Makita DKP180RMJ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Makita DKP180RMJ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Makita DKP180RMJ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Makita DKP180RMJ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Makita DKP180RMJ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Makita DKP180RMJ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Makita DKP180RMJ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Makita DKP180RMJ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Makita DKP180RMJ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Makita DKP180RMJ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Makita DKP180RMJ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Makita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Makita DKP180RMJ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Makita DKP180RMJ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Makita DKP180RMJ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL IMPORT ANT : Read Before Using. Cordless Planer DKP140 DKP180 01 17 51[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model DKP140 DKP180 Planing wi dth 82 mm Planing depth 1.6 mm 2 mm Shiplappin g depth 9 mm No load speed ( min -1 ) 15,000 Overall length 329 mm 333 mm Net weight 3.3 kg 3.4 kg Rated volt age D.C. 14.4 V D.C. 18 V • Due to our conti nuing program o f research and dev elopment, the s pecification[...]

  • Página 3

    3 ENH101-16 For European countries only EC Declaration of Conformi ty We Makita Corporation as the responsible manufacturer declare that the follo w ing Makita machine(s): Designation of Machine: Cordless Planer Model No./ T ype: DKP140, DKP180 are of series produ ction and Conforms to the following European Directives: 2006/42/EC And are manufactu[...]

  • Página 4

    4 16. If devices are provided for the con nection of dust extractio n and collectio n facilities, e nsure these are connect ed and properly u sed. Use of dust collection can reduc e dust-related hazards. Power tool use and care 17. Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job b[...]

  • Página 5

    5 17. Always use the correct dust mask/respirator for the material and applic ation you are wor king wit h. SA VE THESE INSTRUCTIONS. W ARNING: DO NOT let comfort or familiarit y with product (gained from repeated use) replace strict adherence to safety rules for the subject product. MISUSE or failure to follo w the safety rules stated in this inst[...]

  • Página 6

    6 FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION : • Always be sure tha t the tool is sw itched off and the battery cartridge is removed before adjusting or checking fun ction on th e tool. Inst alling or remo ving battery cartridge 1 2 3 01 17 55 • Always switch o ff the too l before inst alling or removing of the battery cartridge. • T o remove the battery[...]

  • Página 7

    7 W ARNING: • For your safety , this tool i s equipped with lock-o ff lever which prevent s the tool from unintended starting. NEVER u se the t ool if it runs when y ou simply pull the switch trigger without pressing the lock-off lev er . Return tool a MAKIT A service center for proper rep airs BEFORE fu rther usage. • NEVER tape down or defeat[...]

  • Página 8

    8 For tool with mini planer blades 1 2 4 3 01 17 40 1. Remove the existing blade, if the tool has been in use, carefully clean the drum surfaces and the drum cover . T o remove the blades on the drum, unscrew the three installation bolts w ith the socket wrench. The drum cover comes of f together with the blades. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 002565 2. T o [...]

  • Página 9

    9 For the correct planer blade setting Y our planing surface will end up rough and unev en, unless the blade is set properly and securely . The blade must be mounted so tha t t he cutting edge is absolutely level, that is , parallel to the surface of the rear base. Refer to some ex amples below for proper and improper settings. (A) (B) (B) (A) (B) [...]

  • Página 10

    10 Connecting a vacuu m cleaner 01 17 57 For tool without nozzle When you wis h to perfor m clean pla ning operati on, connect a Makita vac uum cleaner t o your tool. Before connectin g the vac uum cleaner, remove the chip c over from the tool. Th en connect a hose of the vacuum cleaner to the noz zle (optional ac cessory) as shown in the figures. [...]

  • Página 11

    11 Draw a cutting line on the w orkpiece. Insert the edge fence into the hole in the fron t of the tool. Align the blade edge with the cu tting line. 1 2 01 17 60 Adjust the edge fence until it come s in contact w ith the side of the workpi ece, then secure it by tightening the screw . 01 17 61 When planing, move the tool with the edge fen ce flush[...]

  • Página 12

    12 002590 Immerse the d ressing stone in water for 2 or 3 minute s before sharpening. Hold the holder so that the both blades contact th e dressing stone for simultaneous sharpening at the same angle. Replacing carbon br ushes 1 001 1 45 Remove and check the carbo n brushes regularly . Replace when they w ear down to the limit mark. Keep the carbon[...]

  • Página 13

    13[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    16 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 885273A220[...]