Español dropdown-ico

Mordaunt-Short MS309W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mordaunt-Short MS309W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mordaunt-Short MS309W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mordaunt-Short MS309W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mordaunt-Short MS309W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mordaunt-Short MS309W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mordaunt-Short MS309W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mordaunt-Short MS309W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mordaunt-Short MS309W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mordaunt-Short MS309W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mordaunt-Short MS309W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mordaunt-Short en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mordaunt-Short MS309W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mordaunt-Short MS309W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mordaunt-Short MS309W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MS309W Subwoofer Owners’ Manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Introduction 3 Congratulations on purchasing this Mordaunt-Short subwoofer. To ensure optimum performance please read and retain this manual, then sit back, relax and enjoy! Please read and retain this manual, it contains useful information that will ensure you get the very best from your new loudspeakers. Note: This model is supplied in two mains [...]

  • Página 4

    Plug Fitting Instructions (UK only) The cord supplied with this appliance is factory fitted with a 13A mains plug fitted with a 3A fuse inside. If it is necessary to change the fuse, it is important that a 3A one is used. If the plug needs to be changed because it is not suitable for your socket, or becomes damaged, it should be cut off and an appr[...]

  • Página 5

    Important Safety Precautions Read Instructions All the safety and operating instructions should be read before the product is operated Retain Instructions The safety and operating instructions should be retained for future reference. Heed Warnings All warnings on the product and the operating instructions should be adhered to. Follow instructions A[...]

  • Página 6

    Important Safety Precautions Power-Cord Protection Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and point where they exit from the product. Lightning For added protection for this product during[...]

  • Página 7

    Subwoofer Controls 1. High Level Input If your amplification system does not have a dedicated subwoofer line output, your subwoofer must be connected via the high level terminals on the rear panel. Connection should be made from the speaker terminals on your amplification system to the High Level Input Connections. Note: To prevent damage to the am[...]

  • Página 8

    Subwoofer Controls 8 3. Variable Notch Filter For details on how to operate the Variable Notch Filter, see Page 10. 4. Line Level Input If your amplification system has a dedicated subwoofer it should be connected to the line level input. If you have a mono connection from your amplifier you may use either connection. The output sockets can be used[...]

  • Página 9

    Getting Started Attaching Feet to your Subwoofer Your MS309W subwoofer comes with feet and spikes which must be fitted to space the down-firing ports the correct distance from the floor for optimum operation. The spikes attach to the bottom of the feet (as shown below left). There are eight pilot holes on the bottom of the speakers. The feet are lo[...]

  • Página 10

    Getting The Most From Your Subwoofer 10 Positioning your Subwoofer The positioning of your subwoofer will affect the quality of its performance. For example, locating the subwoofer near the wall will increase bass response. If the subwoofer is incorrectly placed it can sound "boomy", especially if it is too near a corner. It is worth expe[...]

  • Página 11

    Getting The Most From Y our Subwoofer 11 4) Play Track 1 and adjust volume and your meter settings to a suitable level and record this value in the table provided - this is your reference value. 5) Play tracks 2-11 on the CD in turn. Sitting in the listening position, record in the table the reading shown on your meter for each track. 6) If any of [...]

  • Página 12

    T aking Care of Y our Subwoofer Taking Care of your Subwoofer Cabinets should be dusted and lightly polished as required. Do not use solvent based cleaners as they may damage the cabinet surface. Do not expose the cabinets to strong, direct sunlight, high temperatures, high humidity or allow them to become wet. 12[...]

  • Página 13

    MS309W Technical Specifications 13 Frequency response: Sensitivty: Output Power: Mains Voltage: Power Consumption: Drivers: X/Over Type: Size (H x W x D)mm: Size (H x W x D)Inches: Weight: 35Hz – 200Hz Line in, 70mV (at max output) Hi Level in, 1.3V (at max output) 150W 220-240 Volts, 50 Hz 100-120 Volts, 50-60 Hz 340W 250mm Long Throw Aluminium [...]

  • Página 14

    Limited Warranty Mordaunt-Short warrants this product to be free from defects in materials and workmanship (subject to the terms set forth below). Mordaunt-Short will repair or replace (at Mordaunt-Short's option) this product or any defective parts in this product. Warranty periods may vary from country to country. If in doubt consult your de[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    www.mordaunt-short.co.uk Made from recyclable material Part No. AP13400/3[...]