Maytag CWE4100ACB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag CWE4100ACB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag CWE4100ACB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag CWE4100ACB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag CWE4100ACB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag CWE4100ACB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag CWE4100ACB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag CWE4100ACB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag CWE4100ACB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag CWE4100ACB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag CWE4100ACB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag CWE4100ACB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag CWE4100ACB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag CWE4100ACB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BUILT-IN ELECTRIC O V EN Use & Care Guide For question s about featur es, operation/perf o rmance, pa r ts, acces sories or service , call: 1-800-688-9900 or visit our website at www .m aytag .com T able of Conte nts ............... ....................... ............................ ...................... .................... 2 W10224 167A[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS BUILT-IN OVEN SAFETY ........ ............................ ........................... 3 OVEN CONTROLS...... ......................................... ........................... 4 Oven Indicator Light .............. ............................ ........................... 4 Display ........ ....................................[...]

  • Página 3

    3 BUILT-IN OV EN SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. Your safety and t[...]

  • Página 4

    4 O VEN CONTR OLS This manual covers several different models. The oven(s) you ha ve purchased may have some or all of the ite ms listed . The locat io ns and appeara nces of the fe atures shown here may not match those of your mod el. The Oven T empe rature Knob is ma rked “Upper Oven” for double ovens and “Oven & Broiler” for single w[...]

  • Página 5

    5 Oven Light T o tur n on the oven light , press the rocker switch on the control panel. Ti m e r The Timer c an be se t in hours or minut es up to 12 hours, a nd it counts down th e set time. Th e Timer does no t start or stop th e oven. To S e t : 1. Press TIMER. A beep will sound, and “0:00” will appear in the displa y . 2. Press the “up?[...]

  • Página 6

    6 Bakew are The bakeware mat erial affects cooking r es ults. Follow manufacturer’ s recommendations and use t he bakeware size recommended in the recipe. Use the following ch art as a guide. Ov en V ent The oven vent releases hot air and mois ture from the oven, and should not be blocked or cover ed. Blocking or covering the vent will cause poor[...]

  • Página 7

    7 Broiling Broiling uses dir ect radiant heat to cook food. The lower the temperature, the slower t he cooking. Thicker cuts and unevenly shaped p ieces of meat, f ish and poultry may cook better a t lower broi ling temperatur es. ■ For best results, use the broiler pan and grid. It is d esign ed to drain juic es and help av oid spatter an d smok[...]

  • Página 8

    8 O VEN CAR E Gener al C leaning IMPORT AN T : Before clean ing, make sure all controls are of f and the ov en is cool. A lways f ollow label instru ction s on cle aning products. Soap, wat er and a sof t cloth or sponge are suggested fi rst unless otherwise noted. OVEN DOOR EXTER IOR Cleaning Method: ■ Glass cleaner an d a soft clot h or sponge:[...]

  • Página 9

    9 TR OUBLESHOOTING T ry the solut ions suggested here fi rst in order to avoid th e cost of an unnecessary service call. Nothing will operate ■ Has a household fuse blown, or h as a circuit br eaker tripped? Replace the fuse or reset the ci rcuit. Cool ing fan run s during ba kin g or br oilin g ■ It is normal for th e fan to automaticall y run[...]

  • Página 10

    10 ASSISTANCE OR SER VICE Before calling for ass istance or serv ice, please chec k “T r ouble shoo ting. ” It m ay save you the cost of a serv ice ca ll. If you sti ll need help, follow the i nstru ctions below . When calli ng, please know the purchase date and the comp lete model and s erial number of you r ap pliance. This information wi ll [...]

  • Página 11

    11 MA YT A G ® MAJOR APPLIANCE W ARRAN TY LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu rchase, when this major appli ance is oper ated and main tained a ccording to instruction s attached to o r furnished with the product, Maytag brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (her eafter “Maytag”) will pay for fact ory spec ified [...]

  • Página 12

    W1022416 7A © 2008 All rig hts reserv ed. ®Regis tered Tr ademark/ ™ Trad emark of M aytag C orporation or its r elated com panies. 9/08 Printed in U.S.A.[...]