Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Metal Fusion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Metal Fusion King Kooker OUTDOOR COOKER. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W ARNING ®  ASSEMBL Y INSTRUCTIONS AND USE AND CARE MANUAL READ OPERA TING INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR GRILL. RET AIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. MET AL FUSION, INC. 712 St. George A venue. Jef ferson, LA 70121 For Questions and Information Call Us T oll Free at 1-800-783-3885 8:00 AM to 3:30 P .M. CST • Monday through Friday [...]

  • Página 2

    FOR YOUR SAFETY If you smell gas: 1. Shut of f gas to the appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. If odor continues, immediately call your gas supplier or your fire department. IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION 1. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. 2. When cooking wit[...]

  • Página 3

    3 1) Use the products only outdoors, and only on a noncombustible surface such as brick, concrete, or dirt. NOT SUIT ABLE are surfaces such as wood, asphalt or plastic which may burn, blister , or melt. Do not use under any overhang or roof and keep a minimum of 10 feet of clearance on all sides of the cooker . DO NOT LEA VE UNA TTENDED WHILE COOKE[...]

  • Página 4

    4 8) King Kooker ® products are designed for use with propane gas, with the regulator supplied with the product, and must never be used with natural gas. Accessories not recommended by Metal Fusion, Inc., must not be used with King Kooker ® appliances. 9) See Use and Care section for LP Gas Cylinder information. 10) Consumption of alcohol and dru[...]

  • Página 5

    5 READ AND UNDERST AND ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR KING KOOKER ® PRODUCT T ABLE OF CONTENTS W ar nings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    6 MET AL FUSION, INC. LIMITED ONE-YEAR W ARRANTY WHA T THIS W ARRANTY COVERS This warranty covers all components of this outdoor cooker to be free from defects in materials and workmanship, with the exceptions stated below . HOW LONG COVERAGE LASTS This warranty runs for one year from the date of purchase. WHA T IS NOT COVERED This warranty does no[...]

  • Página 7

    7 OWNER’S REGISTRA TION Dear Customer , Thank you for purchasing a King Kooker ® ! Please take a moment to fill out your registration form and return it to us. We are always happy to hear suggestions and comments from our customers about our products. Completion of this registration allows us to contact you if the need arises. Name: ____________[...]

  • Página 8

    8 ________________________ ________________________ ________________________ MET AL FUSION, INC. 712 St. George A venue Jefferson, LA 70121 Place Stamp Here FOLD FOLD TAPE HERE[...]

  • Página 9

    ASSEMBL Y INSTRUCTIONS FOR COOKERS WITH CAST IRON BURNERS NOTE: The following are general instructions for 5-6” Cast Burners. If your cooker is a 101 PK or has an 1 1” Cast Burners, please refer to the special assembly instructions which have been written especially for these units. TOOLS REQUIRED: TORQUE WRENCH or ADJUST ABLE WRENCH, LEAK TEST[...]

  • Página 10

    10 NOTE: If your cooker has attachable legs or work table, follow the assembly instructions for these before pr oceding to the Use and Care section. Figure 2 LP GAS T ANK COOKING PO T VENTURI TUBE AIR SHUTTER SPRING 3/8 FEMALE FLARE SWIVEL BURNER ADJUST ABLE REGULA T OR P .O .L. CONNECTION (LEFT HAND THREAD) N O HALF UNION Figure 3 LP GAS T ANK COO[...]

  • Página 11

    3/8 FEMALE FLARE SWIVEL JET BURNER LP GAS T ANK ADJUST ABLE REGULA T OR P .O .L. CONNECTION (LEFT HAND THREAD) N O BRASS AD APTER ORIFICE CAP (DO NOT REMOVE THIS FITTING) (SOME MODELS MA Y HA VE NEEDLE V AL VES AND PRESSURE REGULA T ORS AS PER FIGURE 3) JET BURNER ASSEMBL Y INSTRUCTIONS TOOLS REQUIRED: ADJUST ABLE WRENCH, LEAK TESTING SOLUTION 1. B[...]

  • Página 12

    12 1. Procedures for assembly of all Camp Stoves is the same, only the number of burners vary . 2 Place burner frame on side so that the casting ends are turned upward. 3. Loosen nuts on bottoms of castings and remove all castings from frame. 4. Remove the air shutter and spring from the bag and place the air shutter over the end of the casting ven[...]

