NEC NEAX 2000 IVS2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC NEAX 2000 IVS2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC NEAX 2000 IVS2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC NEAX 2000 IVS2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC NEAX 2000 IVS2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC NEAX 2000 IVS2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC NEAX 2000 IVS2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC NEAX 2000 IVS2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC NEAX 2000 IVS2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC NEAX 2000 IVS2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC NEAX 2000 IVS2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC NEAX 2000 IVS2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC NEAX 2000 IVS2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC NEAX 2000 IVS2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NDA-24273 ISSUE 1 ST OCK # 152009 ISDN Feature s and Specifi cations ® APRIL, 2 000 NEC America, Inc.[...]

  • Página 2

    LIA BILI TY DIS CLA IM ER NEC Ame rica, Inc. reserves the right to change the specifications, functions, or features, at any time, without notice. NEC Am erica, Inc. h as p repared th is docume nt for u se by its employees and custom ers. The information conta ined herein is the property of NE C America, I nc. and shall not be reproduc ed without p[...]

  • Página 3

    ISSU E 1 ISSUE 2 I SSUE 3 ISSU E 4 DA T E AP RI L, 2000 DA TE DA T E DA T E ISSU E 5 ISSUE 6 I SSUE 7 ISSU E 8 DA T E DA T E DA TE DA T E NEAX2000 IVS 2 ISDN F eatures and S peci fication s Re vision Sheet 1/1 ND A-2 4273 PA G E N o . IS SUE No. 12345 678 i 1 ii 1 iii 1 iv 1 v 1 vi 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1[...]

  • Página 4

    NEAX200 0 IVS 2 ISDN Feat u res and Spe cif icat io ns NDA-24273, Issue 1.0 FEBRUARY, 2000 Page i NEAX2000 IVS 2 ISDN Fea tur es and Specific at ions TABLE OF CONTENTS Pag e B U S I N E S SF E A T U R EL I S T ........................................................... i i SUPPORTED NETWORK SERVICES ( TRUNK PRE- PROVISIONED ONLY) . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page ii ND A-2 42 73 , I ss u e 1 .0 BUSIN ESS F EATURE LI ST Account code Mainten ance Administrat ion T erminal (M A T) Ans wer K e y Fault Messa ges Atte ndant Dela y Announcement Peg Count Atte ndant Overf lo w Night Service A uthorization Code Call Rerouting A utomated Atten dant Day/Ni[...]

  • Página 6

    NEAX200 0 IVS 2 ISDN Feat u res and Spe cif icat io ns ND A-2 42 73 , Iss ue 1.0 Pa ge iii SUPPO RTED NETWORK S ERV ICES (TRU NK PRE-PRO VIS IONED O NLY ) AT&T • Softw are Defined Ne twork • Globa l Software Def ined Ne twork • Internat ional 800 Service • Internat ional MEGA COM ® Also, AT &T’s Alter nate Desti nati on Call Redi[...]

  • Página 7

    NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page iv ND A-2 42 73 , I ss u e 1 .0 ISDN NETWOR K REQUIREMENTS FOR LA YER ONE (1) • Interface: T1(1.5 44 M) only • Fram ing: ESF (24 Multiframe) only • L ine Coding : B8Z S only • D Channel Rate : 64K only • D Channel: T1 Ch annel Number 24 (24th channel ). Indivi dual B channels [...]

  • Página 8

    NEAX200 0 IVS 2 ISDN Feat u res and Spe cif icat io ns ND A-2 42 73 , Iss ue 1.0 Page v TABLE OF F EATURES FEA T URE X = available → = ca rri ed over to next level softw are 1900 2000 CALL - B Y - C ALL SE R V I CE SELEC T ION X → CALLED P A R TY RECOGN I T I O N SE R V I CE ( D I R E C T - IN T E R M I N A T I O N ( D I T ) ) X → CPN T O NET[...]

  • Página 9

    This page is for your notes. NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page vi NDA -2 42 73 , I ss ue 1 . 0[...]

  • Página 10

    CA LL -BY-C ALL SE R VICE S ELEC TI ON NEAX200 0 IVS 2 I SD N Feat ure s and Speci fica tio n s ND A-2 42 73 , Iss ue 1.0 Page 1 CALL-BY-CALL SERVICE SELECTIO N Gener al Des criptio n Serv ices can b e selec ted o n a call-by -ca ll basis to all ch ann els of a singl e PRI int erfa ce accord in g to appli cati ons. That i s, unlike Trunk Provis ion[...]

