Melissa KW 14 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Melissa KW 14. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Melissa KW 14 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Melissa KW 14 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Melissa KW 14, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Melissa KW 14 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Melissa KW 14
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Melissa KW 14
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Melissa KW 14
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Melissa KW 14 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Melissa KW 14 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Melissa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Melissa KW 14, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Melissa KW 14, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Melissa KW 14. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TYPE: KW 14 BEST .NR.: 651–005 DK Miniovn ..............................................................2 UK Mini Oven ..........................................................6 KW 14 IM 29/05/02 14:31 Side 1[...]

  • Página 2

    INTRODUKTION For at De kan få mest glæde af Deres miniovn, beder vi Dem venligst gennemlæse denne brugsanvisning, før de tager ovnen i brug. Vi anbefaler Dem yderligere at gemme brugsanvisningen, hvis De på et sener e tidspunkt skulle få brug for at opfriske maxiovnens funktioner . VIGTIGE SIKKERHEDSFORANST AL TNINGER - Læs hele brugsanvisni[...]

  • Página 3

    FUNKTIONSOVERSIGT 1. T emperaturvælger 2. Kontrol lampe 3. Indstilling af varmefordeling 4. Timer 5. Glas dør 6. Riste 7. Bradepande INDSTILLING AF V ARMEFORDELING 1. Slukket 2. Øvre varmeelement er aktivt 3. Nedre varmeelement er aktivt 4. Både øvre og nedr e varmeelement er aktive. FØR OVNEN T AGES I BRUG - V armeelementer ne er blevet smur[...]

  • Página 4

    GRILLEFFEKT TILBEREDNING - Lad ovndøren stå i den åbne position, så dør en står på klem. - Drej varmefor delingsknappen til det øvre varmeelement. - Drej temperatur vælger en på 250°C. - Drej timer en om på den ønskede grill tid. - Når tilberedningen er fær dig drejes timer en til 0 position for at slukke for ovnen. EFTER BRUG - Efte[...]

  • Página 5

    IMPORTØR: Elof Hansson A/S Grundet konstant udvikling af vore pr odukter på funktions- og designsiden forbeholder vi os ret til ændringer af pr oduktet uden foregående varsel. Med forbehold for trykfejl 5 KW 14 IM 29/05/02 14:31 Side 5[...]

  • Página 6

    INTRODUCTION Please read this instruction manual car efully and familiarise yourself with your new mini oven, before using the first time. Please r etain this manual for future r efer ence. IMPORT ANT SA VEGUARDS When using your oven, basic safety precautions should always be followed: - Read all instructions. - Use only oven for its intended use. [...]

  • Página 7

    LIST OF COMPONENTS 1. Thermostat dial 2. Control light 3. Selector dial 4. Timer 5. Glass door 6. Wire racks 7. Baking pan SELECTOR DIAL 1. OFF 2. Upper heating element 3. Lower heating element 4. Lower & upper heating element BEFORE USE - The heating elements has been slighty greased and as a r esult the oven might slightly smoke when switched[...]

  • Página 8

    GRILL EFFECT COOKING - Leave the door at the open point. - T ur n the selector dial to the upper heating element. - T ur n the temperature dial to 250°C - T ur n the timer to the desired grill time. - When the grill cooking is done, turn the timer back to position 0 to tur n off the oven. AFTER USE - T ur n off the oven and let it cool of f. - Set[...]

  • Página 9

    IMPORTER Elof Hansson A/S We take reservation for printing err ors. Due to constant development of our products in r egards to function and design, we take reservation for changes without notice. 9 KW 14 IM 29/05/02 14:31 Side 9[...]