Español dropdown-ico

Mr. Heater MH188 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mr. Heater MH188. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mr. Heater MH188 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mr. Heater MH188 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mr. Heater MH188, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mr. Heater MH188 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mr. Heater MH188
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mr. Heater MH188
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mr. Heater MH188
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mr. Heater MH188 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mr. Heater MH188 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mr. Heater en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mr. Heater MH188, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mr. Heater MH188, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mr. Heater MH188. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TING INSTRUC TIONS AND O WNER’S MANU AL READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and f ollow all instructions. Pla ce instructions in a safe pla ce for futur e r efer ence. Do no t allo w an yone who has no t read these instructions t o assemble, ligh t, adjust or opera te the hea ter . POR T ABLE PR OP ANE HEA TER FOR RE CREA TIONAL AND COMME[...]

  • Página 2

    E-2 Mr . Heater | Big B uddy Opera ting Instructions and Owner’s Manual W ARNING: Every time hose or tank is connected to unit, connection must be check ed f or leaks in one or more w ays: Apply soap y w a ter to connection, look f or bubbles, listen for hiss of escaping gas, feel f or e xtreme cold, smell f or ro t- ten egg odor . Do not use if [...]

  • Página 3

    Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Heater | Big B uddy E-3 GENERAL INFORMA TION: • This hea ter is safe f or indoor use in small recrea tional enclosures, ha ving means for pr oviding combustion air and v en tila tion, such as enclosed por ches, cabins, fishing h uts, tr ailers, ten t tr ailers, tents, truck caps and v ans. I t ma[...]

  • Página 4

    E-4 Mr . Heater | Big B uddy Opera ting Instructions and Owner’s Manual LIGHTING / OPERA TING INSTRUC TIONS FOR USE WITH HOSE(S) CONNEC TED T O A REMOTE CYLINDER, MAXIMUM SIZE 2 0 LBS: • W ARNING: ANY HOSE CONNECTION T O A QUICK DIS - CONNE CT FITTING ON HEA TER MUST BE REGULA TED T O 1 1” W .C. PRESSURE • This Hea ter ma y be used in a R e[...]

  • Página 5

    Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Heater | Big B uddy E-5 where the hose connect or scre ws into the r egulat or and a t LP-gas supply c ylinder . SEE W ARNING! ON PL ASTIC DOORS. • Depress and turn Con trol Knob coun terclockwise t o “PI- L O T” position and hold down f or 1 - 5 minutes. This ma y tak e longer to pur ge air f[...]

  • Página 6

    E-6 Mr . Heater | Big B uddy Opera ting Instructions and Owner’s Manual 9 Inspect and clean pilot (moun ted to br a ck et) b y using a v a cuum or apply air pressur e through the holes in the pilo t indica ted b y the arr ows in Figur e 3. W ARNING: Nev er use needles, wires, or similar cylin - drical objects to clean the pilo t to a void d amagi[...]

  • Página 7

    Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Heater | Big B uddy E-7 Mr .Heater•BigBudd y•Model#MH1 8B[...]

  • Página 8

    E-8 Mr . Heater | Big B uddy Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter , Inc. r eser ves the righ t to mak e changes at an y time, without notice or obliga tion, in colors, specifica tions, accessories, ma terials and models. OPERA TING INSTRUC TIONS AND O WNER’S MANU AL MH1 8B Model # Mr . Heater , INC., 4 560 W . 1 60TH ST ., C[...]

  • Página 9

    C ALENT ADOR DE PROP ANO PORTÁTIL P ARA USO RECREA TIV O Y COMER CIAL 0 1/1 0 784 38US R ev . D MR. HEA TER, INC., 4 560 W . 1 60TH ST., CLEVELAND, OHIO 44 1 3 5 • 2 1 6- 91 6-3000 — No alma cene ni utilice gasolina ni ningún o tr o v apor o líquido in¯amable ce r ca del calen tador ni de ningún o tr o ar te fa cto. — No deberá alm a ce[...]

  • Página 10

    S-2 Instrucciones de opera ción y manual del usu ario Mr . Heater | Big B uddy AD VER TENCIA : Cad a vez qu e se conecte una manguer a o tanqu e a la unid ad, la conexión debe ser r evisad a de diferen tes maneras par a detectar posibles fugas: Aplíqu ele agua jabonosa a la cone xión, obser ve si ha y burbujas, si escucha ruidos de escape de ga[...]

  • Página 11

    S-3 Instrucciones de opera ción y manual del usu ario Mr . Heater | Big B uddy • El ar tef a cto deberá ser inspeccionado an tes de cad a uso. Es posible qu e una limpieza fr ecuen te sea necesaria. El contr ol de los compar timient os, el o los quemador es y los pasos de aire en cir cula ción a tr a vés de los conductos del artefa cto deben [...]

  • Página 12

    S-4 Instrucciones de opera ción y manual del usu ario Mr . Heater | Big B uddy Figura 1 Perilla de control Interrupt or del ven tilador Figura 2 T omacorriente del adaptador Adaptador eléctrico INSTRUCCIONES DE OPERA CIÓN/ ENCENDIDO P ARA USO CON MANGUERA S CONEC T ADA S A UN CILINDR O REMO T O, CON DIMENSIÓN MÁXIMA DE 9 K G: • AD VERTENC[...]

  • Página 13

    S-5 Instrucciones de opera ción y manual del usu ario Mr . Heater | Big B uddy termocupla. La llama r odeará la termocupla justo debajo de la pun ta, ver Figur a 3. Una llama lev emente amarilla pu ede ocurrir cu ando la llama del pilot o y la llama del quemador principal se encu entr an. El o los quemador es deberían ser anar anjados brillan te[...]

  • Página 14

    S-6 Instrucciones de opera ción y manual del usu ario Mr . Heater | Big B uddy AD VERTENCIA: No utilice nunca agujas, cables ni objetos cilíndricos similares par a limpiar el piloto par a evitar d añar el rubí calibr ado que con trola el paso del gas. 1 0 Aplique air e a presión en el azulejo de cerámica del ensamble del o de los qu emadores [...]

  • Página 15

    S-7 Instrucciones de opera ción y manual del usu ario Mr . Heater | Big B uddy  Mr .Heater•BigBudd y•NºdelmodeloMH1 8B[...]

  • Página 16

    S-8 Instrucciones de opera ción y manual del usu ario Mr . Heater | Big B uddy Mr . Heater , INC., 4 560 W . 1 60TH ST ., CLEVEL AND, OHIO 44 1 3 5 • 2 1 6-9 1 6-3000 Mr . Heater y Big B uddy son mar cas registr adas de Mr . Heater , Inc. ©2 003, Ener co/Mr. Hea ter . T odos los derechos reservados 04/08 7 84 38US R ev . D MH1 8B Modelo Nº INS[...]