Español dropdown-ico

NEC Aspire 4-Button IP Keyset manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC Aspire 4-Button IP Keyset. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC Aspire 4-Button IP Keyset o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC Aspire 4-Button IP Keyset se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC Aspire 4-Button IP Keyset, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC Aspire 4-Button IP Keyset debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC Aspire 4-Button IP Keyset
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC Aspire 4-Button IP Keyset
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC Aspire 4-Button IP Keyset
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC Aspire 4-Button IP Keyset no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC Aspire 4-Button IP Keyset y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC Aspire 4-Button IP Keyset, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC Aspire 4-Button IP Keyset, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC Aspire 4-Button IP Keyset. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Empowered by Innovation 4-Button IP Keyset User Guide P/N 0893404 Rev 2 , September 2006 Printed in U.S.A. 5. 97 Technical Support Web Site: http://ws1.necii.com (registration is required)[...]

  • Página 2

    This manual has been developed by NEC Unified Solutions, Inc. It is intended for the use of its customers and service personnel, and should be read in its entirety before attempting to install or program the system. Any comments or suggestions for improving this manual would be appreciated. Forward your remarks to: NEC Unified Solutions, Inc. 4 For[...]

  • Página 3

    Using Y our T elephone The Alphanumeric Display helps you use features and tells you about your calls. With optional Caller ID, a ringing line may show your caller’s number and name. If you’re on a Handsfree Call (see Handsfree Options below), lift the handset for privacy. These Volume Controls are for speaker, handset and ringing calls. Handsf[...]

  • Página 4

    Notes : 1. When using this phone for system pr ogramming, as there is no MSG key as with a keyset, the LND key must be used to back up a level in the program menu (this r equir es system software 5.26+). 2. W ith this phone, to enter the IP programming level, as this phone does not have a CONF key , you must press HOLD + FLAS H+*+# (instead of HOLD[...]

  • Página 5

    Placing Calls Placing an Outside Call . . . 1. (Optional) Lift handset. 2. + Listen for dial tone + Outside number. • You can have function keys for lines or line groups. • If your system is behind a PBX, you may have to dial 9 before your number. OR 1. (Optional) Lift handset. 2. + + Outside number. OR 2. + + Line group (1-9 or 001-100) + Outs[...]

  • Página 6

    Answering Calls Message Waiting (Direct Messaging) 1. Do not hang up + . • Your co-worker’s Message Wait LED flashes fast. Your MW is lit. • With Voice Mail, dial 8 to leave a message in your co-worker’s mailbox. 1. + . • To cancel Messages Waiting (those you left and those left for you): CALL1 + 873. Answering Outside Calls . . . 1. or l[...]

  • Página 7

    Handling Y our Calls Y our call can wait at your phone . . . Hold 1. Do not hang up + . • This puts your outside call on System Hold. Your co-workers can take the call off Hold. To place the call on Exclusive Hold, press your Exclusive HOLD function key. • Intercom calls automatically go on Exclusive Hold when you press HOLD. 1. or lift handset[...]

  • Página 8

    Placing Calls Quickly Forward (reroute) your calls to a co-worker . . . 1. (Call Forward) OR + . • To forward off-premise: *46 + Line access code (e.g., 9) + Number + HOLD. To cancel: *46 + HOLD + Hang up. 2. Dial Call Forwarding condition: 1 = Personal Answering Machine Emulation (then skip to step 4) 2 = Busy or not answered 3 = Follow Me 4 = I[...]

  • Página 9

    Placing Calls Quickly Quickly dial co-workers and outside calls . . . One Touch Calling 1. Press the DIR Soft Key + the DOWN ARROW Soft Key + ONET Soft Key . 2. Use the and UP and DOWN ARROW Soft Keys to scroll to the number to dial. 3. Press the DIAL Soft Key . • You can have One-Touch Keys for Direct Station Selection, Personal Speed Dial (outs[...]

  • Página 10

    - For Y our Notes -[...]

  • Página 11

    While on a call, store a number for easy recalling : Memo Dial function key + Number to store + Memo Dial key to save. To dial number: Memo Dial key + Line key. Memo Dial: To have your phone greet callers and forward your calls: CALL1 +  47 + Record Personal Greeting + # + 2 (Busy/No Answer), 4 (Immediate) or 6 (No Answer) + Extension to receive[...]

  • Página 12

    Programming Function Keys - General To program: CALL1 + 855 + Bin # (1-9, 0) + Number + HOLD + Name (see Entering Names under Abbreviated Dialing ) + HOLD. DSS: Enter Co-worker’s extension # + SPK to hang up. Personal Speed Dial: Enter 9 + Outside # or Enter 804 + Line group # (1-9 or 1-100) + Outside # or Enter #9 + Line # (e.g., 05 or 005) + Ou[...]

  • Página 13

    NEC Unified Solutions, Inc. 4 Forest Parkway , Shelton, CT 06484 T el: 800-365-1928 Fax: 203-926-5458 www .necunifiedsolutions.com Other Important T elephone Numbers Sales: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203-926-5450 Customer Service: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203-926-5444 Customer [...]

  • Página 14

    (0893404) September 19 , 2006, Re v 2 Printed in U.S .A. NEC Uni fi ed Solutions, Inc. 4 F orest P arkway , Shelton, CT 06484 TEL: 203-926-5400 F AX: 203-929-0535 www .necuni fi edsolutions.com[...]