Español dropdown-ico

National Instruments FP-PG-522 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments FP-PG-522. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments FP-PG-522 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments FP-PG-522 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments FP-PG-522, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments FP-PG-522 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments FP-PG-522
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments FP-PG-522
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments FP-PG-522
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments FP-PG-522 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments FP-PG-522 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments FP-PG-522, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments FP-PG-522, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments FP-PG-522. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    323356B-01 May 2003 © 2002–2003 Nationa l Instruments Corp. A ll rights res erved. FieldPoint™, Nati onal Instruments™, NI™, and ni.com™ are trademarks of N ational Instruments Corpo ration. Product and company names ment ioned herein are trademark s or trade names of their respective c ompanies. For patents covering National Inst rument[...]

  • Página 2

    FP-PG-522 and cFP-PG-522 2 ni.com Installing the FP-PG-522 The FP-PG-522 mounts on a FieldPoint terminal base (FP-TB- x ), which provides operating po wer to the module. Instal ling the FP-PG-522 onto a po wered termin al base does not disrupt the operation of the bank. T o install the FP-PG-522, refer to Figure 1 and co mplete the follow ing steps[...]

  • Página 3

    © National Instruments Corp . 3 FP-PG-522 and cFP-PG-522 T o install the cFP-PG-522, refe r to Figure 2 and complete the follow ing steps: 1. Align the capti ve scre ws on th e cFP-PG-522 with the holes on the backplane. The alignment keys on the cFP-PG-522 pre vent backward insertion. 2. Press firm ly to seat the cFP-PG-522 on th e backplane. 3. [...]

  • Página 4

    FP-PG-522 and cFP-PG-522 4 ni.com Wiring the [c]FP-PG-522 The FP-TB- x terminal base ha s connections for each of the eight output channels and for an exte rnal power supply to po wer the output channels and field de vices. The cFP-CB- x connector block provides th e same connections. Each ch annel has one outpu t terminal (V OUT ), two supply term[...]

  • Página 5

    © National Instruments Corp . 5 FP-PG-522 and cFP-PG-522 T able 1 lists the term inal assign ments for the signals of each channel. T erminal assignments are also listed on the side pane l of the cFP-PG-522 and un der the slide-in card on the front of the FP-PG-522. Pulse Output Circuit The [c]FP-PG-522 output channels are opti cally isolated fr o[...]

  • Página 6

    FP-PG-522 and cFP-PG-522 6 ni.com T able 2 sho ws some common combinations of output current le v els on sev eral channels. In the ON state, the ef fe cti ve resist ance between V OUT and COM is 0.12 Ω , which causes a v oltage drop. F or example, if the output current is 1 A, the voltage drop is 0.12 V : (1 A × 0.12 Ω ) = 0.12 V Configuring t[...]

  • Página 7

    © National Instruments Corp . 7 FP-PG-522 and cFP-PG-522 A channel set to Continuo us mode must be swit ched to Finite mode in order to stop pulse generation. When switched to Fi nite mode from Continuous mode, a channel finishes generating the current pulse and then stops. On Time The On T ime attrib ute for a channel controls the duration of the[...]

  • Página 8

    FP-PG-522 and cFP-PG-522 8 ni.com T o calcula te On Time and Off T ime , di vide the desired On or Of f T ime for the pulse b y the Resoluti on. F or examp le, to generate a pulse that is on for 3.5 s and off for 0.25 s using a 100 µ s Resolution, set the On T ime to 35,000 and the Off Time to 2,500 (100 µ s = 0.0001 s; On T ime = 3.5/0.0001 = 35[...]

  • Página 9

    © National Instruments Corp . 9 FP-PG-522 and cFP-PG-522 va lues, which reflect the number of pulses each channel has left to generate after the current puls e. When you send the Generate Pulses command to one of these channels, the data immediately changes to reflect the number of pulses that remain. The data value starts at the total number of p[...]

  • Página 10

    FP-PG-522 and cFP-PG-522 10 ni.com When the network module recogni zes the [c]FP-PG-52 2, it sends initial conf iguration informat ion to the [c]FP-PG-522. After the [c]FP-PG-522 recei ves this in itial information , the green READY indicator lights and the [c]FP-PG-5 22 is in normal operating mode. In addition to the green POWER and READY indicato[...]

  • Página 11

    © National Instruments Corp. 1 1 FP-PG-522 and cFP-PG-522 follow ing symbol stamped beside it: . Connect the backplane PE ground terminal to the system safety ground using 14 A WG (1.6 mm) wire with a ring lug. Use the 5/16 in. panhead screw shipped with the backplane to secure the ring lug to the backplane PE ground terminal. • As with any haza[...]

  • Página 12

    FP-PG-522 and cFP-PG-522 12 ni.com Physical Char acteristics Indicators ............ ........... ......... .......... Green POWER and READY indicators, eight green output st ate indicators W eight FP-PG-522 .... ........... ........... ........ 130 g (4.6 oz) cFP-PG-522 .. ............. ............ ..... 100 g (3.5 oz) Power Requirements Power fro[...]

  • Página 13

    © National Instruments Corp. 1 3 FP-PG-522 and cFP-PG-522 Operating shock (IEC 60068-2-27)........... ........... ........ 50 g, 3 ms half sine, 18 shocks at 6 orientations; 30 g, 11 ms half sine, 18 shocks at 6 orientations Safety This product is designed to meet the requirements of the following standards of safety for electric al equipment for [...]

  • Página 14

    FP-PG-522 and cFP-PG-522 14 ni.com Mechanical Dimensions Figure 5 sho ws the mechanical dimen sions of the FP-PG-522 installed on a termin al base. If you are using the cFP-PG-522, refer to your Compact FieldPo int controller user manual for the dimensions and cabling clearance require ments of the Compact FieldPoint system. Figure 5. FP-PG-522 Mec[...]

  • Página 15

    © National Instruments Corp. 1 5 FP-PG-522 and cFP-PG-522 Czech Republic 420 2 2423 5774, Denmark 45 45 76 26 00, Finland 385 0 9 725 725 11, France 33 0 1 48 14 24 24, Germany 49 0 89 741 31 30, Greece 30 2 10 42 96 427, India 91 80 51190000, Israel 972 0 3 6393737, Italy 39 02 413091, Japan 81 3 54 72 2970, K orea 82 02 3451 3400, Malaysia 603 9[...]