Español dropdown-ico

Multitech MultiModem manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Multitech MultiModem. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Multitech MultiModem o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Multitech MultiModem se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Multitech MultiModem, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Multitech MultiModem debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Multitech MultiModem
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Multitech MultiModem
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Multitech MultiModem
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Multitech MultiModem no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Multitech MultiModem y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Multitech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Multitech MultiModem, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Multitech MultiModem, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Multitech MultiModem. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MultiModem  Wireless EDGE, GPRS, CDMA Modems with Bluetooth  Interface User Guide[...]

  • Página 2

    Copyright and Technical Sup port Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 2 User Guide MultiModem  Wireless EDGE, GPRS, and CDMA Modems with Bluetooth Interface MTCBA-E-B, MTCBA-G-B-Fx, MTCBA-C-B-Nx S000390B, Revision B Copyright This publication may not be r eproduced, in whole or in p[...]

  • Página 3

    Table of Contents Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 3 Table of Contents Chapter 1 – Introduction and Product De scription ............................................................................... .... 4 Bluetooth In terface ...................................................[...]

  • Página 4

    Chapter 1 – Introduction and Product Descr iption Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 4 Chapter 1 – Int roduct ion and P roduct Descr ipt ion This User Guide describes the MultiModem  Wireless EDG E, GPRS, and CDMA modems with a Bluetooth Interface. Your product choice depends [...]

  • Página 5

    Chapter 1 – Introduction and Product Descr iption Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 5 Safety Warnings General Safety The modem is designed an d intended to be used in either fixe d or mob ile applications. In the “Fixed” applicati on, the device is physically sec ured at one l[...]

  • Página 6

    Chapter 1 – Introduction and Product Descr iption Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 6 Ship Kit Contents The wireless modem is shippe d with the following: • One MultiModem GPRS, CDMA or EDGE wirele ss modem with Bluetooth functionalit y. • Power options: ♦ One power cord and[...]

  • Página 7

    Chapter 1 – Introduction and Product Descr iption Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 7 Specifications – Wireless Modems with Bluetooth Features EDGE Modems GPRS Modems CDMA Modems Performance EDGE: E-GPRS Class 10 GPRS: Class 12 GPRS Class 10 CDMA2000 1xRTT Band, Frequency Quad-b[...]

  • Página 8

    Chapter 2 – Setup and Activation Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 8 Chapter 2 – Setup and Activ at ion 1. Setup In order to operate your MultiModem wi th Bluetooth interface, you must make the proper connections, attach the antennas, and configure the device to oper ate as a ma[...]

  • Página 9

    Chapter 2 – Setup and Activation Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 9 2. Establish a Wireless Account for EDGE, GPRS, or CDMA Obtain a wireless account through a Wireless Service Provider. This will allo w you to use the service provider's network; for exampl e, Cingular, Spri[...]

  • Página 10

    Chapter 2 – Setup and Activation Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 10 5. Connect the Modem to the Internet Using AT Commands Preliminary Information and Steps Preliminary Connection Steps • Set switches to RS-232 to wireless modem: S1 = down S2 = up Defaults for the RS-232 to Wi[...]

  • Página 11

    Chapter 3 – Application Examples Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 11 Chapter 3 – Application Ex amples The following diagram sho ws three uses or applications for the MultiMode m EDGE wireless modem with a Bluetooth interface. Overview of the Applications Shown Above The follow[...]

  • Página 12

    Chapter 3 – Application Examples Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 12 Example 1 – Download Sales and Inventory from a Vending Machine Adapter Setup Steps This example uses a Multi-Tech Blueto oth Adapter. 1. Connect the PC to the Multi-T ech Bluetooth Adapter’s RS-232 connecto[...]

  • Página 13

    Chapter 3 – Application Examples Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 13 Example 2 – Bluetooth Enabled PDA Accessing the Internet Through the Wireless Modem with Bluetooth Factory Defaults Note that some of these default s will be changed in this example. The current defaults of th[...]

  • Página 14

    Chapter 3 – Application Examples Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 14 Example 3 – Connecting the Wireless MultiModem to a Remote Multi-Tech Bluetooth Adapter Change Baud Rate 1. Power up the Multi-Tech Bluetooth adapter. The default is the Bluetooth Slave mode at 9600 bps. Howev[...]

  • Página 15

    Chapter 4 – Other Commands Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 15 Chapter 4 – Other Commands Checking the Signal Quality of the Wireless Modem • Type AT + C SO Modem responds with the received signal strength (rssi). Checking the Identity of the Wireless Modem The command used i[...]

  • Página 16

    Chapter 5 – Wireless Antennas Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 16 Cha pte r 5 – W ir el es s A n t en n a s The Antenna The antenna sub-system and int egration in the applicatio n is a major i ssue: Choice of antenna (t ype, length, performances, thermal resistance, etc.) These[...]

  • Página 17

    Chapter 5 – Wireless Antennas Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 17 Bluetooth Antenna Requirements Frequency Range 2.4-2.5 Ghz Impedance 50 ohm nominal VSWR <2.0:1 Gain 2 dBi Radiation Omni Polarization Vertical Wave Half Wave Dipole Connector Reverse Polarit y SMA Plug An anten[...]

  • Página 18

    Appendix A – Multi-T ech Systems, Inc. Warranty and Repair Policies Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 18 Appendix A – Multi- T ech Sy stems , Inc. W arranty and R epair P olicies Multi-Tech Warranty Statement Multi-Tech Systems, Inc., (hereafter “MTS”) warrants that its prod[...]

  • Página 19

    Appendix A – Multi-T ech Systems, Inc. Warranty and Repair Policies Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 19 Repair Procedures for International Customers (Outside U.S.A. and Canada) Your original point of purchase Rese ller may offer the quickest and most economical repair optio n fo[...]

  • Página 20

    Appendix B – Waste Electrical and Electronic Equipment Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 20 Appendix B – W aste Elect r ical and Elec t ronic Equipment Waste Electrical and Elect ronic Equipment (WEEE) The WEEE directive places an obligati on on EU-based manufa cturers, distribu[...]

  • Página 21

    Index Multi-Tech Systems, Inc. MultiModem Wireless EDGE, GPRS, & CDMA Modem with Bluetooth (S000 390B) 21 Inde x A Adapter Set up Steps ................................................ 12 Application Exam ple ..................................... 11, 12, 13 AT commands CDMA ..................................................................... 4[...]