Maytag W10274255A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag W10274255A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag W10274255A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag W10274255A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag W10274255A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag W10274255A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag W10274255A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag W10274255A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag W10274255A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag W10274255A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag W10274255A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag W10274255A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag W10274255A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag W10274255A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ELECTR IC COOKTOP INSTALLATION INSTR UCTIONS INSTR UCTIONS D'INST ALLA TION DE LA T ABLE DE CUISSON COOKTOP SAFETY T able of Co ntents / T able des ma tièr es COOKTOP SAFETY.......................... ............................. ..................... ... 1 INSTALLATION REQUIRE MENTS ................. ..................... ................. 2[...]

  • Página 2

    2 INSTAL LATION REQU IREMENTS T ools and P ar ts Gather the required tools and parts before startin g installation. Read and follow the instructions pr ovided with any tools listed here. To o l s n e e d e d Parts supplied ■ Foam s trip Parts needed ■ A UL listed or CSA approved conduit connector ■ UL listed wire connectors Check local codes.[...]

  • Página 3

    3 NOTES: After mak ing the countertop cutou t, some installations may requir e notching down the base cabin et side walls to clear the cooktop base. T o avoid thi s modification, use a base cabinet with side walls wid er tha n the cut out. If cabinet has a drawer , a 4 ¹⁄₈ " (10 .5 cm) depth clearance fr om the top of the countertop to th[...]

  • Página 4

    4 INSTALLATION INSTR UCTIONS Prepare Cooktop for Installation 1. Decide on the final location for the cooktop. 2. Using 2 or mor e people, p lace t he cooktop u pside down on a cover e d surface. 3. Remove foam strip fr om literatur e packing. Remove backing fro m foam strip. Apply f oam strip adhesive-side dow n arou nd bottom of co okto p, fl ush[...]

  • Página 5

    5 3-Wire Cable from Home Power Supply IMPOR T ANT : Use the 3-wir e cable fr om power supply where local code s p erm it co nn ecti ng the f ram e-g roun d co ndu ct or t o the neutral ( white) junctio n box wi re. 1. Connect the 2 black wires together using the UL listed wire connectors. 2. Connect the 2 red wires together using the UL listed w ir[...]

  • Página 6

    6 Note s[...]

  • Página 7

    7 SÉCUR ITÉ DE LA TABLE DE CUISSON EXIGENCES D'INSTALLATIO N Outils et pièces Rassembler les outils et composants nécessaires avant d’entreprendr e l’i nstallation. Lire et observer les instruction s fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Outils nécessaires Pièces four nies ■ Bande de mousse Pièces néces saires ?[...]

  • Página 8

    8 Dimensions du pr oduit Dimensions du placar d IMPOR T ANT : En cas d' installa tion d'un e hotte o u d'un e nsemble hotte/micro-ondes au-dessus de la cuisinière, suivre les instructions d'installation four nies avec la hotte concer nant les dimensions de dégagement à r especter au-dessus de la surface de la table de cuisso [...]

  • Página 9

    9 ■ La table de cuisson ne c omporte pa s de co nducteur n eutre (blanc) et sa capacité nominale est de 24 0 volts. ■ La table de cuisson doit êtr e raccordée dir ectement au boîtier de connexion par l'intermédiaire d'un câble flexible à conducteur de cuivre (avec blindage ou gaine non métalliqu e). Le câble blindé flexible [...]

  • Página 10

    10 5. V oir le tableau “O ptions de raccorde ment électrique” pour terminer l’in stallation corr espondant à votre type de raccordem ent électrique. Options de racc ordement électriqu e Câble à 4 conducte urs depuis l’alimentation éle ctrique du domicile IMPOR T ANT : Si les codes locaux ne pe rmettent pas le raccordem ent du conduct[...]

  • Página 11

    11 Note s[...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    W10274255 A © 2009 . All r ights re served. Tous dr oits rése rvés. 6/09 Printed i n U.S.A. Impri mé aux É.-U.[...]