Español dropdown-ico

Matrox Electronic Systems MXO2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Matrox Electronic Systems MXO2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Matrox Electronic Systems MXO2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Matrox Electronic Systems MXO2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Matrox Electronic Systems MXO2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Matrox Electronic Systems MXO2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Matrox Electronic Systems MXO2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Matrox Electronic Systems MXO2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Matrox Electronic Systems MXO2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Matrox Electronic Systems MXO2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Matrox Electronic Systems MXO2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Matrox Electronic Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Matrox Electronic Systems MXO2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Matrox Electronic Systems MXO2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Matrox Electronic Systems MXO2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Matrox MXO2 Family for PC Product Guide[...]

  • Página 2

    2 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Family for PC Product Guide 2 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Table of Contents T able of Contents Matr o x MXO2 f or PC Overview ....................................................................................................................... 3 K ey f eatures .................................[...]

  • Página 3

    3 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Family for PC Product Guide W h y b uy a n I/ O ca r d a n d a b r e a ko ut b o x wh en y ou c an g e t a l l t h e f ea tu re s of b ot h in o n e o f t he M a tr o x M X O 2 p r od uc ts ? The award-winning Matrox MXO2 devices can easily be moved among the Windows desktop systems in your facility , insta[...]

  • Página 4

    Con venient form factor s The Matrox MXO2 products connect to your laptop via an ExpressCar d slot or to your desktop or workstation via a PCI Expr ess adapter card. (Refer to Kit Contents for more information.) P or table MXO2 Mini, MXO2 LE and MXO2 ar e lightweight, portable devices that easily fit into your laptop bag. Can run off standard fie[...]

  • Página 5

    Broadcast-quality HD/SD video and audio input/output Video I/O The Matrox MXO2 products pr ovide a full range of pr ofessional video inputs and outputs. MXO2 LE, MXO2 and MXO2 Rack provide RS-422 machine control for frame- accurate capture and print-to tape with Adobe Pr emiere Pro CS5. Matrox MXO2 LE, MXO2 and MXO2 Rack provide SD analog black bur[...]

  • Página 6

    A udio I/O The Matrox MXO2 products provide a full range of audio inputs and outputs with the flexibility to map any audio track in Adobe Premiere Pro to any audio output. 6 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Inputs and Outputs Audio Audio Inputs MXO2 Mini MXO2 LE MXO2 MXO2 Rack RCA Audio (unbalanced) 2 channels 2 channels 2 channels No XLR A[...]

  • Página 7

    Matro x MXO2 Mini Connections 7 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Connections Matrox MXO2 Mini Analog component HD/SD or Y/C (with adapter) and composite HDMI – HD with up to 8 channels of embedded audio P ower connector HDMI – HD/SD with up to 8 channels of embedded audio Host interface RCA – 2 channels of unbalanced audio RCA – 2 ch[...]

  • Página 8

    Matro x MXO2 LE Connections - Outputs Matro x MXO2 LE Connections - Inputs 8 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Connections Matrox MXO2 LE P ower switch P ower connector (connects directly to standard field batteries or the included AC po wer adapter) RS422 Host interface Analog component HD/SD XLR - 2 channels of balanced audio T wo SDI – [...]

  • Página 9

    Matro x MXO2 Connections - Outputs Matro x MXO2 Connections - Inputs 9 Connections Matrox MXO2 P ower switch Host interface P ower connector (Matrox MXO2 battery power cable sold seperately) RS422 RCA - 2 channels of unbalanced audio XLR - 2 channels of balanced audio Y/C – S-Video Analog component – HD/SD Genlock – bi-le vel and tri-lev el g[...]

  • Página 10

    Matro x MXO2 Rack Connections 1 0 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Connections Matrox MXO2 Rack XLR - 8 channels of balanced audio Analog component HD/SD T wo SDI – HD/SD with up to 8 channels of embedded audio per output P ower connector RS422 Host interface XLR - 4 channels of balanced audio Y/C Y/C SDI – HD/SD with up to 8 channels of[...]

  • Página 11

    1 1 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Flexible Workflows Flexib le support for leading codecs, file formats, cameras, and workflo ws The MXO2 product family lets you work with vir tually any codec, file format, camera, and workflow out there. W orks with a variety of codecs The Matrox MXO2 devices let you work with all the codecs suppor t[...]

  • Página 12

    Extensive application support The Matrox MXO2 products amplify your productivity with editing, content creation, and H.264 encoding/authoring applications on the PC. Editing applications Y ou benefit from the full range of Matr ox MXO2 features with Adobe Premier e Pro CS5. Matrox MXO2 Mini provides a cost-ef fective HD monitoring solution for Avi[...]

