Maytag W10190314A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag W10190314A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag W10190314A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag W10190314A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag W10190314A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag W10190314A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag W10190314A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag W10190314A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag W10190314A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag W10190314A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag W10190314A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag W10190314A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag W10190314A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag W10190314A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COMPACTOR Use & Care Guide For question s about featur es, oper ation/pe rformance, pa rts, acces sories or serv ice, call: 1-800-688-9900 or visit our website at www .may ta g. c om In Canada, for as sistance, ins tallati on or service, cal l: 1-800-807-6777 or visit our website at www .maytag.ca T able of Conte nts ............... ...........[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS COMPACTOR SAFETY ......................... ............................ ............. 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS ......... ............................ ............. 4 Unpacking ............................. .......................................... ............. 4 Location Requirements ..................................... .[...]

  • Página 3

    3 COMPACTOR SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. Your safety and the sa[...]

  • Página 4

    4 INSTALLATION INSTRUCTIONS Installer: L eave Use and Care Guide with the homeown er . Homeo wner: Keep Use and Care Guide for future refer ence and for local e lectrical in spector’ s use, if required. Unpacking IMPORT AN T : ■ Do not grasp console t o move compactor . ■ Begin in the room where the compactor will be located. 1. Remove compac[...]

  • Página 5

    5 Location Requirements Produc t Dimensions Cutout Dimensions Clearance Dime nsions Electrical Requirement s Recommended Gr ounding Method This compactor is for use on a single phase, 115 -volt, 60 Hz, AC only , 15- or 20-amp fused and pr operly gr ounded cir cuit and is equipped with a gr ounding plug as shown below . It is recommended that a sepa[...]

  • Página 6

    6 F r eestanding and Under counter Installation NOTE : P roper inst allation is your r esponsibil ity . Make sure you have everyth ing necessary for correct installation . It is the personal res ponsibility and obligation of the customer to contact a qualif ied inst aller to ass ure that elect rical in stallati on meets all nationa l and local code[...]

  • Página 7

    7 ■ If the compactor is to be midway between “1” and “3 ,” place the retaining bracket moun ting screws through “2.” 7. Slowly li ft the front slightly an d roll compactor into the ki tchen cabinet opening. 8. Using 2 - #8 - 18 x ¹₂ " mou nting scr ews (pr ovide d in conversion kit), fas ten the retaining bracket s (provide[...]

  • Página 8

    8 Installation 1. Remove the mount ing screws attach ing the foot ped al to the comp act or . Rem ove f oot peda l. 2. Remove mounti ng screws at tach ing th e toe guard t o the compa ctor . Re move toe guard. 3. Remove the mount ing screws attach ing the decorat ive panel to the compact or . Remov e decorative p anel and discard mounting s cre ws.[...]

  • Página 9

    9 Installation 1. Remove the mount ing screws attach ing the foot ped al to the comp act or . Rem ove f oot peda l. 2. Remove mounti ng screws at tach ing th e toe guard t o the compa ctor . Re move toe guard. 3. Remove the mount ing screws attach ing the decorat ive panel to the compact or . Remov e decorative p anel and discard mounting s cre ws.[...]

  • Página 10

    10 Loading IMPORT AN T : Do not push items d own int o compac tor wit h hand s or fe et. NOTE : Y ou will not see c ompacting of tr ash the first few times you load t he compact or . The compac tor drawer should b e about half full b efore the compactor can be gin to compress the load . 1. Open the draw er . L ift and pull th e handle or p ress the[...]

  • Página 11

    11 Using the Air Filter or F reshener The fan-powe red charcoal Air Filt er absorbs and minimizes odor . The degree of odor in the compactor depends on the type of tras h plac ed in it. T he len gth of t ime b efor e th e fi lter ne eds to be replaced varies wi th the type of trash compact ed. Under normal use the fil ter should be replac ed once o[...]

  • Página 12

    12 COMPACTOR CAR E Y our new compac tor is des igned to giv e you many years of dep end able service. However , there a re a few things you are expect ed t o do in order to properly maint ain you r compa ctor . T his sec t ion wi ll tell you how to clean an d care for your compactor . Changing the Air Filter or F reshener It is recommended that you[...]

  • Página 13

    13 4. W ash the interior of t he drawer with a clea n sponge or soft cloth and a mil d dete r gent in w arm water . Rinse and d ry thoroughl y with a soft cloth. 5. If the drawer si de was removed, sl ide it back in to the til ted positio n. 6. Press the leve r - action loc k (or Side-Lock L atch) do wn while pushing t he drawer side t o the uprigh[...]

  • Página 14

    14 TROUBLESHOO TIN G T ry the so lutions suggested here first in order to avoid the cost of an u nnecessary service ca ll. T rash is not compacting ■ Is the drawer less t han half-full? Drawer mus t be more than half full before trash is comp acted. Y our compactor won’t o perate ■ Is the power supply cor d unplugged? Plug into a groun ded 3 [...]

  • Página 15

    15 ASSISTANCE OR SER VICE Before calling for ass istance or serv ice, please ch eck “T r ouble shoo ting. ” It m ay s ave you th e co st of a ser vice cal l. If you sti ll ne ed hel p, fo llow the instru ctio ns be low . When calli ng, please know t he purchase date and t he complete model and s erial number of you r appliance. This information[...]

  • Página 16

    MA YT A G ® MAJOR AP PLIANCE W ARRAN TY LIMITED W ARRAN TY For one year from the date of pu rchase, when th is major appl iance is ope rated an d maintain ed according to i nstructions a ttached to or furnished with the product, Maytag brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (her eafter “Maytag”) will pay for fact ory spec ifi ed[...]