Español dropdown-ico

National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments Quadrature Input Module FP-QUAD-510. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FieldPoint™, Nat ional Instruments™, and ni. com™ are trademarks of National Instrument s Corporation. Product and company names mentione d herein are trademarks or trade names of their respective companies. 322633B-01 © Copyright 20 00 National Inst ruments Corp. All rights reserve d. March 2000 OPERA TING INSTR UCTIONS FP-QUAD-510 4-Axis, [...]

  • Página 2

    FP-QUAD-510 2 www.ni.com When defin ing a FieldPoint system that uses an FP-QU AD-510 module, you must calculate the power consu mption. First refer to the specifications section in the user man ual for your network module. The maximum number of terminal bases per bank multiplied by 1 watt is the total po wer the network module can supply . For e x[...]

  • Página 3

    © National Instruments Corp. 3 FP-QUAD-510 Figure 1. Install Y our Module Field Wiring The terminal base provides connections for each axis and for an external supply to po wer the FP-QU AD-510 input channels and field de vices. The FP-QU AD-510 accepts two types of encoder signal inputs: single-ended (TTL) or differential line dri ver . Figure 2 [...]

  • Página 4

    FP-QUAD-510 4 www.ni.com Figure 3. Basic Field Connections to Single-Ended Encoders The FP-QU AD-510 supports differential inputs for Phase A, Phase B, and Index signals. Y ou can easily accommodate encoders with various phase relationships b y sw apping the signals and/or connecting them to the in verting inputs as specific applications require. T[...]

  • Página 5

    © National Instruments Corp. 5 FP-QUAD-510 T erminal assignments and wiring diagrams are also listed under the slide-in card on the front of the FP-QU AD-510 module. Status Indicators Figure 5 show s the module label and status indicators. Remov e the slide-in card to see wiring diagrams for the input signals. Figure 5. Sta tus Indicators After yo[...]

  • Página 6

    FP-QUAD-510 6 www.ni.com Position Counter Operation Each position counter has a 32-bit binary counter th at represents the current position of the shaft connected to the axis. Channels 0 through 3 contain the lo west 16 bits of these counters f or axes 0 through 3 respecti ve ly . Channels 4 through 7 contain the uppermost 16 bits for ax es 0 throu[...]

  • Página 7

    © National Instruments Corp. 7 FP-QUAD-510 Reset on Index Capability Y ou can configure each position counter to reset each time the index condition is met. An index-initiated reset resets both the upper and lo wer 16-bit reg ister s associated with that axis. This is useful in applications in which only the position within one rotation of the enc[...]

  • Página 8

    FP-QUAD-510 8 www.ni.com The vel oci ty range is the ma ximum v elocity that can be measured for a gi ven timebase. The velocity re gister uses a 15-bit counter , which giv es a maximum number of counts of 2 15 , or 32,768. So, the velocity range for a gi ven timebase is calculated using the following f ormula: where V rng is the velocity range in [...]

  • Página 9

    © National Instruments Corp. 9 FP-QUAD-510 Note If the axis is stopped with the index condition true, then reading the status bit causes the bit to reset to 0. Howe ver , since the index condition is still true, the bit is immediately latched back to 1. If the Reset on Index attrib ute (see Positio n Counter Operation ) is selected, then the index[...]

  • Página 10

    FP-QUAD-510 10 www.ni.com • As with any hazardous voltage wiring, mak e sure that all wiring and connection s meet applicable electrical codes and common sense practices. Mount terminal bases in an area, position, or cabinet that pre vents accidental or unauthorized access to wiring that carries hazar dous voltages. • The isolation of the FP-QU[...]

  • Página 11

    © National Instruments Corp. 11 FP-QUAD-510 Specifications The following specif ications are typical for a range of –40 to +70 °C, unless otherwise noted. Encoder Input Number of channels ............ ............. . 4 Input type Single-ended ..... .............. ............ V IL = 0.0–0.8 V V IH = 2.0–250.0 V Dif ferential ...............[...]

  • Página 12

    CE Mark Compliance This product meets applicable EU directi ve(s), as follo ws: Safety isolation ................................ EN 61010 (double insulation for 250 Vrms working isolation, installation category I I) EMC directi ve Immunity .................................... EN 50082-1:1994 Emissions .................................. EN 55011:19[...]