ModeCom MC-602 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ModeCom MC-602. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ModeCom MC-602 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ModeCom MC-602 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ModeCom MC-602, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ModeCom MC-602 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ModeCom MC-602
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ModeCom MC-602
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ModeCom MC-602
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ModeCom MC-602 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ModeCom MC-602 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ModeCom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ModeCom MC-602, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ModeCom MC-602, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ModeCom MC-602. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENERGY OPTICAL MOUSE ENERGY OPTICAL MOUSE MC- 6 0 2 MC- 6 0 2 U s e r M a n u a l[...]

  • Página 2

    www .modecom.eu 2 Introduction Thank you for choosing a high quality comput er mouse MC-602. The computer mouse MC-602 has been creat ed with a view to the customers who work with notebooks . ENERGY OPTICAL MOUSE ENERGY OPTICAL MOUSE MC- 6 0 2 MC- 6 0 2[...]

  • Página 3

    3 ENERGY OPTICAL MOUSE MC- 6 0 2 Owing to the compact size, the mouse is not only an ideal match for a portable computer but is also very functional. A wireless technology ensures the com- fort of use in a distance of 2 meters from the compu- ter . Additionally , MC-602 is an energy saving device. Its characteristic features are: the r esolution of[...]

  • Página 4

    www .modecom.eu 4 Package C ontents Wireless Mini Optical Mouse Mini USB Receiver 2 × AAA Batteries English Manual The Description for Each P art Scroll Button Left Button Right Button Switch USB Receiver[...]

  • Página 5

    5 Hardwar e Installation • lnstalling Batteries The Steps of installation: Step 1: Press S witch. Step 2: Pull out the battery cover from the c over of your mouse. Step 3: Inser t two AAA Alkaline Batteries into the battery compartment, replace the cover carefully . Step 4: Once the battery is placed correctly in the mouse, the optical LED locate[...]

  • Página 6

    www .modecom.eu 6 Establishing a Communica tion Link The Wireless mouse is „Plug & Play ” . I t’ s not necessary to set the channel for the products. lf you  nd the mouse can not work smoothly or the mouse has been interfered by the neighboring wireless product or you change the new bat- tery, you can take the f ollowing steps: Step 1:[...]

  • Página 7

    7 Step 2: Press the r eset button on the bottom of mouse. Step 3: Press the r eset button on the receiver . Step 4: F ollow the above 3 steps until your wir eless mouse  nd the best-per formed ID . LED Reset Reset[...]

  • Página 8

    www .modecom.eu 8 F eatures • Receiver stor es under the mouse bottom Step 1: Put the mouse bottom up . Step 2: Slide the receiv er into the convex part of the mouse bottom. Step 3: Slide the receiver tightly into the storage place in the mouse bottom.[...]

  • Página 9

    9 • Strong P ower Saving 1. Inser ting receiver into the mouse bottom will turn o the power . 2. The wireless mouse has the feature of str ong power sav- ing: if you are not using the mouse, the mouse fall int o „ The Sleep Mode” , consequently saving mor e power . 3. Button wake-up: Press the mouse button for re-working. Push in / P ower [...]

  • Página 10

    www .modecom.eu 10 Important note • T o optimize the performance of your wireless r eception, please keep your receiv er at least 8 inches (20 cm) away from electronic devices, such as monitor , speakers or ex- ternal storage devices. • Please avoid using your Wir eless optical mouse on a met- al surface. • Never use the wireless mouse on gla[...]

  • Página 11

    11 Envir onment protection: This symbol on our product nameplates prov es its compatibility with the EU Directive2002/96 con- cerning proper disposal of waste electric and elec- tronic equipment ( WEEE). By using the appropriate disposal systems you pr event the potential negative consequences of wrong product take-back that can pose risks to the e[...]

  • Página 12

    www .modecom.eu 12 Ws t ę p Dziękujemy za wybór wysokiej jakości myszy MC-602. Mysz MC-602 została stworzona specjalnie z myślą o po- trzebach Użytkownik a, zwłaszcza tak iego, który lubi pra- cować na notebooku. Dzięki kompaktowym wymiarom ENERGY OPTICAL MOUSE ENERGY OPTICAL MOUSE MC- 6 0 2 MC- 6 0 2[...]

