Español dropdown-ico

Mr. Coffee TM70 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mr. Coffee TM70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mr. Coffee TM70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mr. Coffee TM70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mr. Coffee TM70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mr. Coffee TM70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mr. Coffee TM70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mr. Coffee TM70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mr. Coffee TM70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mr. Coffee TM70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mr. Coffee TM70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mr. Coffee en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mr. Coffee TM70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mr. Coffee TM70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mr. Coffee TM70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B r e w S t r e n g t h S t r o n g M i l d ® © 2008 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Mr . Coffee ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-6[...]

  • Página 2

    1 IMPORT ANT SAFEGUARDS T o reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, basic safety precautions should always be followed when using electrical applian ces, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. 2. Do not touch the appliance’ s hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect agains[...]

  • Página 3

    2 3 ADDITIONAL PRECAUTIONS WHEN USING THE ICED TEA MAKER • Place the appliance well back from the edge of the counter . • A vo i d ap pl ian ce a rea s wh ich m ay b e co me h ot or e m it s te am wh en t he ic ed te a m ak er i s on, p ar tic ul arl y th e s te e pi ng /br ew b ask et a nd th e wa ter r es erv oi r . • The wat er r es er voi[...]

  • Página 4

    4 5 P ARTS DIAGRAM 5 1 9 8 1 0 1. W ater Reservoir Lid 2. W ater Reservoir 3. Removable T ea Brew Basket 4. Rotating Shower Head 5. Adjustable T ea Steeping Control 6. Pitcher Lid 7. 3-Quart Pitcher 8. W ater Level Markings 9. On/Off Button and Indicator Light 10. Ice Level Markings 2 4 6 7 3 Refer to www .mrcoffee.com or 1-800-MR COFFEE (1-800-67 [...]

  • Página 5

    6 7 4. Rotate the shower head back to it s proper position over the brew basket. Close the water reservoir lid. 5. Fill pitcher to 3 quart level with ice. 6. Place the pitcher lid on the pitche r . Slide the pitcher toward s the iced tea maker with the pitcher spout fitting just under the Adju stable T ea Steeping Control. 7. Plug the power cord in[...]

  • Página 6

    8 9 BREWING ICED TEA 1. Fill the pitcher with fresh, cold w ater to the desired water level capacity (1, 2 or 3 quarts). Do not overfill. 2. Lift the water reservoir lid, r otate the shower head out of the way and remove the brew basket. Pour water into the water reservoir (Figure 1). 3. Place the brew basket back in its place, inserting a 4 cup MR[...]

  • Página 7

    10 11 CLEANING AND MAINT AINING YOUR ICED TEA MAKER Cleaning your MR. COFFEE ® Iced T ea Maker Hard water can leave mineral deposits inside the pitcher and the bre w basket. T o remove these, fill the brew basket and the pitcher with warm, undiluted white household vinegar . Let soak for 20 minutes, then rinse. Never use harsh, abrasive cleansers,[...]

  • Página 8

    12 W ARRANTY INFORMA TION 1-YEAR LIMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Su nbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consum er Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this pro duct will be free from defects i[...]

  • Página 9

    15 14 PRECAUCIONES ADICIONALES P ARA EL USO DE LA MÁQUINA P ARA TÉ HELADO • Coloque el aparato lejos de las orillas de la me sa o mostrador para evitar contacto accidental o caídas. • No toque las superficies del aparato que puedan emitir vap or o calentarse cuando la máquina para té helado esté encendida, en particular la canasta para fi[...]

  • Página 10

    17 16 DIAGRAMA DE P ARTES 1. T apa del depósito de agua 2. Depósito de agua 3. Canasta para filtrado desmontable 4. Aspersor giratorio 5. Control ajustable para remojo de té 6. T apa de la jarra 7. Jarra de 3/4 de galón 8. Marcas de nivel de agua 9. Botón de encendido/ apagado y luz indicadora 10. Marcas de nivel de hielo Consulte www .mrcoffe[...]

  • Página 11

    19 18 4. Gire el aspersor de vuelta a su posición sobr e la canasta para filtrado. Cierre la tapa del depósito de agua 5. Llene la jarra con hielo a un nivel de 3 cuartos de galón. 6. Coloque la tapa de la jarr a en la jarra. Deslice la jarra hacia la máquina para té helado con la punta justo bajo el control ajustable de remojo de té. 7. Cone[...]

  • Página 12

    21 20 PREP ARACIÓN DE TÉ HELADO 1. Llene la jarra con agua fresca y f ría hasta el nivel de agua deseado (1, 2 o 3 cuartos). No pase del nivel. 2. Levante la tapa del depósito de agua, gire la cabeza del aspersor , retírela y quite la canasta para filtrado. Vierta agua en el depósito de agua (Figura 1). 3. V uelva a colocar la canasta para fi[...]

  • Página 13

    23 22 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE SU MÁQUINA P ARA TÉ HELADO Limpieza de su máquina para té helado MR. COFFEE ® El agua d ura pu ede de jar de pósi tos mi neral es den tro de l a jarr a y la cana sta para f iltra do. Pa ra qui tarlo s, lle ne la ca nasta p ara fi ltra do y la jar ra con v inagr e blanc o tibi o y sin dil uir . Remoje d uran t[...]

  • Página 14

    25 24 Garantía Limitada de 1 Año GARANTÍA LIMIT ADA POR UN AÑO Sunbe am Produ cts, In c. opera ndo baj o el nomb re de Jard en Cons umer So lutio ns, o en Can adá, Sunbe am Corpo ratio n (Canad a) Limi ted ope rando ba jo el nom bre de Ja rden Con sumer S oluti ons, (en for ma conju nta, “J CS”), ga rantiz a que por u n perío do de un añ[...]