NHT IW4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NHT IW4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NHT IW4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NHT IW4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NHT IW4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NHT IW4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NHT IW4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NHT IW4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NHT IW4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NHT IW4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NHT IW4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NHT en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NHT IW4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NHT IW4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NHT IW4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    iW4 In-W all Loudspeaker Now Hear This 6400 Goodyear Road Benicia, CA 94510 800-NHT -9993 OWNER’S MANUAL ®[...]

  • Página 2

    Thank you for your purchase of the NHT iW4 in-wall loudspeaker . Please take a few minutes to read through this Owner's Manual prior to installing your new speakers. The information provided will help you to obt ain maximum performance from your audio system. If you have questions or need assistance at any time during the inst allation or oper[...]

  • Página 3

      Placement The iW4 is designed for in-wall installation, oriented vertically or horizont ally between standard 2" x 4" wood studs. Installation in out door locations or in moisture-prone interior environment s such as indoor swimming pools or saunas is not recommended. S pend some time considering speaker placement prior to install[...]

  • Página 4

    Packing List: "iW4" p ack includes: (1) MDF Baffle with drivers and crossover (1) Bezel (1) Metal grille (1) Cutout template (12) 4 x 20mm recessed head screws (8) 4 x 50mm recessed head screws "iW4" pre construction bracket kit includes: (1) Mounting bracket (2) Mounting wings, aluminum T ools Needed: #2 Philips screwdriver Pen[...]

  • Página 5

      Inst allation: New Construction (unfinished walls) 1. Begin by installing the mounting bracket between adjacent studs. Attach the mounting wings to the bracket by inserting them into the locking plastic tabs in the side of the bracket (fig.2). 2. Select the desired location for the speaker , using a level to ensure that it is precisely posi[...]

  • Página 6

    6. If the iW4 bezel frame and grille are to be painted in the wall, p aint now before installing the baf fle (see "Painting" on the last page). 7. NHT offers iWF foam blocks to optimize the performance if your iW4. See the web site for more information: nhthifi.com Refer to the diagram (fig. 6) for orientation of the foam blocks. Insert o[...]

  • Página 7

      Inst allation: Existing Construction (retrofitting finished walls) Warning: Exercise caution when drilling into existing walls. Do not drill through existing wires, pipes, conduits, heating or air conditioning ducts. If you feel resistance while drilling, stop immediately . 1. Using a studfinder or the "knocking" method, locate th[...]

  • Página 8

    6. Insert the iW4 mounting bracket diagonally through the cutout in the wall, then pull forward into position. If the cutout was cut cor- rectly according to the cutout template, the bracket should fit snug- ly into place. The plastic t abs on all sides of the bracket will rest against the rear side of the wall (fig.10). If the tabs interfere with [...]

  • Página 9

      Painting The bezel frame and grille of the iW4 are finished in a matte white powder-coated finish that may be painted to match the wall. Keep in mind that the grille contains hundreds of tiny holes that are essential to the sound of the speaker . T ake care not to cover these holes with paint. 1. Paint the bezel frame and the grille at the [...]

  • Página 10

      Maintenance The iW4's require minimal maintenance under normal use. The grille and frame may be cleaned using a damp cloth or a mild, non-abrasive cleaner . Do not expose the speaker to direct sunlight, high temperatures, or moisture. Do not attempt to clean the actual drivers. Limited W arranty V alid Only in the U.S.A. and Canada W a[...]