Linksys WRTU54G-TM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Linksys WRTU54G-TM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Linksys WRTU54G-TM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Linksys WRTU54G-TM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Linksys WRTU54G-TM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Linksys WRTU54G-TM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Linksys WRTU54G-TM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Linksys WRTU54G-TM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Linksys WRTU54G-TM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Linksys WRTU54G-TM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Linksys WRTU54G-TM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Linksys en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Linksys WRTU54G-TM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Linksys WRTU54G-TM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Linksys WRTU54G-TM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model No . Broadband Router Wir eless- G WR TU54G-TM User Guide WIRELESS GH z 2.4 802.11g with 2 Phone Ports[...]

  • Página 2

    Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Copyright and T r ademarks Specifications are subject to change without notice . Link sys, Cisco and the Cisco Logo are registered trademarks or trademarks of Cisco Systems, Inc . and/or its affiliates in the U.S . and certain other countries. Copyright © 2008 Cisco Systems, Inc . All rights reserve[...]

  • Página 3

    Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Table of Contents Chapter 1: Introduction 1 Welcome 1 What’s in this User Guide? 2 Chapter 2: Planning Your Wireless Network 4 Network Topology 4 Ad-Hoc versus Infrastructure Mode 4 Network Layout 4 Chapter 3: Getting to Know the Wireless-G Broadband Router 6 The Back Panel 6 The Front Panel 7 Chap[...]

  • Página 4

    Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Applications and Gaming Tab - QoS 34 The Administration Tab - Management 36 The Administration Tab - Log 36 The Administration Tab - Diagnostics 37 The Administration Tab - Factory Defaults 38 The Administration Ta b - Firmware Upgrade 38 The Administration Tab - Config Management 38 The Status T[...]

  • Página 5

    Wireless-G Br oadband Router with 2 Phone P orts List of Figures Figure 3-1: The Router’s Back Panel 6 Figure 3-2: The Router’s Front Panel 7 Figure 4-1: Connecting Your Internet Connection 8 Figure 4-2: Connecting Your Network Devices 9 Figure 4-3: Connecting the Power 9 Figure 4-4: Connecting the Phone 9 Figure 4-5: Diagram for Conne ction to[...]

  • Página 6

    Wireless-G Br oadband Router with 2 Phone P orts Figure 5-17: Wireless Tab - Basic Wireless Settings 22 Figure 5-18: Wireless Tab - Wirele ss Security (WPA Personal) 23 Figure 5-19: Wireless Tab - Wireless Security (WPA Enterprise) 23 Figure 5-20: Wireless Tab - Wirele ss Security (WPA2 Personal) 24 Figure 5-21: Wireless Tab - Wireless Security (WP[...]

  • Página 7

    Wireless-G Br oadband Router with 2 Phone P orts Figure 5-51: Status Tab - Voice - Error List 42 Figure C-1: Upgrade Firmware 60 Figure E-1: MAC Address/Physical Address 62 Figure E-2: MAC Address Filter List 62 Figure E-3: MAC Address Clone 63[...]

  • Página 8

    1 Chapter 1: Introductio n Welcome Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Chapter 1: Introduction We l co m e Thank you for choosing the Linksys Wireless-G Broadband Router with 2 Phone Ports. The Wireless-G Broadband Router with 2 Phone Ports will allow you to netw ork wirelessly better than ever , sharing Internet access, files and fun,[...]

  • Página 9

    2 Chapter 1: Introductio n What’s in this User Guide? Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Wireless-G Broadband Router with 2 Phone Ports, set it up , and configure it to bridge your different networks. These instructions should be all you need to get the most out of the Wireless-G Broadban d Router with 2 Phone Ports. What’ s in th[...]

  • Página 10

    3 Chapter 1: Introductio n What’s in this User Guide? Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts • Appendix F: Glossary This appendix gives a brief glossar y of terms frequently used in networking. • Appendix G: Specifications This appendix provides the technical specifications for the Router . • Appendix H: Warranty Information This [...]