  • Página 11

    CALLED PARTY RE COGNITION SERVICE (DIRECT-IN TERMINATI ON (DIT)) NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page 2 ND A-2 42 73 , I ss u e 1 .0 CALLED PARTY RECOGNITION SERVICE (DIRECT-IN TERMINATION (DIT)) Gener al Des criptio n This f eature pr ovides an inc oming Dire ct-In Ter mination ( DIT) call v ia an ISDN tr unk to be conne [...]

  • Página 12

    CPN TO NETWO RK–PRESENT NEAX200 0 IVS 2 I SD N Feat ure s and Speci fica tio n s ND A-2 42 73 , Iss ue 1.0 Page 3 CPN TO NETWORK –PRESENT Gener al Des criptio n This featu r e allows the ISDN net w ork to be in formed of the Call ing Party Number (CPN) when a call originate s from a terminal conne cted to the Syst em. For this exampl e, the CPN[...]

  • Página 13

    CPN TO TERMINATING USER–DISPLAY NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page 4 ND A-2 42 73 , I ss u e 1 .0 CPN TO TERMINATING USER–DISPLAY Gener al Des criptio n This fea ture provi des a visual d isplay of the originatin g station’s num ber and subaddr ess infor mation on a Multil ine Te rminal for incoming I SDN call s. T[...]

  • Página 14

    DID ADDRE SSING NEAX200 0 IVS 2 I SD N Feat ure s and Speci fica tio n s ND A-2 42 73 , Iss ue 1.0 Page 5 DID ADDRESSING Gener al Des criptio n This f eature al lows incoming I SDN-PRI call s to termin ate to sta tions, ATTC ON , Autom ated Atte ndant, etc. , based on the Called Par ty number. Direct Inward Dia l trunks will be terminat ed to prepr[...]

  • Página 15

    DID AN D DO D ADDRESS IN G NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page 6 ND A-2 42 73 , I ss u e 1 .0 DID AND DOD ADDRESSING Gener al Des criptio n This f eature al lows the sys tem to use DID a nd DOD on the same B cha nnels. Trunk P rovisi oning Serv ice Se le ct ion is no t r eq u i red . (B -c ha nne ls can be u s ed f or DI [...]

  • Página 16

    EVEN T BASED CCI S NEAX200 0 IVS 2 I SD N Feat ure s and Speci fica tio n s ND A-2 42 73 , Iss ue 1.0 Page 7 EVENT BASED CCIS Gener al Des criptio n This featur e allows a PBX customer tha t does not have a tie line ( or when a customer can not us e t he t ie line due to the busy or fault of the lin e ), to use the various CCIS feature by using t h[...]

  • Página 17

    EVEN T B AS ED CCIS NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page 8 ND A-2 42 73 , I ss u e 1 .0 Table 1 CCIS Features Avai lable with Event Ba sed CCIS SER VICE F EA TURE A V AILABILITY REMARKS Att endant Camp-On wi th T one Indi cati on-CCIS X Att endant Cont rolled Conf erence-CCIS X Note 4 Brok era ge-H o t-Line- CCIS X Busy V [...]

  • Página 18

    EVEN T BASED CCI S NEAX200 0 IVS 2 I SD N Feat ure s and Speci fica tio n s ND A-2 42 73 , Iss ue 1.0 Page 9 Note 1 : Th e v o ic e c hann el a n d t he common signal ing channel s tay c onnecte d af ter th e cal ls fin ish a c cording to the rel ease time r data. The refore, while the CCI S link i s active , the feature s are avail abl e. Note 2 :[...]

  • Página 19

    ISDN TE RM INAL NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page 10 ND A-2 42 73 , I ss u e 1 .0 ISDN TERMINAL Gener al Des criptio n This fea tur e provides t he syst em with an ISDN T ermi nal or Te rm inal Adap ter (TA ). ISDN Termi nal to IS DN Terminal, ISDN Termin al to ISDN Trunk, ISDN Trunk t o ISDN Ter minal, ISDN Ter minal t[...]