  • Página 13

    1 3 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Adobe Premiere Pro CS5 Matrox RT Technology Matro x RT tec hnology for Adobe Premiere Pro Th e Ma tr ox MX O2 pl at fo rms wi th MA X f ea tu re Ma tr ox R T te chn ol ogy t ha t en ha nce s th e Ad ob e Mer c ur y Pl ay bac k En gin e to pr ov id e fu ll- r es ol uti on , ful l- fr am e-r at e, mu lti -l[...]

  • Página 14

    1 4 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Adobe Premiere Pro CS5 Realtime Matrox Flex CPU Effects Realtime proc amp contr ols The Matrox MXO2 devices let you easily adjust four proc amp contr ols - hue, saturation, brightness, and contrast. Hue adjusts the tint of the colors in the image, saturation adjusts the vividness, contrast adjusts the dif[...]

  • Página 15

    1 5 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Adobe Premiere Pro CS5 Realtime Matrox Flex CPU Effects Realtime input/output level contr ol Using the histogram display and level controls, luminance levels can be remapped to maximize the dynamic range of a clip. For example, bright areas can be made brighter and dark areas can be made darker . Five par[...]

  • Página 16

    1 6 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Adobe Premiere Pro CS5 Realtime Matrox Flex CPU Effects Realtime secondary color correction The secondar y color corrector is an advanced tool used for fine-tuning or dramatic effects creation. It offers all the controls found in the primary color correction filter with the added capability of limiting [...]

  • Página 17

    1 7 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Adobe Premiere Pro CS5 Realtime Matrox Flex CPU Effects The realtime luma keyer gives you low clip, low gain, high clip, high gain, and transparency contr ols. Realtime speed changes Y ou can use speed changes to emphasize special moments, extend the duration of shots to match voiceover timing, or enhance[...]

  • Página 18

    1 8 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Adobe Premiere Pro CS5 Realtime Matrox Flex CPU Effects Realtime move & scale This effect lets you apply multiple 2D DVEs simultaneously in real time to easily set up picture-in-picture effects. Y ou can also use the move & scale effect to animate multiple titles in r eal time. Realtime SD clip up[...]

  • Página 19

    1 9 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Adobe Premiere Pro CS5 Matrox MPEG-2 I-Frame Intermediate Codec Matro x MPEG-2 I-frame intermediate codec with Adobe Premiere Pro The Matrox MPEG-2 I-frame inter mediate codec is a high-quality , highly- efficient 8-bit 4:2:2 video codec used mainly as a less processor -intensive way of working with long[...]

  • Página 20

    2 0 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Avid Editing Systems A vid Editing Systems Ma tr ox MX O2 Mi ni is yo ur ne w c ho ic e f or HD mo ni to ri ng wi th A vi d e dit in g s ys te ms . • T urns your HDMI screen into a professional-grade video monitor with color calibration tools including blue-only • Small, lightweight, external box for [...]

  • Página 21

    HD and SD video monitoring The Matrox MXO2 devices provide full quality previews on all digital and analog outputs for popular applications such as Adobe Premier e Pro, Encore, Photoshop, and After Effects so you don’t need to r ely on just a small preview window on your desktop. In addition, MXO2’ s r ealtime downscaling feature lets you view [...]

  • Página 22

    2 2 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Hardware Scaling Realtime hard ware up/down/cross con version on capture and output The Matrox MXO2 products let you deliver in any for mat your clients demand. The 10-bit hardwar e scaling provides high-quality mastering. HD to SD downscaling The Matrox MXO2 products provide realtime HD to SD downscaling[...]

  • Página 23

    Matro x MAX option for lightning fast H.264 encoding The Matr ox MXO2 devices are available in versions that include Matrox MAX H.264 encoding acceleration hardwar e. Mat r ox MAX is a u niq ue techn olo gy that speeds up H.264 encod ing for r eso luti ons ranging fr om iPod to HD. It uses a dedicated hardware processor to accelerate the creation o[...]

  • Página 24

    2 4 Matrox MXO2 Family for PC Product Guide Family for PC Product Guide Kit contents The Matrox MXO2 products are packaged with the most popular accessories. Optional components including additional Matrox MXO2 host adapters can be purchased separately . Matro x MXO2 Mini Matrox MXO2 Mini input/output device Matrox MXO2 PCIe cable (1 meter) Matrox [...]