Makita BHR200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Makita BHR200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Makita BHR200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Makita BHR200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Makita BHR200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Makita BHR200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Makita BHR200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Makita BHR200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Makita BHR200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Makita BHR200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Makita BHR200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Makita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Makita BHR200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Makita BHR200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Makita BHR200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL IMPORT ANT : Read Before Using. Cordless Rot ary Hammer BHR200 003091[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model BHR200 Concrete 20 mm S teel 13 mm Capacities Wood 27 mm No load speed ( min -1 ) 0 - 1,100 Blows per minu te 0 - 4,700 Overall leng th 316 mm Net weight 3.8 kg Rated volt age D.C. 24 V • Due to our conti nuing program me of research an d development, th e specifications herein are subj ec[...]

  • Página 3

    3 ENH101-14 For European countries only EC Declaration of Conformi ty We Makita Corporation as the responsible manufacturer declare that the follo w ing Makita machine(s): Designation of Machine: Cordless Rotary Hammer Model No./ T ype: BHR200 are of series produ ction and Conforms to the following European Directives: 2006/42/EC And are manufactur[...]

  • Página 4

    4 away from moving part s. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in mov ing part s. 16. If devices are prov ided for the connection of dust extraction and collect ion facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust colle ction can reduce dust-related hazards. Power tool use and care 17. Do not force the power too[...]

  • Página 5

    5 11 . Do not leave the tool running. Operate the tool only when hand-held. 12. Do not point the tool at any one in the area when operating. The bit coul d fly out and injure someo ne seriou sly . 13. Do not touch the bit or p arts close to the bit immediately after operation; they may be extremely hot and could burn your skin. 14. Some material co[...]

  • Página 6

    6 the tool, causin g injury to you or someone around you. • Do not use force w hen inserting the b attery cartridge. If the cartridge does not slide in ea sily , it is not being in serted corre ctly . Switch action 1 003104 CAUTION : • Before inserting the battery car tridge into the too l, always check to see tha t th e switch trig ger actuate[...]

  • Página 7

    7 T orq ue limiter The torque limiter w ill actuate when a certain torque l evel is reached. The m otor will disengage from the output shaft. When this happens, the bit will stop turning. CAUTION : • As soon as the torque limit er actuates, switch off the tool immediately . This will help prevent premature wear of the tool. Foot 1 2 004215 Remove[...]

  • Página 8

    8 Bit angle (when chipping, scaling or demolishing) 1 2 003170 1 003174 Depress the lock butto n and rotate the change lev er so that the pointer point s to the symbol. Then make sure that the bit is se curely held in place by turning it sl ightly . T o change the bit angle, depre ss the lock button and rotate the change lever so that the pointer p[...]

  • Página 9

    9 repeating this sev eral times, the hole will be cleaned ou t and normal drilling may be resumed. CAUTION : • There is a tremendous and sudden twisting for ce exerted on the tool/bit at the time of hole break-through, when the hole becomes clo gged with chips an d particle s, or when striking reinfo rcing rods embedded in the concrete. Alway s u[...]

  • Página 10

    10 1 2 003228 T o maintain product SAFETY and RELIABILITY , repairs, any other mainte nance or adjustment sh ould be performed by Makit a Authorized Service Centers, alw ays using Makita r eplacement pa rts. ACCESSORIES CAUTION : • These accessori es or atta chments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use o[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    12 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884305F220[...]