Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag Thru-the-Wall Room Air Conditioner. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thru-the-W all Room Air Conditioner with optional Electric Heat Inst allation Instructions and Owner ’ s Manual This manual must be left with the owner of the equipment. RECOGNIZE THIS SYMBOL AS A SAFETY PRECAUTION. Contents IMPORT ANT NOTE TO THE OWNER .......................... 2 IMPORT ANT NOTE TO THE SER VICER ..................... 2 Unit Fea[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT NOTE T O THE OWNER This equipment is to be serviced by professionally trained personnel only. If this equipment is improperly installed, adjusted or altered by an unqualified person, a safety hazard may result. IMPORT ANT NOTE TO THE SER VICER Read this manual and familiarize yourself with the specific items which must be adhered to be[...]

  • Página 3

    3 Unit Accessories This unit is designed for through-the-wall installation in new or existing buildings. To complete the installation in an existing wall sleeve, a TWKG rear louver panel kit, a TWEAK or TWFAK adapter kit is required. If the sleeve is a GE wall sleeve, use the TWKG rear louver panel kit. If the sleeve is an Emerson wall sleeve, use [...]

  • Página 4

    4 CHASSIS INSTALLATION 1. Inspect the ground wire (Figure 6) on the unit and ensure it is attached to the left side panel. If not, attach the wire to the panel. 2. Remove the mounting screw from the left hand side of the existing sleeve (Figure 6). Place the screw through the eyelet on the unattached end of the ground wire of the unit and reinsert [...]

  • Página 5

    5 1. Remove the grille and filter from the front panel (Figure 10). Doing one side at a time, press the tab on the front panel (Figure 10) with one hand while lifting the grille with the other. Figure 10 2. Using the four washer head sheet metal screws pro- vided, mount the front panel to the chassis through the front panel mounting holes (Figure 1[...]

  • Página 6

    6 WARNING This air conditioner is not meant to provide unattended cooling or life support for persons or animals who are unable to react to the failure of this product. The failure of an unattended air conditioner may result in extreme heat in the conditioned space causing overheating or death of persons or animals. Take proper precautions to avoid[...]

  • Página 7

    7 OF F LOW HE AT HIGH HE AT HIGH COOL LOW COOL FAN ON LY LOW HEAT On low heat, the fan runs at its lowest speed and provides the quietest fan operation. In this mode the electric heater cycles on and off by thermostat. OF F OFF LOW HE AT HIGH HE AT HIGH COOL LOW COOL FAN ON LY FAN ON L Y LOW COOL HIGH COOL MED COOL FAN ONLY This setting circulates [...]

  • Página 8

    SCHEDULED MAINTENANCE To achieve continuing top performance and high efficiency, a regular cleaning/inspection schedule must be estab- lished. Maintaining this schedule can be accomplished by either a local maintenance staff or an authorized servicer and must follow the instructions described in this manual. • If the unit is operated in a dusty c[...]