National Instruments FP-PS-4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments FP-PS-4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments FP-PS-4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments FP-PS-4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments FP-PS-4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments FP-PS-4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments FP-PS-4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments FP-PS-4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments FP-PS-4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments FP-PS-4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments FP-PS-4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments FP-PS-4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments FP-PS-4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments FP-PS-4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FieldPoint™, National Inst ruments™, NI™, and ni.com™ are trademarks of National Instruments Corporation. Product and company names ment ioned herein are trade marks or trade names of thei r respective companies. 323179A-01 © 2001 National Ins truments Corp. All rights reserv ed. November 2001 OPERA TING INSTRUCTIONS FP-PS-4 FieldPoint Pow[...]

  • Página 2

    FP-PS-4 Operating Instructions 2 ni.com 1. Use a flat-bladed screwdr iv e r to unlock the DIN rail clip, as s h o w ni nF i g u r e1 . Figure 1. Unlocking the Rail Clip 2. Attach the lip on the rear of the FP-PS-4 onto t he top of a 35 mm DIN rail and press it do wn onto the DIN rail, as sho wn in Figure 2. Figure 2. Attaching the Module to a DIN R[...]

  • Página 3

    © National Instruments Corp. 3 FP-PS-4 Operating Instructions 3. Slide the FP-PS-4 to the desired position along the DIN rai l. For max imum cooling, lea v e a 25 mm (1.0 in.) space between the FP-PS-4 and other devices on your DIN rail. After it is in position, lock it to the DIN rail b y pushing the rail clip to the locked position, as sho wn in[...]

  • Página 4

    FP-PS-4 Operating Instructions 4 ni.com Mounting Y our FP-PS-4 on a Panel Follo w these steps to install the optional FieldPoint network panel mount accessory and mount the FP-PS-4 po wer supply module to a panel. Y ou can order the panel mount accessory , part number 777609-01, from National Instruments. 1. Use a flat-bladed scre wdri ver to unloc[...]

  • Página 5

    © National Instruments Corp. 5 FP-PS-4 Operating Instructions 4. Mount the FP-PS-4 to your panel with the panel mount accessory , as sho wn in Figure 5. The installation guide that comes with the panel mount accessory includes a template that you can use to drill pilot holes for mounting FieldPoint modules. For maximum cooling, lea ve a 25 mm (1.0[...]

  • Página 6

    FP-PS-4 Operating Instructions 6 ni.com needs. Select one or a combination of the methods to po wer the signals of each of yo ur I/O modules: • The signals of the I/O module are po wered by an FP- PS-4 that is connected to only that I/O module. • The signals of the I/O module share an FP-PS-4 with a neighboring I/O module or network module. Thi[...]

  • Página 7

    © National Instruments Corp. 7 FP-PS-4 Operating Instructions Ensure that all the wiring is installed according to local codes and regulations b y qualif ied electrical personnel. Follo w these steps to connect the FP-PS-4 to your FieldPoint system. 1. Use a 16 to 26 A WG stranded wire to connect the FP-PS-4 to your FieldPoint network module or I/[...]

  • Página 8

    FP-PS-4 Operating Instructions 8 ni.com 6. Connect the green or green/yellow conductor into the ground terminal. Caution When you install the conductors, make sure that the entire conductor is in the screw terminal and that there are no loose strands outside of the termi nal. Only install one wire in each terminal. Specifications The following spec[...]

  • Página 9

    © National Instruments Corp. 9 FP-PS-4 Operating Instructions Overload protection ....... ........... ........ Protected against short circuits and output ov erload Physical Indicator .......... ........ ......... ............ ..... Green DC PO W ER LED W eight .... ........... ......... ........... ......... ... 300 g (10.5 oz) Environmental Fiel[...]

  • Página 10

    FP-PS-4 Operating Instructions 10 ni.com regulatory compliance information. T o obtain the DoC for this product, cli ck Declaration of Conformity at ni.com/hardref.nsf/ . Mechanical Dimensions Figure 9 sho ws the mechanical dimensions of the FP-PS-4. Dimensions are giv en in millimeters [inch es]. Figure 9. Mechanical Dimensions 109.5 [4.31] 91.44 [...]

  • Página 11

    © National Instruments Corp. 11 FP-PS-4 Operating Instructions Where to Go for Support For more informatio n about setting up your FieldPoint system, refer to these National Instruments documents: • Y our FieldPoint network module user manual • Y our other FieldPoint I/O module operating instructions • Y our FieldPoint terminal base operatin[...]