Meyer Sound SB-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Meyer Sound SB-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Meyer Sound SB-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Meyer Sound SB-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Meyer Sound SB-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Meyer Sound SB-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Meyer Sound SB-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Meyer Sound SB-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Meyer Sound SB-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Meyer Sound SB-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Meyer Sound SB-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Meyer Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Meyer Sound SB-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Meyer Sound SB-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Meyer Sound SB-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Copyright  1998 Meyer Sound Laboratories, Inc. All rights reserved Part Number 05.049.048.01 A Operati n g Instruc tions SB-1 Parabolic Sound Beam[...]

  • Página 2

    2 Pour indiquer les risques résultant de tensions dangereuses Zu die gefahren von gefährliche spanning zeigen Important operating instructions Pour indequer important instructions Zu wichtige betriebs- anweisung und unter- haltsanweisung zeigen Frame or chassis Masse, châssis Rahmen oder chassis Protective earth ground Terre de protection Die sc[...]

  • Página 3

    3 Product Summary The Meyer SB-1 Parabolic Sound Beam is the first device that propagates sound waves with SPLs that decrease as little as 3 d B per doubling of distance for more than 300 ft, across a five-octave frequency range, with a consistent and narrow beam width. The physical construction of the SB-1 consists of a fiberglass parabolic reflec[...]

  • Página 4

    4 The minimum electrical service amperage required by a system of SB-1s is the sum of the maximum continuous RMS current for each speaker . We recommend allowing an additional 30% above the minimum amperage to pre- vent peak voltage drops at the service entry . Safety Issues Pay close attention to these important electrical and safety issues. Use a[...]

  • Página 5

    5 AC T roubleshooting If the Active lamp does not light after connection to an AC source for three seconds, the problem is probably in the power supply . In the unlikely case that the circuit breakers trip (the white center buttons pop out), the amplifier or power supply may be malfunctioning. Do not reset the breakers! Contact Meyer Sound for repa[...]

  • Página 6

    6 Fans and Cooling System The SB-1 uses a forced-air cooling system with two fans to prevent the amplifiers from overheating. A variable -speed primary fan runs continuously with an inaudible operating noise of 22 dBA at 1 m at its slowest speed. The speed of the primary fan begins increasing when the temperature of the heatsinks reaches 42°C. The[...]

  • Página 7

    7 Lay the positioning yoke on the ground so that the hole closest to the front of the yoke is aligned with the 3 / 4 ” threaded rigging hole on both sides of the SB-1 . Place the split washer on the 3 / 4 ” grade rigging bolt and then place the flat washer on top of split washer so that the split washer is closest to the bolt head. Hand thread [...]

  • Página 8

    8 Cover Removal and Installation The Dish cover is held in place by four sets of C-brackets and locking pins as shown below . It is easier to remove the dish cover if the pins and brackets are not supporting the entire weight of the cover . T o ease the stress on the pins, loosen the 3 / 4 ” grade rigging bolt on the positioning yoke and angle th[...]

  • Página 9

    9 While keeping a firm grip on the pod insert one of the legs into a c-bracket so that the holes in the legs are aligned with the holes in the c-bracket. Then insert a pin through the holes while pressing down on its button head. When the first pin is in position attach the leg opposite to the first one. Repeat this process until all four legs are [...]

  • Página 10

    10 • T o r educe the risk of electric shock, disconnect the loud- speaker from the AC mains before installing audio cable. Reconnect the power cord only after making all signal connections. • Connect the loudspeaker to a two-pole, three wire grounding mains receptacle. The r eceptacle must be connected to a fuse or circuit breaker . Connection [...]

  • Página 11

    11 Controls and Connectors European Rear User Panel with IEC 309 connector Rear User Panel shown with the optional Remote Monitoring System (RMS) panel Packed for shipping (with yoke) Front Side Physical Dimensions 48.5 18.0 54.0 54.0 Weight : SB-1: 293 lb (133 kg); SB-1 with yoke: 392 lb (178 kg) Meyer Sound Laboratories, Inc. 2832 San Pablo Avenu[...]