Multiquip SS233 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Multiquip SS233. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Multiquip SS233 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Multiquip SS233 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Multiquip SS233, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Multiquip SS233 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Multiquip SS233
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Multiquip SS233
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Multiquip SS233
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Multiquip SS233 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Multiquip SS233 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Multiquip en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Multiquip SS233, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Multiquip SS233, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Multiquip SS233. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TION AND P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .multiquip.com MODEL SS233 SUBMERSIBLE PUMP Re vision #2 (03/22/10) PN: 020954[...]

  • Página 2

    P A GE 2 — SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) T ABLE OF CONTENTS SS233 Submersible Pump T ab le Of Contents .................................................... 2 P ar ts Ordering Procedures ...................................... 3 Saf ety Inf or mation ................................................[...]

  • Página 3

    SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) — P A GE 3 P AR TS ORDERING PROCEDURES www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy options: WE A CCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS! When or dering par ts, please supply: ❒ Dealer Account Number ❒ Dealer Name and Address ❒ Ship[...]

  • Página 4

    P A GE 4 — SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) SAFETY INFORMA TION Do not oper ate or service the equipment before reading the entire manual. Safety precautions should be f ollowed at all times when operating this equipment. F ailure to read and understand the saf ety messages and operating instruction[...]

  • Página 5

    SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) — P A GE 5 SAFETY INFORMA TION GENERAL SAFETY CA UTION  NEV ER ope ra te this equ ipm ent with out prop er pro tec tiv e clothing, shatter proof glasses, respirator y protection, hea ring pro tec tio n, ste el- toe d bo ots and oth er pro tec tiv e de vic es req u[...]

  • Página 6

    P A GE 6 — SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) SAFETY INFORMA TION PUMP SAFETY D ANGER  N E V E R op e r at e th e eq u i p m e n t in an e x p l o s i v e a t m o sp h er e o r ne ar c o m b us ti b le m at e ri a l s . An e xp lo si o n or fi re co ul d re s ul t cau si ng se v e re bo di l y ha [...]

  • Página 7

    SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) — P A GE 7 SAFETY INFORMA TION P ower Cor d/Cable Safety D ANGER  NEVER let po wer cords or cab les lay in water .  NEVER use damaged or worn cables or cords. Inspect f or cuts in the insulation.  NEVER grab or touch a liv e power c or d o r c a bl e w i t h[...]

  • Página 8

    P A GE 8 — SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) SPECIFICA TIONS T able 1. Specifications Model SS233 T ype Submersible Pump Impeller Plastic Suction & Dischar ge Siz e 2.00 in. (50.8 mm) Maximum Pumping Capacity 60 gallons/minute (227 liters/minute) Dischar ge Height Above Pumping Le vel 5 ft (1.5 [...]

  • Página 9

    SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) — P A GE 9 GENERAL INFORMA TION INTR ODUCTION The SS233 submersible pump is designed to pump water and is used f or the draining (de-watering) of flooded rooms, drains and fill tanks, power fountains and waterf alls s wimming pool cov ers, and flat roofs. A plastic[...]

  • Página 10

    P A GE 10 — SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) COMPONENTS 3 3 1 3 4 5 6 7 2 Figure 1. Submersible Pump Components Figures 1 sho ws the location of the basic components f or the SS233 submersible pump . Listed below is a br ief e xplanation of each component. 1. A C P ower Cable — This unit is suppli[...]

  • Página 11

    SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) — P A GE 11 OPERA TION 1. Attach a suitable lifting cable (rope) to the carr ying handle (Figure 2) on the pump and low er the pump into place . F or applic ations where there is an ex cessiv e amou nt of mud, grit or silt, the use of a support plat f orm is desirab [...]

  • Página 12

    P A GE 12 — SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) 4. NEVER! grab or touch a liv e pow er cord (Figure 4) wit h wet hands , the possib ilit y e xist s of elect rical shoc k, electrocution and e v en death. Figure 4. Po wer Cor d (W et Hands) 5. If all of the pump's electr ical requirements hav e been[...]

  • Página 13

    SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) — P A GE 13 TROUBLESHOOTING T able 2. Pump T roubleshooting Symptom P ossible Prob lem Solution Pump F ails T o Star t Incorrect v oltage/amps? Check that proper v oltage (115 V A C 1Ø) is being supplied to the pump . Also check that there is an adequate amount of c[...]

  • Página 14

    P A GE 14 — SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The follo wing section e xplains the different symbols and remarks used in the P ar ts section of this manual. Use the help number s fo und on the bac k page of the manu al if there are any questions . SAMPLE P ARTS [...]

  • Página 15

    SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) — P A GE 15 NOTES[...]

  • Página 16

    P A GE 16 — SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) PUMP ASSY . 3 3 1 2 3[...]

  • Página 17

    SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) — P A GE 17 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 020177 CABLE 20 FT 1 2 020246 FITTING, 2" NPT 1 3 SS233 SUBMERSIBLE PUMP ......................................1................ CONT ACT MQ UNIT SALES PUMP ASSY .[...]

  • Página 18

    P A GE 18 — SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YME NT TERM S T er ms of payment for par ts are net 3 0 days. FREIG HT POLI CY Al l pa r t s or d e r s w i ll b e s h i pp e d co l le c t or prepaid with the charges added to the invoice. A l l s h i p m e n [...]

  • Página 19

    SS233 SUBMERSIBLE PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (03/22/10) — P A GE 19 NOTES[...]

  • Página 20

    OPERA TION AND P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2010, MUL TIQUIP INC . Multiquip Inc and the MQ logo are registered trademarks of Multiquip Inc. and may not be used, reproduced, or altered without wr itten permission. All other trademarks are th[...]