  • Página 20

    ISDN TERMINAL NEAX200 0 IVS 2 I SD N Feat ure s and Speci fica tio n s ND A-2 42 73 , Iss ue 1.0 Page 11 6. During communication via the CCIS network, the link r econn ection is no t availa ble . 7. The conditio ns about station services are as follows: • Station Hunti ng When a Single Line Telephon e/Multiline Te rminal or an ISDN Terminal calls[...]

  • Página 21

    ISDN TE RM INAL NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page 12 ND A-2 42 73 , I ss u e 1 .0 12. In case of Point to Multipoin t connecti on, a Single Line Te lephone/Mul tiline Termi nal must dial ISDN Multip oint stati on n umber assi gned by C M1B, not t he ISDN Terminal num ber as signed by CM10. 13. When a Multi line Terminal[...]

  • Página 22

    MEGACOM® ACCESS/WATS NEAX200 0 IVS 2 I SD N Feat ure s and Speci fica tio n s ND A-2 42 73 , Iss ue 1.0 Page 13 MEGACO M ® ACCESS/WATS Gener al Des criptio n AT&T’s MEGACOM ® (WA TS ) n e tw ork, as wel l a s WATS from o ther ca rriers , ca n be us ed. Oper ating P rocedur e No manual operati on is re quired. Serv ic e C on dit ion s 1. Th[...]

  • Página 23

    MEGACOM® 800 SERV I CE/800 WATS ULTRA W ATS NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page 14 ND A-2 42 73 , I ss u e 1 .0 MEGACOM ® 800 SERVICE/8 00 WATS ULTRA WATS Gener al Des criptio n AT&T’s MEGACOM ® 800 (Inward WATS) ne twork, as well as 800 WATS provid ed by othe r car riers, can b e used. Oper ating P rocedur e No [...]

  • Página 24

    MULT IQ UES T®/ 900 S ERVI CE NEAX200 0 IVS 2 I SD N Feat ure s and Speci fica tio n s ND A-2 42 73 , Iss ue 1.0 Page 15 MULTIQUEST ® / 900 SERVICE Gener al Des criptio n AT&T’s MultiQuest ® se rvice c an be used. ( It is a “900” -type ser vice.) Also , 900 servic e provided by ot her carri ers c an be use d. Oper ating P rocedur e No [...]

  • Página 25

    SUBADDRESS–PRESENT NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page 16 ND A-2 42 73 , I ss u e 1 .0 SUBADDRESS–PRESENT Gener al Des criptio n This fea ture a llows a primary rate interface I SDN trunk to t ransfe r the called pa rty subaddr ess i nforma tion t o a desti nation ISDN station whe n the cal l is originate d by the NEA[...]

  • Página 26

    TRUNK PROVISIONING SERVICE SELECTION NEAX200 0 IVS 2 I SD N Feat ure s and Speci fica tio n s ND A-2 42 73 , Iss ue 1.0 Page 17 TRUNK PROVISIONING SERVICE SELECTION Gener al Des criptio n Each chan nel of a PR I int erf ace ca n be dedic ated to a par ticul ar s ervice . Serv ice s ar e desi gnat ed to s pec ifi c channe ls; once de signated, a c h[...]

  • Página 27

    NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page 18 ND A-2 42 73 , I ss u e 1 .0 This page is for your notes.[...]

  • Página 28

    APPE N DI X A: D te rm FIXED FU NCTION KEYS NEAX200 0 IVS 2 I SD N Feat ure s and Speci fica tio n s ND A-2 42 73 , Iss ue 1.0 Page 19 APPENDIX A: D term FIXED FUNCTION KEYS Series E Ser ies III Description An sw er AN S T o answ e r a w ai tin g ca l l C onf CN F T o e stab lish th ree- wa y con ve rsat ion Feature FN C T o act iv ate terminal se [...]

  • Página 29

    APPE N DI X B: D te rm LC D D IS PL AY S NEA X 20 00 IVS 2 ISDN F e ature s and Speci f i cati ons Page 20 ND A-2 42 73 , I ss u e 1 .0 APPENDIX B: D term LCD DISPLAY S De s c ri pt io n Se rie s E S eri e s III Cloc k/Cale ndar Di splay 10:06 P M MON 21 APR 1 999 10:06 P M TUE 14 Busy BUSY XXXX B USY XXXX Restri ction RESTRICT XXXX RST XXXX Do Not[...]