Lumens Technology VC-G50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lumens Technology VC-G50. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lumens Technology VC-G50 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lumens Technology VC-G50 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lumens Technology VC-G50, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lumens Technology VC-G50 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lumens Technology VC-G50
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lumens Technology VC-G50
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lumens Technology VC-G50
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lumens Technology VC-G50 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lumens Technology VC-G50 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lumens Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lumens Technology VC-G50, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lumens Technology VC-G50, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lumens Technology VC-G50. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VC -G50 Camera Inst allation Guide – English [Import ant] T o download the latest version of Quick S tart Guide, multilingua l user manual, software, or driver , etc., please visit Lu mens http://www.Mylum ens.com[...]

  • Página 2

    English - 1 T able of Conte nt s Copyright Information ....................................................................................... 3 Chapter 1 Safet y Instructions .......................................................................... 4 Precautions .....................................................................................[...]

  • Página 3

    English - 2 6.7 I would lik e to adjust the focal lengt h ................................................ 28 6.8 I would lik e to adjust the focus speed ............................................... 28 6.9 I would lik e to set the image m ode ................................................... 29 6.10 I would lik e to freeze im ages ............[...]

  • Página 4

    English - 3 Copyright Information Co pyrights © Lum ens Digital Optics Inc. All rights reserved. Lumens is a tradem ark that is currentl y being registered b y Lumens Digital Optics Inc. Copying, reproduc ing or transmitting this f ile is not allowed if a licens e is not provided b y Lumens Digital Optics Inc. unl ess copying this file is for the [...]

  • Página 5

    English - 4 Chapter 1 Safety Instructions Always follow these saf ety instructions when setti ng up and using the Cam era: 1. Use attachments only as recomm ended. 2. Use the t ype of power source indicated on the Cam era. If you are not sure of the type of power a vailable, consult your distributor or local electricity company for advice. 3. Alway[...]

  • Página 6

    English - 5  Precautions W arning: T o reduce the risk of fire or electric shoc k, do not expose this appliance to rain or moist ure. If Camera will n ot be used for an ext ended time, unplug it fr om the power sock et. Caution: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user-serviceable parts in si de. Refer servic[...]

  • Página 7

    English - 6 Chapter 2 Package Content s VC -G50 Instruction for installation Remote Control  Power Cord Power Adapter RS -422 Connector Appearance m ay vary depending on country/region Metal Plate A Metal Plate B M3 Screws[...]

  • Página 8

    English - 7 Chapter 3 Product Overview 3.1 Overview 1. Camera lens 2. Power LED indicator 3. S tandby LED indicator 4. DVI output 5. Component output 6. Power input 7. IR SELECT 8. OUTPUT Switch 9. Camera Address Selectors 10 . RS -232 output 11 . RS -232 input 12 . RS -422 connection 13 . VIDEO output 14 . 3G -SDI output 3.2 Description of LED ind[...]

  • Página 9

    English - 8 Chapter 4 Instruction for inst allation 4.1 Prep ar ation before installation Installation and co nnection of VC-G50 Camera requires special skills. T o install by yourself, please follow nece ssary steps, ensure steady and tight installation of the device, and pay attention to your safety to avoid any ac cident. 4.1.1 Ensure the sa fet[...]

  • Página 10

    English - 9 4.2.1.2 Install ation steps 1. Please adjust DIP switch at f irst prior to installation. <Remark> Ple ase refer to Ch apter 7 DIP Switch Setting for the relevant descriptions on DIP switch. 2. Place the cam era on a flat desk directly to ensure th e norm al vertical and horizontal operation of the machine. 4.2.2 I would like to in[...]

  • Página 11

    English - 10 4.2.2.3 Size Diagram 1. Metal plate B - c eiling side Metal plate B l ock ing s crew Metal plate B - ceiling side M3 threaded hole M3 threaded hole M3 threaded hole Metal plate B locking bolt[...]

  • Página 12

    English - 11 2. Metal plate A - m achine side Metal plate A - machine sid e Metal plate A locking screw[...]

  • Página 13

    English - 12 3. Bottom of machine[...]

  • Página 14

    English - 13 4.2.2.4 Precautions for installation 1. Before installation, please conf irm the orientation of the machine relative to the obj ect to be captured 2. It is recomm ended that the m achine should be set at a distance of more than 1 m eter away from the object to b e captured. Please adjust for a best d istance according to the m agnifica[...]

