Español dropdown-ico

Mattel Y8178-0824 Y8179 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mattel Y8178-0824 Y8179. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mattel Y8178-0824 Y8179 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mattel Y8178-0824 Y8179 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mattel Y8178-0824 Y8179, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mattel Y8178-0824 Y8179 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mattel Y8178-0824 Y8179
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mattel Y8178-0824 Y8179
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mattel Y8178-0824 Y8179
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mattel Y8178-0824 Y8179 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mattel Y8178-0824 Y8179 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mattel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mattel Y8178-0824 Y8179, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mattel Y8178-0824 Y8179, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mattel Y8178-0824 Y8179. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    doll TM 1 Doll cannot stand alone. • La muñeca no se puede mantener de pie por sí sola. La poupée ne tient pas debout toute seule. • As bonecas não ficam em pé sozinhas. ©2013 Mattel. All Rights Reserved. T ous droits r éservés. INSTRUC TIONS • INSTRUC CIONES MODE D ’EMPL OI• INSTRUÇ ÕES ® Y8178-0824 Y8179 Contents: Please remo[...]

  • Página 2

    2 LOW BA TTERY ICON ICONO DE PILAS GAST ADAS ICÔNE PILES F AIBLES ÍCONE DE PILHA FRA CA Batteries included ar e for demonstration purposes only . Remove these ba tteries and dispose of them safely . T o replace batteries , use a Phillips head scr ewdriver (not included) to open battery cov ers. Insert 2 new AAA batteries ( or equivalent) as shown[...]

  • Página 3

    3 Pre ss any nec klace bu tt on. Bar bie® Dig ital Dr ess™ doll p ower s on and displ ays an intr o anima tion. • Pre siona c ualq uier b otón de l colla r . La m uñec a Bar bie Ves tido D igit al se pr ende rá y se ve rá una anim ació n intr oduc to ria. • Ap puye r sur n'imp or te quel b outo n du coll ier. La po upée B arb ie R[...]

  • Página 4

    4 MEMORY FULL ICON • ICONO DE MEMORIA LLENA ICÔNE MÉMOIRE PLEINE • ÍCONE DE MEMÓRIA CHEIA Press the purple necklace butt on again to go back to the palette and choose another color . Vuelv e a presionar el botón morado del c ollar para regresar a la paleta y selec cionar otro color . Appuyer à nouveau sur le bout on violet du collier pour[...]

  • Página 5

    5 Tap the let ter “A” on the p alet te to s tar t spe lling wo rds. Puls a la let ra A en la p alet a par a empe zar a e scr ibir p alabr as. App uyer su r la let tr e A de la pal et te pour c omme ncer à ép eler d es mot s. Toque na le tra "A " da p alet a para c omeç ar a es crev er. 1 3 4 2 Hol d Ba rbie® Dig ital Dr ess™ dol[...]

  • Página 6

    6 Press the pink necklace butt on to see pr eloaded animations and those you have saved . Presiona el botón rosa del collar para ver animaciones prepr ogramadas y aquellas que hayas guardado . Appuyer sur le bouton r ose du collier pour voir des animations préenregistr ées et celles qui ont sauv egardées. Aperte o botão rosa do colar para v er[...]

  • Página 7

    RESET BUTTON BOTÓN REST ABLECER BOUTON RÉINITIALISER BOT ÃO REINICIAR 7 Press the blue necklace butt on. T alk or play music. The animation reacts! Presiona el botón azul del collar . Habla o pon música. ¡La animación reacciona! Appuyer sur le bouton bleu du collier . P arler ou faire jouer de la musique, et l’ animation réagit! Aperte o [...]

  • Página 8

    8 DOLL SHOU LD NOT BE I MMERSED IN W AT ER. • NO SUM ERGIR LA MUÑ ECA. LA POUPÉE NE DOI T P AS ÊTRE PLO NGÉE DA NS L 'E A U. • N ÃO MER GULH AR A BONE CA NA ÁGU A. Protect the envir onment by not disposing of this product with household waste (2002/96/EC). Check y our local authority for recycling advice and facilities. Proteger el m[...]