Mark Of Fitness MF 46 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mark Of Fitness MF 46. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mark Of Fitness MF 46 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mark Of Fitness MF 46 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mark Of Fitness MF 46, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mark Of Fitness MF 46 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mark Of Fitness MF 46
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mark Of Fitness MF 46
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mark Of Fitness MF 46
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mark Of Fitness MF 46 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mark Of Fitness MF 46 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mark Of Fitness en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mark Of Fitness MF 46, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mark Of Fitness MF 46, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mark Of Fitness MF 46. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model MF-46 INSTRUCTIONS E NGLISH INSTRUCTIONS E NGLISH INSTRUCTIONS E NGLISH MANUAL DE INSTRUÇOES P ORTUGUÊS A11XXXX-1A CONTENTS P age BASIC PRODUCT INFORMATION . . . . . . . . . . . 9 PRECAUTIONS FOR USE . . . . . . . . . . . . . . . . 10 TIPS ON T AKING YOUR BLOOD PRESSURE . . 10 INST ALLING BATTERIES AND SETTING THE CLOCK . . . . . . . . . . [...]

  • Página 2

    2 1 3 4 5 6 8 9 7 10 12 11 YEAR ANNEE AÑO ANO MONTH MOIS MES MÊS HOUR HEURE HORAS HORA DA Y JOUR DIA DIA 1 -1 1 -2 2 PA R TS NAMES AND PRODUCT COMPONENTS DISPLA Y (SYS:systolic/DIA:diastolic/PUL:pulse) ON/OFF BUTTON MEMORY BUTTON M1 MEMORY BUTTON M2 AIR CONNECTOR AC ADAPTER JACK CUFF HOLDER CUFF CUFF RING AIR HOSE TUBE PLUG CARRYING BAG 4 X AA BA[...]

  • Página 3

    1 inch 1 1 2 3 2 3 4 13 14 MINUTE MINUTE MINUTOS MINUTO fig.4 MEASUREMENT PROCEDURES p. 1 3 MÉTHODE DE MESURE p. X CÓMO EFECTUAR LA MEDICIÓN p. X PROCEDIMENTOS DE MEDIÇÃO p. X SYS mmHg DIA mmHg PUL /min MEMORY BANK NUMBER NUMÉRO INUTILISÉ DE LA MÉMOIRE NÚMERO DE BANCO DE MEMORIA NÚMERO DO BANCO DE MEMÓRIA fig.2 CORRECT MEASURING POSTURE [...]

  • Página 4

    1 1 2 3 2 1 2 HEURE HORA TEMPO DA TE FECHA D ATA 30 30 4 Av erage number of total stored data moyenne Media médio fig.5 MEMORY FUNCTIONS p. 1 3 FONCTIONNEMENT DE LA MÉMOIRE p. X FUNCIONES DE MEMORIA p. X FUNÇÕES DA MEMÓRIA p. X fig.6 DELETING STORED D A TA p. 1 4 latest data latest data Derni Derni èr es donn es donn é es es medici medici ó[...]

  • Página 5

    BASIC PRODUCT INFORMA TION This manual is intended to assist the user in the safe and efficient operation of the Model MF-46 Digital Blood Pressure Monitor . The product must be used in accordance with the procedures contained in this manual and must not be used for purposes other than those described herein. It is important to read and understand [...]

  • Página 6

    Blood pressure changes shown below . 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Blood pressure (mmHg) Systolic Diastolic Tim e Upper arm blood pressure date . 180~ 160~179 140~159 130~139 120~129 ~120 80 110 80 84 85 89 90 99 100 109 DIA SYS mmHg Hypertension (severe) (moderate) (mild) ~ ~ ~ ~[...]

  • Página 7

    Output plug polarity : Center Negative Output plug shape : External diameter 5.5ø ± 0.1 mm :I nternal diameter 2.1ø ± 0.1 mm : Length 9.5 ± 0.3 mm An approved adapter is the RadioShack PN 273-1761, with adaptaplug "M" PN 273-1716. Remove the batteries when operating the unit with AC adapter for extended period of time. When batteries[...]

  • Página 8

    GASOLINE PAI NT THINNER The avar age of the stored r esult in the selected bank is display ed. The latest result stored is displayed when there is only a single result and the clock display remains when there are no results stored. The indication at the top of the display alternately changes from memory data number to date and to time. The memory d[...]

  • Página 9

    If you cannot get correct measurement with the methods above , do not tamper with the internal mechanism. Contact your dealer . I f the unit malfunctions , please return it to the dealer or an authorized service representatives for ser vice according to the warranty . Service data are provided to qualified dealers by the manufacturer . ERROR DISPLA[...]