Español dropdown-ico

Milnor KURSPK0026 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Milnor KURSPK0026. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Milnor KURSPK0026 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Milnor KURSPK0026 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Milnor KURSPK0026, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Milnor KURSPK0026 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Milnor KURSPK0026
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Milnor KURSPK0026
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Milnor KURSPK0026
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Milnor KURSPK0026 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Milnor KURSPK0026 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Milnor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Milnor KURSPK0026, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Milnor KURSPK0026, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Milnor KURSPK0026. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Published Manual Number/ECN: HURSPK0025/99503N • Publishing System: TPAS • Access date: 03/06/03 • Document ECN's: Latest Available Kit Instruction— KURSPK0025 KURSPK0026 PELLERIN MILNOR CORPORATION POST OFFICE BOX 400, KENNER, LOUISIANA 70063-0400, U.S.A.[...]

  • Página 2

    Please Read A bout the Manual Identif y ing Information on the Cover The front cover d isplay s pert inent id entify ing in form ation fo r this m anual. M ost im porta nt, are the publishe d m anual number ( part num ber) /ECN (date code). Ge nerally , when a r eplacem ent manual is furnish ed, it w ill hav e the sam e publis hed m anual num ber, [...]

  • Página 3

    MS S M 0 1 1 6 AE / 8 8 0 9 B V È SETTING LI MI T SWITCHES Ê Limit Sw itches—Incl uding Microswit ches— Will Be Damaged If Over-actuated! Any limit switch wi ll be damaged if it bottoms ou t forcefully. This can bend the rotary shaft or damage internal componen ts and may cause the switch to stick in one posi tion either permanentl y or inter[...]

  • Página 4

    MSSM0116 AE/8809 BV (1 of 2) È SETTING LI MI T SWITCHES Ê Limit Sw itches—Incl uding Microswit ches— Will Be Damaged If Over-actuated! Any limit switch wi ll be damaged if it bottoms ou t forcefully. This can bend the rotary shaft or damage internal componen ts and may cause the switch to stick in one posi tion either permanentl y or intermit[...]

  • Página 5

    Ë Free Position of Rotary Lever —Attach the rot ary lever to the s haft so that, in t he free positi on, the lever is at a right angl e to the direction of rela tive movement bet ween the switch and target (see FIGURE 3). Ë Angle of Switch —Set a plunger swit ch so that the ta rget and plunger m ove parallel t o each other. It will be approxi[...]

  • Página 6

    Ë Free Position of Rotary Lever —Attach the rot ary lever to the s haft so that, in t he free positi on, the lever is at a right angl e to the direction of rela tive movement bet ween the switch and target (see FIGURE 3). Ë Angle of Switch —Set a plunger swit ch so that the ta rget and plunger m ove parallel t o each other. It will be approxi[...]

  • Página 7

    M S O P 0 9 2 2 AE / 9 8 0 5 A V È PRESS SAFETY FOR INSTALLATION AND SERVICE Ê General Safet y Requirement s (specific warn ings, next page and throughout manual) Incorrect installa tion, neglect ed preventi ve mai ntenance, abuse, and/ or i mproper repairs or changes t o the machine can cause unsafe operation and personal injuries, such as multi[...]

  • Página 8

    MSOP09 22AE/98 05AV (1 of 2) È PRESS SAFETY FOR INSTALLATION AND SERVICE Ê General Safet y Requirement s (specific warn ings, next page and throughout manual) Incorrect installa tion, neglect ed preventi ve mai ntenance, abuse, and/ or i mproper repairs or changes t o the machine can cause unsafe operation and personal injuries, such as multipl e[...]

  • Página 9

    Ê Danger From an Operating Press CRUSH HAZARD—Devices in and above the press move wi thout warning and can entangle, crush, or sever limbs on contact. ☞ NEVER touch or reach into assemblies i n or above press fr ame unless power is locked OFF and tagged out, and then only for maintenance. ☞ ALWAYS ensure all personnel ar e clear of the press[...]

  • Página 10

    HURSPK0026/00186 Page 1 of 21 INSTRUCTIONS FOR 50 KILO AND 60 KILO PRESS S HIM RETRO-FIT These instructions are for adding shims under the main bell air cy linder on 50 kilo and 60 kilo presses. Before be ginning to add shim s below the air c ylinder, it is ne cessar y to fam iliarize yourself w ith all saf ety precaution s in the equ ipment's[...]

