Español dropdown-ico

Mitsubishi Electronics FR-A5AR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitsubishi Electronics FR-A5AR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitsubishi Electronics FR-A5AR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitsubishi Electronics FR-A5AR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitsubishi Electronics FR-A5AR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitsubishi Electronics FR-A5AR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitsubishi Electronics FR-A5AR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitsubishi Electronics FR-A5AR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitsubishi Electronics FR-A5AR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitsubishi Electronics FR-A5AR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitsubishi Electronics FR-A5AR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitsubishi Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitsubishi Electronics FR-A5AR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitsubishi Electronics FR-A5AR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitsubishi Electronics FR-A5AR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TRANSIST ORIZED INVER TER -INSTR UCTION MANU AL- IB(NA)-66810-B (0201) MEE TRANSIST ORIZED INVER TER Printed in J apan Specifications subject t o change without not ice. HEAD OFFICE:MITSUBISHI DENKI BLDG MARUNOUCHI T OKY O 100-8310 FR-A5AR RELA Y OUTPUT ib66810b.book 1 ページ ２００２年 ２月１５日　 金曜日　午前 ８時１０分 [...]

  • Página 2

    A-1 Thank you for choosing the Mitsubishi transistorize d inverter option unit. This instruction man ual gives handling info rmation and prec autions for use of this equipment. Inco rrect handling might cause an unexpected fault. Before using the equipm ent, please read this manual carefully to use the equipment to its opti mum. Please forward this[...]

  • Página 3

    A-2 2. Injury Preventio n 3. Additional inst ruction s Also note the following points to prevent an accidental failure, injury , electric shock, etc.: (1) T ransportation and moun ting (2) T est o peration and adjustm ent ! Any person who is involved in the wiring or inspection of t his equipment should be fully competent to do the work. ! Always i[...]

  • Página 4

    A-3 (3) Usage (4) Mainten ance, inspe ction and pa rts replacemen t (5) Disposal (6) General instruction ! Do not m odify t he equi pment. ! When parameter clear or all param eter clear is performed, each parameter returns to the facto ry setting. Re-set the requ ired param e t ers before s t arting ope r a ti on. ! For preventio n of damage du e t[...]

  • Página 5

    CONTENTS 1.PRE -OPE RA TION IN ST RUCTI ONS 1 1.1 Unpacking and Product Confirmation ..................................................................................................1 1.2 Packing Confirmation .................................................. ...................................................... ...................1 1.3 Structure[...]

  • Página 6

    1 1.PRE-OPE RATION INSTRUCTION S 1.1 Unpacking and Product Confirmation T ak e the option unit out of the package, check the unit name, and confirm that the product is as you ordered and intact. Functions arailable dif fer between FR-A500(L)/F500(L) series and FR-V500 series, always check before using. " SERIAL number check This product may be[...]

  • Página 7

    2 PRE-OPERATION INSTRUCTIONS 1.3 Struc ture Front vie w Mou nt in g holes Optio n fi xing ho les Terminal symbol Terminal block scre w si ze M3 Rear vie w Connect or FR- A5A R 1A 1B 2A 2B 3C 1C 3B Mou nt in g holes 2C 3A Mou nt in g hole ib66810b.book 2 ページ ２００２年 ２月１５日　 金曜日　午前 ８時１０分 T echnologies In[...]

  • Página 8

    3 2.INSTALLATION 2.1 Pre-Installation I nstructions Make sure that the input power of the inverter is of f. 2.2 Installation Proc edure (1) Securely insert the c onnector of the opti on unit far into the connector of the inverter. At this time, fit the option fixing holes snugly. For the positi on of slot, refer to the next page. Also be sure to fi[...]

  • Página 9

    4 INSTALLATION CAUTION 1. Only one type of option per inverter may be used. When two or mor e options are mou nted, pri- ority is in order of slots 1, 2 and 3, the o ptions having lower priority are inoperat ive. 2. When the inverter cannot recognize that the option is mounted, it d isplays the option error . The errors shown differ according to th[...]

  • Página 10

    5 INSTALLATION 2.3 Wiring Route the wires so that the y do not take up a lot of space in the control circuit terminal blo ck of the option unit. During wiring, do not leave wire of f-cuts in the inverter . They may cause a fault, fai lure or malfunction. Use the space on the left side of the control circuit termin al unit to route the wires. REMARK[...]

  • Página 11

    6 3.FUNCTIONS 3.1 Inte rnal Bloc k Diagram 3.2 Te rminals * The operation of each relay depends on the output signal selected. Y ou can select any th ree output signals available with an inverter as standard, and output them as relay contant signals. Functions arailable dif fer between FR-A500(L)/F500(L) series and FR-V500 series. The output signal[...]

  • Página 12

    7 4.PARAM ETERS 4.1 Para met er List By installing this option unit, the parameters below are extended. Set the values according to need. The setting value of the parameter dif fers according to the i nverter . Please refer to the inverter instruction manual (output terminal function selection (Pr . 190 to)). (The setting value of negative logic ca[...]

  • Página 13

    8 5.THE COM MERCIAL POWER SUPPL Y-INVERTER SWITCH-OVE R SEQ UENCE FUNC TION If the c ommercial powe r supply-in verter switc h-over sequen ce functio n is activ ated with t he FR-A5AR mou nted on the in verte r , the phe nomen on where ma gnet contac tor swi tches altern ate b etw een ON and O FF ma y occur . T o prev ent this, adapt either connect[...]

  • Página 14

    9 6.SPECIFICATIONS 6.1 Speci fications (1) Output signal type: contact output (three relays mounted) (2) Contact output: 230VAC 0.3A 30VDC 0.3A CAUTION The contacts shou ld be used within the rated capacit y to ensure long cont act life. ib66810b.book 9 ページ ２００２年 ２月１５日　 金曜日　午前 ８時１０分 T echnologies In[...]

  • Página 15

    REVISIONS *The m anual numb er is gi ven on the b ott om l eft of th e bac k cov er . Print Date *Manual Number Revision Sep., 19 97 IB(NA)-66810-A First ed ition Jan., 20 02 IB(NA)-66810-B Adaptabl e inverters Addition ib66810b.book 10 ペー ジ ２００２ 年２月１５日 　金曜日　午 前８時１０分 T echnologies Inc. T oll Free: v[...]