Español dropdown-ico

NewAir ACP-1400E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NewAir ACP-1400E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NewAir ACP-1400E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NewAir ACP-1400E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NewAir ACP-1400E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NewAir ACP-1400E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NewAir ACP-1400E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NewAir ACP-1400E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NewAir ACP-1400E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NewAir ACP-1400E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NewAir ACP-1400E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NewAir en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NewAir ACP-1400E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NewAir ACP-1400E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NewAir ACP-1400E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Portable Air Conditioner Owner’s manual For ACP-1400E/H Series[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 THA NK THA NK THA NK THA NK YOU YOU YOU YOU Thank you for choosing this innovativ e air conditioner . W e suggest that you keep this manual in a safe place for future reference. It describes the many benefits and advanced features this unique product has to o f fe r . Before you use your new air condition er you should carefully read these instru[...]

  • Página 4

    4 Do Do Do Do not not not not use use use use your your your your air air air air conditioner conditioner conditioner conditioner under under under under the the the the following following following following conditions conditions conditions conditions : : : : • If the power cable wires are frayed or cut • Whe re small children ma y be lef t u[...]

  • Página 5

    5 PARTS PARTS PARTS PARTS （ OLD OLD OLD OLD ） （ NEW NEW NEW NEW ） (1) Front panel (2) Air outlet (3) Control panel (4) Rear panel (5) Right air inlet (6) Castor (7) Left a ir inlet ( 8 ) Hose conne cto r ( 9 ) Exhaust hose (1 0 ) Drainag e point with rubber water stopper[...]

  • Página 6

    6 ACCESSORY ACCESSORY ACCESSORY ACCESSORY E xhaust H os e H ose C onnector T elescopic Sl ide B ar C o n n e c to r （ NEW ） T elescopic Sl ide B ar C o n n e c to r （ O LD ） T elescopic S lide B ar C arbon F ilter W ater Container R emot e C ontrol[...]

  • Página 7

    7 CONTROL CONTROL CONTROL CONTROL PANEL PANEL PANEL PANEL LED LED LED LED Indicator Indicator Indicator Indicator Light Light Light Light 1 – Ionizer & UV indicator light in green 2 – Swing indicator light in green 3 – Timer indicator light in green 4 – Sleep mode indicator light in green 5 – F an speeds a. F ast – indicator light i[...]

  • Página 8

    8 INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION WARNING! WARNING! WARNING! WARNING! Before using the air conditioner it should be lef t in an upright position for at least 2 hours. This unit can easily be move d from one room to a nother . In In In In doing doing doing doing so so so so keep keep keep keep this this this this in in in in mind[...]

  • Página 9

    9 IMPORTANT! IMPORTANT! IMPORTANT! IMPORTANT! The flexible exhaust hose can be extended from 500 to 1500mm for mounting . This length has been designe d especially according to the specifications of the air conditioner . Do Do Do Do not not not not use use use use an an an an extension extension extension extension or or or or exchange exchange exc[...]

  • Página 10

    10 Timer Timer Timer Timer For all o f the following TIMER pro gramming, proceed firstly with these standard steps: • Press the button briefly , the 2 digits on the control panel will show 00. • Press the button again to progra m the timer f o r ON – when the unit is OFF o r program the timer f o r OFF – when the unit is RUNNING. The time w[...]

  • Página 11

    11 Ionizer Ionizer Ionizer Ionizer & & & & UV UV UV UV Press but ton to turn o n the Ion & UV function. Press but ton to turn o ff the Ion & UV function. Air Air Air Air flow flow flow flow T he moment t he air conditioner is connected to the electricity , the louve r s open then close and stay close d. • When the ON – b[...]

  • Página 12

    12 AIR AIR AIR AIR FILTERS FILTERS FILTERS FILTERS This air conditioner is equipped with two f ilter sets to clean t he circulated room air: A screen filter in the both sides of the unit to remove dust particles Clean Clean Clean Clean the the the the air air air air filters filters filters filters The screen filters should b e cleaned regularly by[...]

  • Página 13

    13 EMPTYING EMPTYING EMPTYING EMPTYING THE THE THE THE INTERNAL INTERNAL INTERNAL INTERNAL WATER WATER WATER WATER CONTAINER CONTAINER CONTAINER CONTAINER Under high humidity conditions it may be necessary to empty the internal water container . Whe n the internal water container is full the beep will be alarmed in 15 times. The unit will switch o [...]

  • Página 14

    14 CLEANING CLEANING CLEANING CLEANING WARNING! WARNING! WARNING! WARNING! First of all switc h off the unit and remove the plug from the wall S ocket. Clean the housing w ith a soft, damp cloth. Neve r use aggressive chemicals, petrol, d etergents or other cleansing solutions. Clean the screen filter regula rly with a vacuum cleaner . NOTE! NOTE! [...]

  • Página 15

    15 TROUBLE TROUBLE TROUBLE TROUBLE SHO SHO SHO SHO O O O O TING TING TING TING Never try to repa ir or dismantle the air condition you rself. Incompetent repairs result in loss of warra nty and can endang er the user and the property. Problem Problem Problem Problem Cause Cause Cause Cause Solution Solution Solution Solution The air conditioner doe[...]

  • Página 16

    16[...]