M-Audio Studiophile AV30 II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones M-Audio Studiophile AV30 II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica M-Audio Studiophile AV30 II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual M-Audio Studiophile AV30 II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales M-Audio Studiophile AV30 II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones M-Audio Studiophile AV30 II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo M-Audio Studiophile AV30 II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo M-Audio Studiophile AV30 II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo M-Audio Studiophile AV30 II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de M-Audio Studiophile AV30 II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de M-Audio Studiophile AV30 II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico M-Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de M-Audio Studiophile AV30 II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo M-Audio Studiophile AV30 II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual M-Audio Studiophile AV30 II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AV 3 0 U s e r G u i d e[...]

  • Página 2

    A V 30 User Guide | 1 English Français Deutsch Español 日本語 Introduction Th ank you fo r choo sing t he A V 30 p rofes sio nal de skt op mu lt im ed ia a udi o mo ni tor s . T o p re c or din g eng in ee r s an d pr odu c er s in s tu di os a ro und t he wo rl d us e M -A udi o mo ni tor s . N ow, wit h the AV 30 mon ito r s, y ou c an e nj [...]

  • Página 3

    2 | A V 30 User Guide 3. Bass Reflex Port Th e ho le i n the r e ar p an el i s a ba s s re fle x po r t . It i s d es ig ne d to di sc ha rg e ver y low f re qu en cy si gna ls a nd e nh an c e the o ver al l ba s s re s po ns e. 4. Enclosure Al on g wi th th e ot her c o mp on ent s , the AV 30 's e nc lo sur e pl ays a n im po r t an t ro[...]

  • Página 4

    A V 30 User Guide | 3 English Français Deutsch Español 日本語 Inst allation Fo r opt im al p er for m an ce o f the AV 30 , pl ea s e re ad t he fo ll owi ng d ir ec ti on s ca re fu ll y be for e ins t al lat io n. Precautions Co nne c t io ns : Y ou r AV 30 mon ito r s have a va r iet y o f in pu ts fo r us e wi th a m ul tit ud e of d evi c[...]

  • Página 5

    4 | A V 30 User Guide Connecting to a Computer Sound Car d or Other Audio Output Device Be for e c onn ec ti ng t he AV 30 mo ni tor s , ma ke su re t he p owe r fr om th e co mp ute r or ot he r ou tpu t de vi ce h a s be en t ur ne d of f a nd t he AV 30 sy ste m is al so tu rn ed o f f. Co nn ec t th e RC A in put j ac ks to t he c or r es po nd[...]

  • Página 6

    A V 30 User Guide | 5 English Français Deutsch Español 日本語 Appendices Appendix A - T echnical Specifications T y pe: T wo -w ay de sk to p re fe re nc e sp e ake r Low -fr eq ue nc y dr ive r: 3" D ia m eter, po ly pr opy le ne -c o ate d, m agn et ic a lly s hi el de d wi th hig h-te mp er at ur e voi ce c oi l Hi gh -fr eq ue ncy d [...]

  • Página 7

    6 | A V 30 User Guide Appendix B - Block Diagram Appendix C - Fr equency Response Curve[...]

  • Página 8

    A V 30 User Guide | 7 English Français Deutsch Español 日本語 Compliance Information Environmental Compliance Di sp os al of Wa st e Eq uipm ent b y Us er s in t he E ur op ean Un ion Th is s ym b ol o n th e pr od uc t o r it s pa ck a gi ng i nd ic at es t ha t th is p ro du c t mu st n ot b e di sp o se d of w it h ot he r wa st e. I ns te [...]

  • Página 9

    Aus t ralian C o mpli anc e Can adian C om plian c e Th is C la s s B di gi ta l ap pa r atu s co mp li es w it h Ca na di an I C ES - 0 0 3 C et ap pa re il n um ér iq ue d e la c la s se B e s t co nfo r me à l a nor m e N M B- 00 3 d u Ca na da CE C o mpl ianc e (EM C a nd S afe t y) Avid i s au th or ize d to a pp ly th e C E (Co nfo rm ité [...]

  • Página 10

    T ec hnical Support (USA) V isit the Online Support Center at www .m-audio.com/support Product Information For company and product information, visit us on the web at www .avid.com Avid 5 795 Martin Road Irwindale, CA 91 706-6211 USA 9320-65019-00 REV A[...]