  • Página 11

    4 Chapter 2: Planning Your Wireless Network Network Topology Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Chapter 2: Planning Y our Wireless Network Network T opology A wireless local area network (WLAN) is exactly like a regular local area network (LAN), except that each computer in the WLAN uses a wireless device to connect to the network. Co[...]

  • Página 12

    5 Chapter 2: Planning Your Wireless Network Network Layout Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Wireless-G Broadband Router is compatible with all 802.11b and 802.11g adapters, such as the Notebook Adapters (WPC54G, WPC11) for your laptop computers, PCI Adapter (WMP54G, WMP11) for your desktop PC, and USB Adapter (WUSB54G, WUSB 11) [...]

  • Página 13

    6 Chapter 3: Getting to Know the Wireless-G Broadband Router The Back Panel Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Chapter 3: Getting to Know the Wireless-G Broadband Router The Back P anel The Router's ports, where the cables are connected, are located on the back panel. Internet The Internet port is where you will connect your broa[...]

  • Página 14

    7 Chapter 3: Getting to Know the Wireless-G Broadband Router The Front Panel Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Front P anel The Router’ s LEDs are located on the front panel. Po w e r Green. The P ower LED lights up and will stay on while the Router is powered on. When the Router goes through its self-diagnostic mode during eve[...]

  • Página 15

    8 Chapter 4: Connecting the Wire less-G Broadband Router with 2 Ph one Ports Overview Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Chapter 4: Connecting the Wireless-G Broadband Router with 2 Phone Por ts Overview This chapter includes two sets of connection instructions. If the Wireless-G Broadband Router with 2 Phone Ports will be the only ro[...]

  • Página 16

    9 Chapter 4: Connecting the Wire less-G Broadband Router with 2 Ph one Ports Hardware Installation for Conn ection to Your Broadband Modem Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts 5. Connect your network PCs or Ethernet devices to the Router ’ s n umbered ports using standard Ethernet network cabling. 6. Connect the AC power adapter to th[...]

  • Página 17

    10 Chapter 4: Connecting the Wire less-G Broadband Router with 2 Ph one Ports Hardware Installation for Connectio n to An Existing Router Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Now that the hardware installation is complete, pr oceed to “Chapter 5: Co nfiguring the Wireless-G Broadband Router with 2 Phone Ports, ” for di rections on h[...]

  • Página 18

    11 Chapter 4: Connecting the Wire less-G Broadband Router with 2 Ph one Ports Hardware Installation for Connectio n to An Existing Router Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts 6. Disconnect the selected computers or devices from the old router, and then connect them to the T-Mobile router’s numbered ports using standa rd Ethernet netwo[...]

  • Página 19

    12 Chapter 4: Connecting the Wire less-G Broadband Router with 2 Ph one Ports Placement Options Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Placement Options There are three ways to place the Router . The first way is to plac e it horizontal ly on a surface , so it sits on its four rubber feet. Another option is to install the stand onto the b[...]

  • Página 20

    13 Chapter 4: Connecting the Wire less-G Broadband Router with 2 Ph one Ports SIM Card Installation Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts SIM Card Installation T wo SIM cards are r equired for a 2-line configuration. T o install a SIM card, follow these steps: 1. Slide the SIM card cover down, then lift off . 2. Gently slide up the SIM c[...]

  • Página 21

    14 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports Overview Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadband Router with 2 Phone Por ts Overview Linksys recommends using the Setup CD-ROM for first-time installation of the Router . If you do not wish to run the Setup Wizard o[...]

  • Página 22

    15 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Setup Tab - Basic Setu p Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Setup T ab - Basic Setup The first screen that appears displays the Setup tab. This allo ws you to change the Router's general settings. Change these settings as described h ere and cli[...]

