Español dropdown-ico

Niles Audio CAM-PB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Niles Audio CAM-PB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Niles Audio CAM-PB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Niles Audio CAM-PB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Niles Audio CAM-PB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Niles Audio CAM-PB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Niles Audio CAM-PB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Niles Audio CAM-PB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Niles Audio CAM-PB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Niles Audio CAM-PB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Niles Audio CAM-PB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Niles Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Niles Audio CAM-PB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Niles Audio CAM-PB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Niles Audio CAM-PB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C A M - P B FOR DISCRETE SURVEILLANCE UNDER ANY CONDITION MINIA TURE HIGH RESOLUTION COLOR CCTV CAMERA WITH PIVOTING BRACKET INST ALLA TION GUIDE DS00475ACN-0 CAM-PB small.indd 1 1/11/06 11:24:48 AM[...]

  • Página 2

    DS00475ACN-0 CAM-PB small.indd 2 1/11/06 11:24:48 AM[...]

  • Página 3

    Thank you for choosing the CAM-PB Miniature High Resolution Color CCTV Camera from Niles. With proper installation and operation, you should enjoy years of trouble-free use. Niles manufactures the industry’ s most complete line of custom installation components and accessories for audio/video systems. T o see the complete Niles product assortment[...]

  • Página 4

    2 INTRODUCTION The CAM-PB is a miniature weather-resistant CCTV camera with a die-cast aluminum housing and pivoting bracket. The camera can rotate 360 degrees and pivot 90 degrees to enable it to be mounted in virtually any position.The flexible mounting bracket allows the dealer to optimally adjust the viewing angle. The camera’ s high-resolut[...]

  • Página 5

    3 INST ALLA TION CONSIDERA TIONS Installation of the CAM-PB consists of planning the mounting location and wire runs, physically running cables (pre-wire), and final mounting and connections (trim-out). PLANNING Proper planning involves determining the correct location for the CAM-PB and determining proper routing of the necessary wiring. This uni[...]

  • Página 6

    4 INST ALLING THE CAM-PB 1. Use the appropria te hardware to securely mount the CAM-PB’ s bracket to the desired mounting surface (see Figure 1) . 2. Using the male RCA-to-female F adapter included with the CAM-PB, connect the camera to the RG-6 or RG-59 coax cable previously run. 3. When remotely powering the CAM-PB: a. Remove the power connecto[...]

  • Página 7

    5 INST ALLA TION (CONT .) b. Strip back the insulation on the red and black camera po wer wires and terminate them to the 18/2 wire. Be sure to maintain proper polarity on the CAM-PB, the 18/2, and the remotely located power supply (the included power supply’ s white striped lead is POSITIVE). IMPORT ANT : DO NOT REMOVE THE YELLOW RCA VIDEO JACK![...]

  • Página 8

    6 NOTES DS00475ACN-0 CAM-PB small.indd 8 1/11/06 11:24:49 AM[...]

  • Página 9

    7 NOTES NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI DS00475ACN-0 CAM-PB small.indd 9 1/11/06 11:24:49 AM[...]

  • Página 10

    DET ACH HERE AND R ETURN TO: NILES AUDI O COR PORA TION WAR RANTY REGI STRA TION DEPT . P .O . BOX 1608 18 MI AMI, FL ORID A 33116 -0818 LIMITED W ARRANTY Nil es Audio Co rpor atio n (“ NILE S”) warr ants it s pa ssiv e p rodu cts (tho se n ot req uir ing AC or batte ry power ) to the ori gin al pur cha ser to b e fr ee of m anuf actu ring de f[...]

  • Página 11

    Model Purchased _________________________________________________________ Serial Number ___________________________________________________________ Date Purchased (month/day/year) _____________________________________________ Dealer Name and Location __________________________________________________ ________________________________________________[...]

  • Página 12

    Niles Audio Corporation 12331 S.W . 130 Street Miami, Florida 33186 Designed and Engineered in the USA Made in China ©2005 Niles Audio Corporation. All rights reserved. Niles, the Niles logos and Blending High Fidelity and Architecture are registered trademarks of Niles Audio Corporation. All other trademarks are the property of their respective o[...]