  • Página 13

    101 PK ASSEMBL Y INSTRUCTIONS The following warnings are to be followed when using the 101 PK in addition to all other warnings listed in this manual. Obser ve these safety precautions when using a 14.1 or 16.4 oz. portable pr opane cylinder . 1. Always inspect appliance, propane cylinder and propane connections for damage, dirt or debris before at[...]

  • Página 14

    11” CAST COOKER ASSEMBL Y Required T ools: Adjustable Wrench and Leak T esting Solution 1. Wrench tighten the brass control valve to the 1 1” casting. 2. Wrench tighten the brass 3/8” flare swivel fitting to the brass control valve. 3 . T ighten left handed threads on POL nut hand tight to the cylinder and then secure with a wrench. Caution: [...]

  • Página 15

    15 95 PKP LEG ASSEMBL Y Required T ools: Adjustable Wrench 1 . Match the holes in each leg with the corresponding holes in the cooker . 2. Slide one 1/4” x 1” bolt through each of the twelve holes. These should be directed inward as in the illustration so that the nuts will be on the inside of the assembly . 3. Screw 1/4” nut onto each bolt a[...]

  • Página 16

    16 CAMP STOVE LEG ASSEMBL Y Required T ools: Adjustable Wrench 1. Match the holes in each leg with corresponding holes in cooker . 2. Slide 1/4” x 1” bolt through each of the twelve holes. These should be directed inward as in the illustration so that the nuts will be on the inside of the assembly . 3. Screw 1/4” nut onto each bolt and wrench[...]

  • Página 17

    17 CS 5 LEG ASSEMBL Y Required T ools: Adjustable Wrench 1. Match the holes in each leg with corresponding holes in cooker . 2. Slide 1/4” x 1” bolt through each of the twelve holes. These should be directed inward as in the illustration so that the nuts will be on the inside of the assembly . 3. Screw 1/4” nut onto each bolt and wrench tight[...]

  • Página 18

    106 PK AND 106 PKPT EXTENSION LEGS ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Required T ools: Adjustable Wrench 1. Match the holes in each leg with corresponding holes in cooker . 2. Slide one 1/4” x 1” bolt through each of the three holes in each extension leg and cooker leg. These should be directed inward so that the nuts will be on the inside of the assembly [...]

  • Página 19

    19 MODEL #TWT WORKT ABLE ASSEMBL Y Required T ools: Adjustable Wrench This unit is designed to be used as a worktable for the preparation of turkeys for frying and for draining afterwards. It is not intended for any other use. It is to be used only with Deep Fryer T urkey Packages. This worktable assembly is NOT for use with Model #3018. 1. Stand w[...]

  • Página 20

    CONNECTION INSTRUCTIONS 1. Check that your 20 lb. LP gas cylinder is not over-filled. The maximum weight of a properly filled cylinder is approximately 38 lbs. 2. V erify that the cylinder valve has the proper connection for a P .O.L. appliance fitting. 3. Attach the regulator to the cylinder by the lefthand threaded P .O.L. fitting. The P .O.L. nu[...]

  • Página 21

    PLACEMENT INSTRUCTIONS IMPOR T ANT PRECAUTIONS: 1. Appliance must be in open area with at least 10 feet of space on all sides. 2. There must be no combustibles or roof overhead. 3. There must be at least 2 feet of space between LP gas tank and cooker . 4. The LP gas tank and cooker must be located so that any wind is blowing the heat of the cooker [...]

  • Página 22

    22 LIGHTING INSTRUCTIONS THE COOKER MUST NOT BE LIT UNTIL THE PRECEDING PLACEMENT INSTRUCTIONS HA VE BEEN COMPLETEL Y FOLLOWED. FOR MODELS WITH ADJUST ABLE REGULA TORS 1. Make certain that the regulator control is turned down to OFF . 2. Open cylinder control valve. 3. Hold a lighted long kitchen match or burning butane lighter over the burner and [...]

  • Página 23

    23 TURNING OFF AND STORING THE COOKER AFTER USE After each use turn OFF the King Kooker ® at the regulator/needle valve first, then at the gas cylinder valve. Check to make sure there is no flame and all valves are off before leaving the cooker . NEVER MOVE THE COOKER WHILE IN USE OR STILL HOT (ABOVE 100˚F). Storage of this cooker indoors is perm[...]

  • Página 24

    KING GRILLEDINE, KING KOOKER, the KING KOOKER logo, THE KING, THE KING OF OUTDOOR COOKING, and MR. OUTDOORS are trademarks of Metal Fusion, Inc., 712 St. George A venue, Jefferson, LA 70121 Rev. 8/2000[...]