  • Página 15

    English - 14 3. Lock the m etal pl ate B on ceiling m ounted hanger . ※ Caution: (1) Please use the ha nger that has obtained UL security approval (2) Please reser ve the hole for the conn ecting wires of the cam era 4. Combine the m etal plate A and t he metal plate B (1) Push th e m etal plate A up to the ceiling and then to the right to l atch[...]

  • Página 16

    English - 15 4.2.2.6 How to remove 1. Remove the connec ting wires from the camera 2. Uninstall the camera together with the ceiling, loosen t he three screws that fix the m etal plates A and B and push to the left to remove the m achine 3. Then rem ove the screws on the hanger and the machine[...]

  • Página 17

    English - 16 4.3 Connecting the device 4.3.1 Image outpu t 4.3.1.1 Connecting to a HD TV/computer monito r (DVI) 4.3.1.2 Connecting to a TV (C-Vi deo) DVI cable Monitor Or HDTV C-Video C able TV[...]

  • Página 18

    English - 17 4.3.1.3 Connecting to a HD TV (3G-SDI) 4.3.1.4 Connection to the device for image outp ut TV Or H DTV Component adap tor HDTV SDI Cable[...]

  • Página 19

    English - 18 4.3.2 Controlling VC s with the compu ter 4.3.2.1 Connecting to one computer for connection be tween VCs (RS-232 in/out) <Remark> With RS-232 in/out, at most 7 VCs can be connected. 4.3.2.2 Connecting to one computer for connection be tween VCs (RS- 422) <Remark> Please refe r t o 7.2 RS-422 connection for the RS -422 conne[...]

  • Página 20

    English - 19 Chapter 5 Rem ote Control and Setting Men u 5.1 Functions of re mote control <Remark> The below functions are listed alphab etically . Item Description  ,  ,  ,  Move the lens Back Light Turn on/of f back light compensation Camera select Select 1~3 VC-G50 Focus- Manual / Far/Near Turn on manual focus to adjust the foc[...]

  • Página 21

    English - 20 5.2 Setting me nu <Remark> Press [Menu] on the remote control t o enter the setting m enu; the bold underlined values in the following table are def aults. 1 st Level Major Items 2 nd Level Minor Items 3 rd Level Adjustment V alues Function Descriptions Exposure Mode 1. Full A uto 2. Shutter Pri 3. Manual 4. W hite Board Exposure[...]

  • Página 22

    English - 21 1/180 1/150 1/12 0 1/120 1/100 1/100 1/90 1/75 1/60 1/50 1/30 1/25 1/15 1/12 1/ 8 1/ 6 1/4 1/3 1/2 1/2 1/1 1/1 Manual Gain 1. 0dB 2. 2 dB 3. 4 dB 4. 6 dB 5. 8 dB 6. 10 dB 7. 12 dB 8. 14 dB 9. 16 dB 10 . 18 dB 11 . 20 dB 12 . 22dB 13 . 24dB 14 . 26 dB 15 . 28 dB 16 . 30 dB Manuall y set the gain Manual Speed 60/30 mode 50/25 mode Manual[...]

  • Página 23

    English - 22 1/2000 1/1750 1/1500 1/1250 1/1000 1/1000 1/725 1/600 1/500 1/425 1/350 1/300 1/250 1/215 1/180 1/150 1/12 0 1/120 1/100 1/100 1/90 1/75 1/60 1/50 1/30 1/25 1/15 1/12 1/ 8 1/ 6 1/4 1/3 1/2 1/2 1/1 1/1 Gain Limit 1. 8 dB 2. 10 dB 3. 12 dB 4. 14 dB 5. 16 dB 6. 18 dB 7. 20 dB 8. 22dB 9. 24dB 10 . 26 dB 11 . 28 dB 12 . 30dB The maxim um el[...]

  • Página 24

    English - 23 WDR 1. Off 2. 1 3. 2 4. 3 5. 4 6. 5 Set WDR White Balance Mode 1. Auto 2. Indoor 3. Outdoor 4. One Push W B 5. A TW 6. Sodium Lam p 7. 3000K 8. 4300K 9. 5000K 10 . 6500K 11 . 8300K 12 . W ide Auto Select the color temperature m ode One Push T rigger ENTER One push trigger Picture Picture effect 1. Off 2. Neg 3. B&W Set the picture [...]

  • Página 25

    English - 24 Image Mode 1. Mode 1 2. Mode 2 3. Mode 3 4. Mode 4 5. Mode 5 6. Mode6 7. Custom The user ma y customize his/her desired im age mode Image Mode Load 1. Mode 1 2. Mode 2 3. Mode 3 4. Mode 4 5. Mode 5 6. Mode6 Adjustable when Image Mode is set to Cu stom . The user ma y load an Image Mode and ap ply it to Custom. Saturation 0~ A ~25 Adjus[...]