  • Página 11

    HURSPK0026/00186 Page 2 of 21 8. Replace the coupling onto the shaft on top of the 12 bolt-hole coupler shim. 9. Evenly torque the bolts of the coupling to 25 foot pounds (33.9 Newton meters) (using the cross torque method starting with the four bolts at the split of the coupling) . 10. Manually operate the dome to the up position. 11. Loosen the b[...]

  • Página 12

    HURSPK0026/00186 Page 3 of 21 21. Slide as many large shims in the g ap between the base and cross-member as possible. I f a gap re mains betwee n the larg e shims and the ma in bell air cy linder, slide as many smaller shims between the la rge shim and the base of the air cy linder to fill the remaining gap. The last shim may be a tight fit betwee[...]

  • Página 13

    HURSPK0026/00186 Page 4 of 21 shaft bearing from the upper cross-member (See Figure 8). 34. Loosen the two bolts that join the shaft-lock to the rig ht-hand uplock jaw. Note the position of the uplock so that it can be reinstalled in the same position. Mark the spacers that are between the t wo bearings so that they may be reinstalled in the same p[...]

  • Página 14

    HURSPK0026/00186 Page 5 of 21 Reconnect the left-hand uplock jaw and shaft-lock together using the new lock-nuts provided in the kit and the existing bolts (only hand tighten these bolts at this time) . 44. Replace the lock shaft through the cross-member, being careful to put the correct spacers in the correct position and making sure that the uplo[...]

  • Página 15

    HURSPK0026/00186 Page 6 of 21 59. Repeat step ( 49) for the othe r lock seg ments. Recor d all measure ments - they will be used in determining the thickness of the required shims. (Even if most of the measuremen ts are within the spe cified rang e, ea ch lock seg ment will still have to be shimmed. This is because any changes to the shimming of th[...]

  • Página 16

    HURSPK0026/00186 Page 7 of 21 clearances (that is, the clearances which should result when the new shim thickness is added or subtracted from the readings obtained earlier) are within the permissible range. 67. When all shim segments have been installed, tighten all bolts (nine for the 50 Kg press, twelve for the 60 Kg press). 68. Energize the pres[...]

  • Página 17

    HURSPK0026/00186 Page 8 of 21 Main Bell Air C y linder Bolts Trace Outline of Main Bell Air Cylinder Base on Upper Cross Member Figure 1 15[...]

  • Página 18

    HURSPK0026/00186 Page 9 of 21 Torque To 25 ft-lb ( 33.9 Nm ) Main Dom e Coupling Figure 2 16[...]

  • Página 19

    HURSPK0026/00186 Page 10 of 21 Downlock Shim s Placed on Bed in order to Shim Main Bell Air C y linder Figure 3 17[...]

  • Página 20

    HURSPK0026/00186 Page 11 of 21 One of the Four Main Bell Air Cylinder Bolts Figure 4 18[...]

  • Página 21

    HURSPK0026/00186 Page 12 of 21 Main Bell Air Cylinder Shim s 19[...]

  • Página 22

    HURSPK0026/00186 Page 13 of 21 Figure 5 Uplock Shaft N ut and Bolt Right-Hand Uplock Assem bly Bracket Air Cylinder Clevis Bracket Clam ping Bolt Left-Hand Uplock Assem bly Bracket Uplock Bracket Clevis 20[...]

  • Página 23

    HURSPK0026/00186 Page 14 of 21 Figure 6 Left-Hand Side Lock Shaft Bearing Right-Hand Side Lock Shaft Bearing Lock Shaft Spacers 21[...]

  • Página 24

    HURSPK0026/00186 Page 15 of 21 Figure 7 Right-Hand Side Lock Shaft Bearin g 22[...]

  • Página 25

    HURSPK0026/00186 Page 16 of 21 Upper Cross -Member Shaft Lock Uplock Jaw Figure 8 23[...]

  • Página 26

    HURSPK0026/00186 Page 17 of 21 Figure 9 Square Holes in the Side of the Uplock Jaw ( File Paint off of the Inside surf ace of the Holes ) 24[...]

  • Página 27

    HURSPK0026/00186 Page 18 of 21 Figure 10 Old Setup of Dom e Full-Up Contact Switch and Bracket Figure 11 25[...]

  • Página 28

    HURSPK0026/00186 Page 19 of 21 New Positioning of Dom e Full-Up Contact Switch and Bracket Dom e Full-Up Contact Switch Bracket Dom e Full-Up Contact Switch Figure 12 26[...]

  • Página 29

    HURSPK0026/00186 Page 20 of 21 Figure 13 27[...]

  • Página 30

    HURSPK0026/00186 Page 21 of 21 Figure 14 Lock Ring Bolts Location of Downlock Shim s 28[...]