Español dropdown-ico

Maytag W10255025A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag W10255025A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag W10255025A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag W10255025A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag W10255025A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag W10255025A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag W10255025A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag W10255025A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag W10255025A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag W10255025A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag W10255025A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag W10255025A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag W10255025A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag W10255025A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS POR T ABLE DISHW ASHER PLASTIC GIANT TUB MODELS INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION LA VE-V AISSELLE ENCASTRÉ MODÈLES À TRÈS GRANDE CUVE EN PLASTIQUE T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T able des matières . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 2

    T able of Contents Tip Over Hazard Do not use dishwasher until completely installed. Do not push down on open door . Doing so can result in serious injury or cuts. You can be killed or seriously injured if you don't immediately Yo u can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential[...]

  • Página 3

    Pliers Small hammer INST ALLA TION REQUIREMENTS T ools and Parts Gather the recommended tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. All Installations T ools needed: Parts supplied: Make sure all these parts were included in the parts bag. Close and latch dishwasher door . See p[...]

  • Página 4

    4 Put dishwasher on its back 2 Dishwasher door frame Grasp sides of dishwasher door frame and put dishwasher on its back. Attach casters 3 Caster Firmly push casters into holes at corners of dishwasher as shown. Pull on each caster to check that casters are snug. Helpful Tip: It may be helpful to place a piece of wood between the caster wheels and [...]

  • Página 5

    5 CONNECTING THE DISHW ASHER Connecting the Faucet Adapter NOTES: • A hose that attaches to a sink spray can burst if it is installed on the same water line as the dishwasher . If your sink has a spray hose, it is recommended that the hose be disconnected and the hole plugged. 1 . Remove the screen holder or aerator , screen, and washer from the [...]

  • Página 6

    4. When the connector snaps into place, release the locking collar . 5. T urn the hot water on slowly until it is all the way on. 6. Plug into a grounded 3 prong outlet. Using the Faucet Y ou can draw water from the faucet while the dishwasher is connected. NOTE: Do not draw water while the dishwasher is filling or while water is being pumped out. [...]

  • Página 7

    Raccordement du lave-vaisselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 Connexion de l’adaptateur pour robinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 Raccordement à la source d'alimentation en eau et à l’alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 [...]

  • Página 8

    8 Pince Petit marteau EXIGENCES D'INST ALLA TION Outils et pièces Rassembler les outils et composants nécessaires recommandés avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. T outes les installations Outillage nécessaire : Pièces fournies : S’assurer que [...]

  • Página 9

    9 Placer le lave-vaisselle sur le dos 2 cadre de la porte du lave-vaisselle Saisir les côtés du cadre de la porte du lave-vaisselle et placer le lave-vaisselle sur le dos. Fixer les roulettes 3 roulette Enfoncer fermement les roulettes dans les trous situés aux coins du lave-vaisselle, tel qu’illustré. Tirer sur chaque roulette pour vérifier[...]

  • Página 10

    10 RACCORDEMENT DU LA VE-V AISSELLE Connexion de l’adaptateur pour r obinet REMARQUES : • U n tuyau fixé à une douchette peut exploser s’il est installé sur le même conduit d’alimentation en eau que le lave-vaisselle. Si votre évier en est doté, il est recommandé de déconnecter le tuyau et d'obturer le trou. 1 . Enlever le port[...]

  • Página 11

    11 4. Lorsque le raccord s’enclenche, relâcher le collet de blocage. 5. Ouvrir complètement, mais lentement, le robinet d’eau chaude. 6. Brancher sur une prise de courant à 3 alvéoles, reliée à la terre. Utilisation du robinet On peut prendre de l’eau du robinet pendant que le lave-vaisselle est raccordé. REMARQUE : Ne pas prendre de l[...]

  • Página 12

    W10255025A © 2009. All right s re s erved. To us droi t s ré s ervé s . 9/09 Printed in U. S .A. Imprimé au x É.-U.[...]