Multiquip SS-233 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Multiquip SS-233. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Multiquip SS-233 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Multiquip SS-233 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Multiquip SS-233, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Multiquip SS-233 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Multiquip SS-233
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Multiquip SS-233
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Multiquip SS-233
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Multiquip SS-233 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Multiquip SS-233 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Multiquip en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Multiquip SS-233, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Multiquip SS-233, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Multiquip SS-233. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL SS-233 SUBMERSIBLE PUMP © COPYRIGHT 2004, MUL TIQUIP INC . OPERA TION AND P ARTS MANUAL Re vision #2 (05/03/04) STOW CONSTRUCTION EQUIPMENT STOW CONSTRUCTION EQUIPMENT STOW CONSTRUCTION EQUIPMENT STOW CONSTRUCTION EQUIPMENT STOW CONSTRUCTION EQUIPMENT A DIVISION OF MUL TIQUIP INC . POST OFFICE BO X 6254 CARSON, CA 90749 310-537-3700 • 888-[...]

  • Página 2

    P A GE 2 — ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERA TION MANU AL — REV . #2 (05/03/04) HERE'S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING PAR TS DEP AR TMENT 800-427-1244 FAX: 800-672-7877 310-537-3700 FAX: 310-637-3284 SER VICE DEP AR TMENT 800-478-1244 FAX: 310-537-4259 310-537-3700 TECHNICAL ASSIST ANCE[...]

  • Página 3

    STOW SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERATION MANUAL — REV. 2 (05/03/04) — PAGE 3 ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — T ABLE OF CONTENTS NOTE Specification and par t number are subject to change without notice. STOW MODEL SS-233 SUBMERSIBLE PUMP Here's How T o Get Help ............................................ 2 T ab le Of Contents ........[...]

  • Página 4

    P A GE 4 — ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERA TION MANU AL — REV . #2 (05/03/04) ST O W YELLO W SUB. PUMP — P ARTS ORDERING PROCEDURES When ordering parts, please supply the following information: ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ Dealer account number ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ Dealer name and address ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ Shipping address (if different than[...]

  • Página 5

    STOW SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERATION MANUAL — REV. 2 (05/03/04) — PAGE 5 ST O W YELLO W SUB. PUMP — SAFETY MESSA GE ALERT SYMBOLS Safety precautions should be followed at all times when operating this equipment. F ailure to read and understand the Safety Messages and Operating Instructions could result in injury to yourself and others. [...]

  • Página 6

    P A GE 6 — ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERA TION MANU AL — REV . #2 (05/03/04) ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — RULES FOR SAFE OPERA TION F ailure to f ollow instructions in this manual ma y lead to ser ious injur y or ev en death! This equipment is to be operated by trained and qualified personnel only! This equipment is f or industr[...]

  • Página 7

    STOW SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERATION MANUAL — REV. 2 (05/03/04) — PAGE 7 . Emergencies ■ AL W A YS know the location of the nearest fire extinguisher . ■ AL W A YS know the location of the nearest and first aid kit . ■ In emergencies always know the location of the nearest phone or keep a phone on the job site . Also know the phone [...]

  • Página 8

    P A GE 8 — ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERA TION MANU AL — REV . #2 (05/03/04) ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — SPECIFICA TIONS 1. Motor Rotation – Upon star t-up , the pump "kicks" in the opposite direction of motor rotation. The correct rotation is counter- clockwise (CCW) as viewed from the impeller end of the pump. S N[...]

  • Página 9

    STOW SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERATION MANUAL — REV. 2 (05/03/04) — PAGE 9 ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — GENERAL INFORMA TION Introduction The ST O W Model SS-233 submersible pumps is designed to pump water and is used for the draining (de-watering) of flooded rooms, drains and fill tanks, power fountains and waterfalls swimming pool c[...]

  • Página 10

    P A GE 10 — ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERA TION MANU AL — REV . #2 (05/03/04) ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — COMPONENTS Figures 1 shows the location of the basic components, for the ST O W Model SS-233 submersib le pump . Listed below is a br ief explanation of each component. 1 . A C P ower Cab le – This unit is supplied with a[...]

  • Página 11

    STOW SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERATION MANUAL — REV. 2 (05/03/04) — PAGE 11 ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERA TION Operation 1 . Attach a suitable lifting cable (rope) to the carrying handle (Figure 2) on the pump and lower the pump into place. For applications where there is an excessive amount of mud, grit or silt, the use of a sup[...]

  • Página 12

    P A GE 12 — ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERA TION MANU AL — REV . #2 (05/03/04) 4. NEVER! grab or touch a live power cord (Figure 4) with wet hands, the possibility exists of electrical shock , electrocu- tion and even death . ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERA TION Figure 4. P o wer Cord (W et Hands DANGER: DANGER: DANGER: DANGER[...]

  • Página 13

    STOW SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERATION MANUAL — REV. 2 (05/03/04) — PAGE 13 ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — TR OUBLESHOO TING/CABLE ) n o i t a r e p O e s a h P e l g n i S , z H 0 6 ( n o i t c e l e S e l b a C . 3 e l b a T n i t n e r r u C s e r e p m A s t t a W n I d a o Lh t g n e L e l b a C e l b a w o l l A m u m i x a M C A [...]

  • Página 14

    P A GE 14 — ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERA TION MANU AL — REV . #2 (05/03/04) ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — PUMP ASSY .[...]

  • Página 15

    STOW SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERATION MANUAL — REV. 2 (05/03/04) — PAGE 15 PUMP ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 020177 CABLE 20 FT 1 2 020246 FITTING, 2" NPT 1 3 SUBMERSIBLE PUMP ....................... 1 ................... CONT A CT MQ UNIT SALES ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — PUMP ASSY .[...]

  • Página 16

    P A GE 16 — ST O W SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERA TION MANU AL — REV . #2 (05/03/04) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P ARTS Effective: July 15, 2003 T erms and Conditions of Sale STOW Construction Equipment ST O W CONSTR UCTION EQUIPMENT POST OFFICE BO X 6254 CARSON, CALIFORNIA 90749 310-661-4242 • 877-BUY -STO W F AX: 310-604-9237 E-MAIL[...]

  • Página 17

    STOW SS-233 SUBMERSIBLE PUMP — OPERATION MANUAL — REV. 2 (05/03/04) — PAGE 17 NO TE P A GE[...]

  • Página 18

    OPERA TION AND P AR TS MANUAL STOW CONSTRUCTION EQUIPMENT STOW CONSTRUCTION EQUIPMENT STOW CONSTRUCTION EQUIPMENT STOW CONSTRUCTION EQUIPMENT STOW CONSTRUCTION EQUIPMENT A DIVISION OF MUL TIQUIP INC. POST OFFICE BO X 6254 CARSON, CA 90749 310-537-3700 • 888-252-STOW [888-252-7869] F AX: 310-537-1986 • F AX: 800-556-1986 E-MAIL: stow@multiquip.c[...]