M-Audio CX8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones M-Audio CX8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica M-Audio CX8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual M-Audio CX8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales M-Audio CX8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones M-Audio CX8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo M-Audio CX8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo M-Audio CX8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo M-Audio CX8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de M-Audio CX8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de M-Audio CX8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico M-Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de M-Audio CX8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo M-Audio CX8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual M-Audio CX8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Studiophile™ C X8 User Guide English[...]

  • Página 2

    ! ! ! CAUTION A TTEN TION : PRECAUCIO N: RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE N’OUVRIR P AS RIESGO DE ELECTROCHOQUE NO ABRIR LA T AP A CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVICE PERSONNEL AFIN DEVITER UN CHOC ELECTR[...]

  • Página 3

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTION 1. READ INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. RET AIN INSTRUCTIONS The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. HEED W ARNINGS All warning on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 4.[...]

  • Página 4

    4 1. Introduction Thank you for c hoosing the M-Audio CX8 bi-amplified studio monitors. The CX line of loudspeakers build on M-Audio’s legacy of high performance studio monitors and provide accurate, high-resolution playback that is free of audible distortion and coloration. T his allows you to hear everything that is in your source recordings s[...]

  • Página 5

    5 English Studiophile TM CX8 User Guide Note that the placement and orientation of the CX monitors within your studio is important and correctly placed speakers will result in improved imaging, clarity , and overall performance. This topic is covered in detail in the “Setting up CX Monitors” section of this guide. Also note that the CX monitors[...]

  • Página 6

    6 4. Product Features & Spe cifications CX8 8” woofer with 1½” voice coil W aveguide loaded silk-dome tweeter with 1¼” voice coil Bi-amplified class A/ B amplifiers 80W woofer 40W tweeter Frequency response: 38Hz to 3 0kHz (+/- 3dB) XLR, 1/4” TR S, and R C A inputs Magnetically shielded for placement near CRT (tube-based) monitors [...]

  • Página 7

    7 English Studiophile TM CX8 User Guide 5. Hardware Controls and Indicators Rear Panel 1 Input Gain Knob : This knob adjusts the gain level of the XLR /TR S 3 and RCA 2 inputs. The gain is at minimum when the knob is turned fully counter-clockwise; the gain is set to its maximum level when the knob is turned fully clockwise. 2 RCA Input (-10dBV): T[...]

  • Página 8

    8 7 Acoustic Space Switc h : This switch allows you to set a “shelf” EQ to t ailor low frequency response to your specific studio. See the section entitled “ About the Rear-Panel EQ Contour Switches” to learn more about this switch. 8 H F T rim Switch : T his switch allows you to adjust the high-frequency response of the speaker to your sp[...]

  • Página 9

    9 English Studiophile TM CX8 User Guide 6. Connection Diagram M-Audio CX monitors feature balanced XLR /TR S “Combo” and unbalanced R C A-type analog inputs on the rear panel. Connect the outputs of your mixer , audio interface, or other line-level device to these inputs. Audio Interface (Balanced TR S to Balanced TR S Mixer (Balanced XLR to B [...]

  • Página 10

    10 7 . Setting up CX Monitors The configuration and placement of your CX monitors within your studio may affect the performance of the speakers. Use the following tips to achieve the best possible performance out of your CX monitors: Speaker Placement Place the CX monitors so that the two speakers and the engineer form an equilateral triangle when[...]

  • Página 11

    11 English Studiophile TM CX8 User Guide About the Rear-Panel E Q Contour Switches These switc hes allow you to t ailor the EQ curve of your CX monitors to complement the frequency response of your studio. Since studio monitors (including the CX series) are designed to have a flat frequency response, you may be wondering why these speakers include[...]

  • Página 12

    12 3. Using a subwoofer: If you plan to use a subwoofer with your CX monitors, you will need to filter out low frequency sounds so that only the subwoofer plays low-frequency sounds (the CX monitors will only play midrange and high-frequency sounds, in this scenario). This needs to be done so that the subwoofer and CX monitors do not both play the[...]

  • Página 13

    13 English Studiophile TM CX8 User Guide H F T rim Switch 8 This control allows you to boost or attenuate (reduce) your CX monitors’ high frequency response above 3kHz. This switc h can be set in the following ways: 0dB This default setting leaves high-frequency signals unaffected (high frequency sounds are neither boosted nor attenuated). +2dB T[...]

  • Página 14

    14 LF Cutoff Switch 10 This control allows you to engage a high-pass filter that removes low-frequency sounds from the monitors. This switc h can be set in the following ways: Flat This default setting allows your monitors to play their entire frequency spectrum with no low- frequency filtering. 60Hz This setting engages a second- order (12dB /oc[...]

  • Página 15

    15 English Studiophile TM CX8 User Guide 8. Appendix A - T e chnical Specifications Frequency response: 38Hz-3 0kHz (+/-3dB) Crossover frequency: 2.7kHz Low-frequency amplifier power: 80 watts with 14 gauge wiring to this transducer High-frequency amplifier power: 40 watts with 14 gauge wiring to this transducer LF cutoff Flat, 60Hz, and 8 0Hz M[...]

  • Página 16

    16 CX8 - F requency Response 20 Hz 50 100 200 50 0 1 K 2 K 5 K 10K 20K 30 K dBSPL 65 70 75 80 85 90 95 100 105[...]

  • Página 17

    17 English Studiophile TM CX8 User Guide 9. Warranty Warranty T erms M-Audio warrants products to be free from defects in materials and workmanship, under normal use and provided that the product is owned by the original, registered user . Visit www .m-audio.com/warranty for terms and limit ations applying to your specific product. Warranty Regist[...]

  • Página 18

    M-Audio USA | A vid T echnology • M-Audio | www .m-audio.com 5 7 95 Martin Rd., Irwindale, CA 91 7 06 T echnical Support web . . . . . . . www.m-audio.com/tec h tel (pro products) . . . . (626) 633-9055 fax (shipping) . . . . . . . . . (626) 633-9032 tel (consumer products) . . . (626) 633-906 6 Sales e-mail . . . . . . . . sales@m-audio.com tel [...]