Español dropdown-ico

Moxa AWK-6222-EU-T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Moxa AWK-6222-EU-T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Moxa AWK-6222-EU-T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Moxa AWK-6222-EU-T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Moxa AWK-6222-EU-T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Moxa AWK-6222-EU-T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Moxa AWK-6222-EU-T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Moxa AWK-6222-EU-T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Moxa AWK-6222-EU-T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Moxa AWK-6222-EU-T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Moxa AWK-6222-EU-T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Moxa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Moxa AWK-6222-EU-T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Moxa AWK-6222-EU-T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Moxa AWK-6222-EU-T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Moxa AirW orks A WK-6222 Quick Inst allation Guide First Edition, October 2009 © 2009 Moxa Inc. All rights reserved. Reproduction without permission is pr ohibited. P/N: 180206222001 0[...]

  • Página 2

    — 1 — Notes for the Reader WARNING Indicates that death or personal injury may occur if proper precautions are not taken. ATTENTION Indicates that possible damage to this product or your property may result if proper precautions are not taken. NOTE Highlights important inform ati on related to this product. Package Checklist Moxa’s AWK-6222 i[...]

  • Página 3

    — 2 — ATTENTION For security reasons, we strongly recommend changing the password. To do so, go to Maintenance Æ Password , and then follow the on-screen instructions. NOTE To make the change effective, y ou must save the change and then click Restart Æ Save and Restart button to apply all changes. Panel Layout of the AWK-6222 2 3 3 1 8 7 4 5[...]

  • Página 4

    — 3 — Dimensions (unit = mm) in in in in in Wall Mounting In most applications, wall mount provides an easier installation. You will f ind it quite easy to mount AWK-6222 on the wall, as illustrated below. STEP 1: Attach the wall-mounting kit with M4 screws, as shown in the diagram below. STEP 2: Mounting the AWK-6222 on the wall requires 4 scr[...]

  • Página 5

    — 4 — STEP 3: Once the screws are fixed into the wall, insert the four screw heads through the large opening of the keyhole-shaped apertures, and then slide the AWK-6222 downwards, as indicated to the right. Tighten the four screws for added stability. ⇒ ATTENTION To avoid environmental vibration or shock, you can consider a robust installati[...]

  • Página 6

    — 5 — To Install STEP 1: Use the recessed button on the spring-loaded bracket to lock it into position. STEP 2: Insert the top of the DIN-Rail into the slot just below the upper hook of the DIN-Rail mounting kit. Push the AWK-6222 toward the DIN-Rail until the DIN-Rail attachment bracket snaps into place. To Release STEP 1: Pull out the two spr[...]

  • Página 7

    — 6 — You should also pay attention to the following item s: y Use separate paths to route wiring fo r power and devices. I f power wiring and device wiring paths m ust cross, ma ke sure the wires are perpendicular at the intersection point. NOTE: Do not run signal or communications wiring and power wiring in the same wire conduit. To avoid int[...]

  • Página 8

    — 7 — ATTENTION This product is intended to be supplied by a Listed Power Unit marked “Class 2” or “LPS” and rated O/P: 12 to 48 VDC, minimum 6 W (12 V/0.494 A to 48V/0.121 A). Make sure the External Power Adaptor ( including power cords and plug assemblies) provided w ith the unit is certified and suitable for use in your country. Befo[...]

  • Página 9

    — 8 — Communication Connections 10/100BaseT(X) Ethernet Port Connection The 10/100BaseT(X) ports located on the AWK-6222’s bottom panel are used to connect to Ethernet-enabled devices. The pinouts for both MDI (NIC-ty pe) ports and MDI-X (HUB/Switch-type) ports are shown below. MDI Port Pinouts MDI-X Port Pinouts 8-pin RJ45 Pin Signal Pin Sig[...]

  • Página 10

    — 9 — ATTENTION To ensure the IP68-rated connectivity, you m ust use a waterproof housing during any communication ac tivities. An IP68-rated field installable plug, which is attached in AWK-6222’s accessory pack, may be needed in this case. The installation guide is shown below: Waterproof RJ45 Plug (Optional) Dimensions (unit: mm) Installat[...]

  • Página 11

    — 10 — STEP 3: Crimp the modular RJ plug to the cable; (NOTE: the snagless cover shield and strain-relief boot are not recommended. ) Then, assem ble the seals and the housing ( ③ and ⑤ ). STEP 4: Tightly screw the clamp ring ④ to the housing and check to make sur e that the plug is securely fastened. (NOTE: for a tighter connection, you [...]

  • Página 12

    — 11 — Green On WLAN is functioning in Client/Slave mode. Green Blink WLAN’s is transmitting data in Client/Slave mode. Amber On WLAN is functioning in AP/Bridge/Master mode. Amber Blink WLAN’s is transmitting data in AP/Bridge/Master mode. WLAN 2 Green/ Amber Off WLAN is not in use or not working properly. Yellow On LAN port’s 10Mbps lin[...]

  • Página 13

    — 12 — Protocol General Protocols: Proxy ARP, DNS, HTTP, HTTPS, IP, ICMP, SNTP, TCP, U DP, RADIUS, SNMP, RTP, PPPoE, DHCP AP-only Protocols: ARP, BOOTP, DHCP, dynam ic VLAN-Tags for 8 02.1X-Clients, STP/RSTP (IEEE 802.1D/w) Data Rates 802.11b: 1, 2, 5.5, 11 Mbps 802.11a/g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 Mbps Transmit Power 802.11b: Typ. 23±1.5 d[...]

  • Página 14

    — 13 — Reverse Polarity Protection Present Mechanical Casing IP68 protection, aluminum case Dimensions 224 x 147.7 x 66.5 mm (8.82 x 5.82 x 2.62 in) Weight 1.8 kg Installation Wall Mounting, or DIN- Rail mounting Environmental Operating Temperature -40 to 75°C (-40 to 167°F) Storage Temperature -40 to 85ºC (-40 to 185ºF) Ambient Relative Hu[...]

  • Página 15

    — 14 — T echnical Support Contact Infor mation www.moxa.com/support Moxa Americas: Toll-free: 1-888-669-287 2 Tel: +1-714-528-6 777 Fax: +1-714-528-6778 Moxa China (Shanghai office): Toll-free: 800-820-5036 Tel: +86-21-5258- 9955 Fax: +86-10-6872-3958 Moxa Europe: Tel: +49-89-3 70 03 99- 0 Fax: +49-89-3 70 03 9 9-99 Moxa Asia-Pacific: Tel: +886[...]