M-Audio FireWire SOLO manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones M-Audio FireWire SOLO. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica M-Audio FireWire SOLO o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual M-Audio FireWire SOLO se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales M-Audio FireWire SOLO, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones M-Audio FireWire SOLO debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo M-Audio FireWire SOLO
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo M-Audio FireWire SOLO
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo M-Audio FireWire SOLO
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de M-Audio FireWire SOLO no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de M-Audio FireWire SOLO y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico M-Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de M-Audio FireWire SOLO, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo M-Audio FireWire SOLO, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual M-Audio FireWire SOLO. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FIREWIRE SOLO This guide is intended to help get you started quickly . In order to achieve optimal usage of your new FireWire Solo , we recommend that you carefully study the enclosed product manual, either after completing the process described in this guide or before. Quick Start Guide FireW ire Mobile Audio Interface for Songwriters/Guitarists[...]

  • Página 2

    9 Introduction Merci d’avoir choisi la FireWire Solo de M-Audio. La FireWire Solo a été conçue afin d’offrir une interface audio mobile et professionnelle pour votre ordinateur portable ou de bureau. T irant parti de la commodité et de la fiabilité du bus IEEE 1394 (FireWire�), la FireWire Solo fournit à votre ordinateur une interface[...]

  • Página 3

    10 Configuration minimale requise Avant d’installer votre FireWire Solo, assurez-vous que la configuration de votre ordinateur correspond aux configurations minimales ci-dessous. Windows Pentium III à 500 MHz ou supérieur 128 Mo de RAM Windows XP (SP2) avec Direct X 9.0b ou supérieur Connexion FireWire intégrée ou carte PCI FireWire La Fi[...]

  • Página 4

    11 6. Entrée guitare Entrée de niveau instrument sur connecteur Jack 6,35 mm, pour utilisation avec guitares, basses ou autres sources de niveau instrument. Ce connecteur n’est actif que lorsque le sélecteur d’entrée Avant/Arrière (5) est en position «Front» (position désengagée). L ’entrée de ce connecteur apparaît dans votre logi[...]

  • Página 5

    12 15. Ports FireWir e Deux connecteurs FireWire (IEEE-1394). Utilisez l’un des ports pour la connexion vers le port FireWire de votre ordinateur . L ’autre peut être utilisé pour connecter des périphériques supplémentaires au bus FireWire. 16. Sortie S/PDIF Sortie numérique S/PDIF sur connecteur RCA coaxial. 17. Entrée S/PDIF Entrée nu[...]

  • Página 6

    13 Page Mixer La page mixer permet d’acheminer et de contrôler les entrées analogiques et numériques de la FireWire Solo ainsi que les quatre canaux virtuels en provenance de votre logiciel audio. Elle fournit aussi des indicateurs de niveau d’entrée et de sortie, des contrôles de niveau, le couplage stéréo et les fonctions de solo et de[...]

  • Página 7

    14 < Sync Source (source de synchronisation) - Choisissez dans ce champ l’horloge interne de la FireWire Solo (internal) ou une horloge externe S/PDIF (external). < S/PDIF Output Source (source de sortie S/PDIF) - En sélectionnant «mixer», les signaux assignés à la sortie S/PDIF sont dirigés du mélangeur du panneau de contrôle vers [...]

  • Página 8

    041203_FWSOLO_QS_02[...]