  • Página 13

    13 ENERGY OPTICAL MOUSE MC- 6 0 2 MC-602 jest nie tylko idealna dla przenośnego kompute - ra, ale także bardzo funkcjonalna. Bezprzew odowa tech- nologia zapewnia wygodę użytkowania i pozwala na swo - bodną pracę w odległości do 2 metrów od komputera. Ponadto m ysz MC-602 jest urządzeniem energooszczęd- nym. Charakteryzuje się wysoką r[...]

  • Página 14

    www .modecom.eu 14 Zawartość opako wania Miniaturowa bezprzewodowa m ysz optyczna Miniaturowy odbiornik USB AAA Baterie – 2 sztuki Instrukcja obsługi Opis części Przycisk Scroll Lewy przycisk Prawy przycisk Przycisk Odbiornik USB[...]

  • Página 15

    15 P odłączenie • Wkładanie baterii Kolejne kroki: Krok 1: Nacisnąć prz ycisk. Krok 2: Wyciągnąć osłonę baterii. Krok 3: Włożyć dwie baterie alkaliczne AAA w miejsce pr ze- znaczone na baterie. Krok 4: Gdy baterie są poprawnie włożone , dioda optyczna pod myszą zaświeci się.[...]

  • Página 16

    www .modecom.eu 16 Ustana wianie połączenia Mysz MC-602 jest typem myszy bezprzewodowej z funk- cją „Plug & Play” . Do połączenia nie trzeba ustawiać kanału. Jeżeli mysz nie działa popra wnie lub jest zakłócana pr zez inne urządzenie bezprzewodowe znajdujące się w pobliżu , należy w ykonać następujące kroki: Krok 1: Nale?[...]

  • Página 17

    17 Dioda Reset Reset Krok 2: Nacisnąć prz ycisk „reset” na myszy. Krok 3: Nacisnąć prz ycisk „reset” na odbiorniku. Krok 4: Postępo wać zgodnie z powyższ ymi trzema kroka- mi aż do uzysk ania najlepszego kanału komunika- cyjnego (ID).[...]

  • Página 18

    www .modecom.eu 18 Cec hy • Odbiornik jest umieszczon y pod spodem myszy Krok 1: Ułóż mysz spodem do góry . Krok 2: Ułóż odbiornik tak aby swoją wybrzuszoną stroną ściśle prz ylegał do zakończenia spodu myszy . Krok 3: Przesuń odbiornik ku górze aby wsunąć go w miej- sce do przechowywania. • Oszczędzanie energii 1. By oszczę[...]

  • Página 19

    19 2. Bezpr zewodowa m ysz ma tryb oszczędzania energii: je- żeli nie używa się myszy pr zez 8 minut, przejdzie ona w tryb oszczędzania energii. 3. Wybudzenie: nacisnąć dowolny przycisk myszy. Włożony odbiornik / m ysz wyłączona Odbiornik na zewnątrz / mysz włączona[...]

  • Página 20

    www .modecom.eu 20 W ażna informacja • By zapewnić najlepsze działanie myszy , należy ustawić od- biornik w odległości co najmniej 20 cm od innych urzą- dzeń elektroniczny ch, takich jak : monitory, głośniki i inne. • Należy unik ać pracy mysz y na metalowej powierzchni. • Nie należy uż ywać myszy na szk le lub po powierzchni [...]

  • Página 21

    21 czącą utylizacji urządzeń elektr yczny ch i elektronicznych ( WEEE). Zapewniając prawidłowe usuwanie tego produk - tu, zapobiegasz potencjalnym negatywnym konsekwen- cjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, kt ó- re mogą zostać zagr ożone z powodu niewłaściwego spo- sobu usuwania tego produktu. S ymbol umieszczony na pro[...]

  • Página 22

    www .modecom.eu 22 NO TES[...]

  • Página 23

    23 NO TES[...]

  • Página 24

    B e s a t i s f i e d . . . b e m o d e r n . . . Mode Com Ltd. 03-301 Warsaw , Poland 82 Jagiellońska St. www .modecom.eu[...]