EA SY SET-UP W ITH WIZ ARD - BASE D NIL ES QUI CKCONFIG TM CONFI GUR A TIO N SOF T W AR E An RFG can b e a dded to a ny network based Nil es M ultiZon e Rec eiv er o r ho me s ystem th eater usi ng the N iles Qui ckConfig Sy stem Configurati on Software. The Quic kConfig‘ soft ware is wiz ard-bas ed an d g uide s the in stalle r/[...]

  • Página 5

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 3 1 ) Pow er L ED - T he blue L ED indic ates t hat the R F G has p ower . This L E D also indi cate s the co nnect ion s tat us to t he Niles Mul tiZ one Re ceiver or H ome The ater Ma in Sys tem Uni t. 2) System Connection - T his RJ - 45 c onnec tion is u sed when t he R FG is c onnec[...]

  • Página 6

    4 ZIGBE E TER M INO LOGY T o under st and how t o use the R F G, t he sys tem designer n eeds to un ders ta nd ZigB ee termino logy. MA ST ER BA SE The M as ter Ba se is th e coor dinato r of the R F mes h net wor k. I ts jo b is to rec eive infor matio n from t he Repe ater B ase s and End -P oint s in the sys tem, con solida te that infor matio n[...]

  • Página 7

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 5 ZIGB EE RF N E T WOR K When d esigning an R F net wo rk it is imp or ta nt to k now tha t at lea st one M as ter Ba se and one E nd- Point a re needed . Repea ter bas es are us ed to expan d the cover age area of the R F ne t work . Mult iple hops c an be use d in a RF ne t work d esig[...]

  • Página 8

    6 RFG USAG E W IT H N I LE S N ET WOR K - BAS E D M U L TI ZON E R EC E IV E RS The R F G can be u sed wit h Niles N et wor k -b ased M ulti Zone re ceiver s allowing the in st aller to creat e “wireles s keypads . ” T ypica lly , co ntr ol keypads ar e connec ted t o the Mul tiZo ne recei ver via a C AT - 5 cable. I n inst allat ions th at do [...]

  • Página 9

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 7 SYST EM DE SI G N W IR I N G FO R R FG The R F G has t wo R J -4 5 conn ect ions fo r wiring int o the sys tem. T he connec tio n used depends o n the mod e and overall sys tem de sign. A MA ST ER R FG CO NNE CT ED TO A N ILE S NE T WO RK-BA SED M ULTIZON E REC EIV ER : A RFG with dips[...]

  • Página 10

    8 A REP E ATER RFG N OT W IRE D TO A MU L T IZON E REC EIV ER A RF G se t for Re peater B as e Mode a nd not co nnect ed to a Mul tiZ one rece iver (s ta nd alone ) must h ave an optio nal power sup ply conne cted . A RFG S ET F OR W IRE LE S S K EY PAD MO DE A RF G se t for W ireles s Keypad mus t have the op tional p ower supply a nd a C AT - 5 c[...]

  • Página 11

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 9 INST ALL A TIO N CONSID ER A TIO NS PL AC EM E NT O F T HE R FG N i l e s r e c o m me n d s p l a c i n g t h e R F G a l o n g a b a s e b o a r d o r i n a n a t t i c . G e n e r a l l y, t h e u n i t s h o u l d b e p l a c e d i n a c o n c e a l e d l o c a t i o n b e c a u s [...]

  • Página 12

    10 A N T E N N A C O N S I D E R ATI O N S C o m m u n i c a t i o n b e t w e e n R F G s i s R F - b a s e d w i t h a f r e q u e n c y o f 2 . 4 G i g a h e r t z . E f f e c t i ve r a n g e o f c o m m u n i c a t i o n i s 7 5 f e e t ( 2 2.8 6 meter s ) i n o p e n a i r. T h e R F a n t e n n a i s i n t e r n a l t o t h e R F G a n d i t[...]

  • Página 13

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 11 INST ALL A TIO N 1) SET T HE R F MODE D IPSW IT CH ES ( Figure 9 ) 2) C ON NECT CA T - 5 CAB L E Con nection t o a MultiZone r e ceiver or a keypad us es CA T-5 cable te rminated with RJ 4 5 connec tion plu gs. The CA T - 5 cable mu st be terminated u sing the T568 A standa rd wir ing[...]

  • Página 14

    12 TROUBLESHO OTING T he se t-u p d ip sw it ch es al low t he R F G t o be pr e - co n fig ur ed fo r i t s ro le in th e sys t em R F mo de de si gn. W it h th is in min d, t ro ub les ho o ti ng th e R F G c om es do wn t o t w o m ai n i ss ue s : 1) SET - U P ISSU ES 2) HA RDWAR E ISS UES SET-UP ISSU ES PRO BLE M : 1 . Wr ong S et-u p If the [...]

  • Página 15

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 13 PRO BLE M : 1 . Bad C onn ec tio ns or W irin g If the co nnectio ns or wiring are wrong, loose, shor ted, or op en, the system will not ope rate properl y. T he symptoms co uld incl ude: Power LED flickers or is off, intermittent ope ration or no op eration. SO LU TIO NS : • T est [...]

  • Página 16

    14 AC CESSOR IES O F TH E R FG 1 .2 5A 12VDC UNI VE RSA L POW ER SU PPL Y FG 0103 5 Curren t outle t provides 1 2 V DC syn c connec tion via an ac cess or y cable to t he HT-MS U IC2 HO ME THEA TER AUT OMA TIO N AN D CONTR OL SYS TEM FG 01342 Home the ater aut omation and c ontr ol sys tem that includes t able to p remote co ntrol, main sy stem uni[...]

  • Página 17

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 15 SPECIFI CA TIONS Powe r Requ ire men ts : 1 2V D C from ei ther c onnec tion t o Niles Ne t work ba sed Mul tiZ one receiver o r opti onal Niles p ower supply ( FG 01035 ) Uni t Dime nsi ons : 4.6 8 " L x 2. 1 5" W x 1 . 1 5" H 1 1 .89 cm x 5 .46 cm x 2.9 2cm RF S ect i[...]

  • Página 18

    16 LIMITE D W ARR ANT Y Niles Audio Corporation (“NILES”) warrant s to the original retail purchaser only that this produ ct will be free o f manufacturing de fects in material an d workmanship for the following periods an d subject to the l imitations and exc lusions set fort h below: Lifetime Warranty All Pas sive Loudspeaker P roducts (those[...]

  • Página 19

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 17 DET ACH HERE AND RE TURN TO: NIL ES A UDIO COR POR A TION WA RRAN TY R EGIS TRA TI ON D EPT . P .O. B OX 1 6081 8 MI AMI, FLOR ID A 33 116- 0818 W ARRANTY REGISTRA TION CARD Age: Under 25 25-34 35-44 45-54 55 & over Income: Under $24,999 $25,000-$34,999 $35,000-$44,999 $45,000-$59[...]

  • Página 20

    Niles Audio Corporation 12331 S.W . 130 Street Miami, Florida 33186 1-305-238-4373 1-800-BUY -HIFI – www.nilesaudio.com ©2008 Niles Audio Corporation. All rights reserved. Niles, the Niles logos and Blending High Fidelity and Architecture are registered trademarks of Niles Audio Corporation. All other trademarks are the property of their respect[...]