  • Página 26

    English - 25 Tilt Down Limit - 30 ~0 Limit the downward a ngle D-Zoom Limit x1 ~x12 Limit the D-zoom multiple Preset Speed 1. 150 deg/se c 2. 250 deg/sec 3. 350 deg/sec Set the rotation speed of the cradle head when Preset is executed D-effect Mirror 1. O ff 2. Mirror 3. Flip 4. Mirror + Flip Set the mode at which the image is turned Auto Focus AF [...]

  • Página 27

    English - 26 Factory Reset ON/ Off Reset all configuratio ns to factor y def ault settings. S t at us Display the current sett ing status[...]

  • Página 28

    English - 27 Chapter 6 Des criptions of Major Functio ns 6.1 I w ould like to sw itch to VC-G50 1. Press [Camera 1 ~ 3] on the remote control to s elect VC-G50.  Camera 1 ~ 3 is sel ected with IR SELECT . 6.2 I w ould like to save the current lens position data 1. Press [Preset + ID] on the remot e control to save the current position data.  [...]

  • Página 29

    English - 28 6.6.2 Fine-tune image size 1. Press [Slow +] on the r emote control to zoom in images. 2. Press [Slow -] on the remote control to zoom out images. 6.7 I w ould like to adjust the fo cal length 6.7.1 A u to tune 1. Press [ AF] on the remote con trol to adjust autom atically . 6.7.2 Manual focus 1. Press [M F] on the remot e control to t[...]

  • Página 30

    English - 29 1. Press [MENU] t o activate the setting m enu. 2. Press [  ] or [  ] to select [ A u to Focus ]. 3. Press [ENT ER] to activate. 4. Press [  ] or [  ] to select [ AF S peed]. 5. Press [ENT ER] to activate. 6. Press [  ] or [  ] to select [Norm al/Fast]. 7. Press [MENU] t o exit. 6.9 I w ould like to set the imag e mod[...]

  • Página 31

    English - 30 Chapter 7 DIP Sw itch Setting <Note> Please t urn o ff the machine before cha nging DIP switch setting. 7.1 DIP SWITCH 7.1.1 OUTPUT Sw it ch Output Mode Setting Output Mode Setting 1920x1080/60p 1920x1080/50p 1920x1080/30p 1920x1080/25p 1920x1080/60i 1920x1080/50i 1280x720/60p 1280x720/50p 1280x720/30p 1280x720/25p 1920x1080/59.9[...]

  • Página 32

    English - 31 7.1.2 IR SELECT ID Setting 1 2 3 7.1.3 Camera Address Se lector Setting Function Descriptions 0~7 ID 0~7 8~9 Reserved 7.1.4 System S w itch Setting Function Descriptions DIP 1 RS -232C/RS-422 selector OFF : RS-232C / ON : RS- 422 DIP 2 Infrared signal output s witch OFF : Off / ON : On DIP 3 Comm unication baud rate selector OFF : 9600[...]

  • Página 33

    English - 32 7.2 RS -422 Conne ction 7.2.1 RS -422 Pin Description Pin NO. Function 1 RXD OUT - 2 RXD OUT + 3 TXD OUT - 4 TXD OUT + 5 GND 6 RXD IN - 7 RXD IN + 8 TXD IN - 9 TXD IN + 7.2.2 Use RS-422 Connect ion 1. Hold the two sides of RS -422 connector a nd pull out in the direct ion shown by the arro w in the figure below 2. Pee l of f a section [...]

  • Página 34

    English - 33 3. Ins ert the wired RS- 422 connector back to the camera. No w the connection is com pleted <Note> W hen RS-422 connection is bein g used, do not u se RS -232C connection.[...]

  • Página 35

    English - 34 Chapter 8 T roubleshooting This chapter describes problems y o u may encounter whi le using VC -G50. If you have questions, ple ase refer to related chapt ers and follow al l the suggested solutions. If the problem still occurred, pleas e contact your distributor or the service center . No. Problems Solutions 1. Boot without power sign[...]

  • Página 36

    English - 35 2. Make sure the co nnection is corr ect (RS-232/422 Input) . 3. Make sure S ystem Switch DIP1 and DI P3 are correct. 7. The device cannot be controlled with RS -232/RS422 1. Make sure the co nnection is corr ect (RS-232/ 422 Input) . 2. Make sure S ystem Switch DIP1 and DIP3 are correct.[...]