Nevir NVR-9831 T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nevir NVR-9831 T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nevir NVR-9831 T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nevir NVR-9831 T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nevir NVR-9831 T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nevir NVR-9831 T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nevir NVR-9831 T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nevir NVR-9831 T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nevir NVR-9831 T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nevir NVR-9831 T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nevir NVR-9831 T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nevir en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nevir NVR-9831 T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nevir NVR-9831 T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nevir NVR-9831 T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 NVR-9831 T TOSTADORA TOSTADORA MANUAL DE INSTRUCCIONES[...]

  • Página 2

    2 ELEMENTOS DE LA UNIDA D 1. Guardacables 2. Bandeja recogemigas 3. Palanca 4. Compartimento 5.Regulador Temperatura 6.Cancelar 7.Recalentar 8.Descongelar Especificaciones Tecnicas ■ Potencia en vatios: 720-850W ■ Voltaje: 220-240V ■ Frecuencia: 50Hz/60Hz[...]

  • Página 3

    3 CONSEJOS DE SEGURIDAD Lea detenidamente el modo de empleo antes de la utilización de su aparato. Antes de u tilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red e léctrica coincide con el del aparato. No deje nu nca su aparato sin vigilancia cua ndo esté en marcha. No lo deje ni al alcance de los niños ni al de personas no responsables. Com[...]

  • Página 4

    4 RESPETE ESTA S I NSTRUCCIONES • El to stador posee un cab le corto por razones de seguridad, si usted tiene que utilizar un alarga dor e s necesario que el cable te nga una capacid ad de 10 a mperios. • Este producto es destinado únicamente para uso doméstico. UTILIZACIÓN • Antes de usar el aparato po r primera vez, asegúrese que esté [...]

  • Página 5

    5 ADVERTENCIA: La temperatura de las superficies accesibles puede ser elevada cuando el aparato está en funcionamiento. El pa n puede a rder, de modo que los tostadores de pan no deben usarse en proximidades o debajo de materiales combustibles como cortinas. Éste aparato ha sido t estado de acuerdo a las directrices vigente s de la CE, co mo las [...]

  • Página 6

    6 NVR-9831 T TORRADEIRA Manual de Instru ções[...]

  • Página 7

    7 Componentes Principais : 1. Armazenamen to do cabo 2. bandeja de mi galhas 3. Alavanc a 4. C ompartiment o 5. Controlo da tempe ratura 6. Cancelar 7. Reaquece r 8. Degelar Specifica tions: ■ Potência em W atts: 720-850W ■ Tensão : 220-240v ■ Frequency: 50Hz/60Hz CONHECENDO SUA TORRADEIRA[...]

  • Página 8

    8[...]

  • Página 9

    9 Este símbolo no produto ou nas instruções sign ifica que seu equipamento eléctricos e electróni cos devem ser eliminados no final de sua vida útil separadamente do lixo d oméstico. Existem sistemas de recolha selectiva para reciclagem na UE. Para mais informações, verifique com as autoridades l ocais ou a loja onde adquiriu o aparelho.[...]

  • Página 10

    10 NVR-9831 T TOASTER USER MANUAL[...]

  • Página 11

    11 GETTING TO KNOW YOUR TOASTER Main Components : 1. 1. Cord storage 2. Crumb Tray 3. Lever 4. Slots 5. Brow ning Control 6. Cancel Button 7. Reheat Button 8. Defrost Button Specifications : ■ Power in Watts: 720-850W ■ Voltage: 220-240V ■ Frequency: 50Hz/60Hz[...]

  • Página 12

    12 IMPORTANT SAFEGUARDS Please read these instructions carefully before using the appliance. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the ap pliance. Never leave the appliance unsupervised when in use. K eep out of reach o f children or incompetent persons. From time to t ime check t he cord for damages. Never use the appliance i[...]

  • Página 13

    13 OPERATION • Before usin g your appliance f or the first time, check if it is clean (see “Maintenance and clea ning”) as it co mes into direct contact with bread. Check if any o bject has fallen into the slot. • In the first time, connect the appliance only to a mains earthed wall socket. A grommet on th e bottom o f the appliance enables[...]

  • Página 14

    14 MAINTENANCE AND CLEANING • Before attempting any cleaning operation, make su re the toaster is unplugged from the supply socket and fully cooled down. • To remove bread crumbs slide the crumb tray situated on the side o f the appliance. • Never use sharp objects to clean. Doing so could damage the appliance. • To clean the exterior surfa[...]

  • Página 15

    15 DECLA RACIÓN DE CONFORMIDA D NEVIR, S.A. declara bajo su responsabilidad que el a parato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas: DIRECTIVA EMC LOW VOLTA GE DIRECTIVA EEC EN 55014-1:2009+A1:2011+A2:2006 EN 55014-2:2001+A1:2008+A2:1997 EN 61000-3-2:2009+A1:2009+A2:2006 EN 61000-3-3:2008 EN 60335-2-9:2003 + A1:2004 + A2:2006 +[...]

  • Página 16

    16[...]