  • Página 23

    16 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Setup Tab - Basic Setu p Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts • PPP oE . Some DSL-based ISPs use PPP oE (Point-to-Point Protocol over Ethernet) to establish Inter net connections. If you are connected to the Internet through a DSL line, check with your I[...]

  • Página 24

    17 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Setup Tab - Basic Setu p Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts button. In the Max Idle Time field, enter the number of minutes you w ant to have elapsed before your Internet connection terminates. Optional Settings Some of these settings may be required by [...]

  • Página 25

    18 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Setup Tab - Basic Setu p Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Router IP This presents both the Router’ s IP Address and Subnet Mask as seen by your network. Network Address Server Settings (DHCP) The settings allow you to configure the Router ’ s Dynam[...]

  • Página 26

    19 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Setup Tab - DDNS Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Setup T ab - DDNS The Router offers a Dynamic Domain Name System (DDN S) feature . DDNS lets you assign a fixed host and domain name to a dynamic Internet IP address. It is useful when you are hosti[...]

  • Página 27

    20 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Setup Tab - MAC Ad dress Clone Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Setup T ab - MAC Addr ess Clone A MAC address is a 12-digit code assigned to a unique piece of hardware for identification. Some ISPs will require you to register a MAC address in orde[...]

  • Página 28

    21 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Setup Tab - Advan ced Routing Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Setup T ab - Advanced Routing This tab is use d to set up the Rout er’s advanced functions. Operating Mod e allows you to sele ct the type(s) of advanced functions you use . Dynamic R[...]

  • Página 29

    22 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Wireless Tab - Basic Wireless Settings Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Wireless T ab - Basic Wireless Settings The basic settings for wireless networking are set on this screen. Wireless Netw ork Mode . From this drop-down menu, you can select the[...]

  • Página 30

    23 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Wireless Tab - Wireless Security Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Wireless T ab - Wireless Security The Wireless Security settings configure the security of y our wireless network. There are four wireless security mode options supported by the Rout[...]

  • Página 31

    24 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Wireless Tab - Wireless Security Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts WP A2 P ersonal . WP A2 gives you two encryption meth ods, TKIP and AES, with dy namic encr yption keys. Select the type of algorithm, AES , or TKIP + AES . Enter a WP A Shared Key of 8-[...]

  • Página 32

    25 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Wireless Tab - Wireless Security Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts RADIUS . This option features WEP used in coordination with a RADIUS ser ver . (This should only be used when a RADIUS server is conn ected to the Router .) First, en ter the RADIUS ser [...]

  • Página 33

    26 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Wireless Tab - Wireless MAC Filter Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Wireless T ab - Wireless MA C Filter Wireless access can be filtered by using the MAC addresses of the wireless devices transmitting within your network’ s radius. Wireless MA C [...]

  • Página 34

    27 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Wireless Tab - Advanced Wireless Settings Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Wireless T ab - Advanced Wireless Settings This tab is used to set up the Router’s adv anced wireless functions. These settings should only be adjusted by an expert admini[...]

  • Página 35

    28 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Wireless Tab - Advanced Wireless Settings Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Threshold. Setting the Fragmentation Threshold too low may result in poor network performance. Only minor reduction of the default value is recommended. In most cases, it should[...]

  • Página 36

    29 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Security Tab - Firewall Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Security T ab - Firewall Firewall Protection . This feature employs Stateful Packet Inspection (SPI) for a more detailed review of data packets entering your network environment. Select Enabl[...]

  • Página 37

    30 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Access Restrictions Tab - Internet Access Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Figure 5-29: Access Restrictions T ab - Internet Access Figure 5- 30: Internet P olic y Summary Figure 5-31: List of PCs Change these settings as described h ere and click the S[...]

  • Página 38

    31 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Access Restrictions Tab - Internet Access Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts 7. Y ou can filter access to various services accessed over the Internet, such as FTP or telnet, by selecting services from th e drop-down menus next to Blocked Services . (Y ou[...]

  • Página 39

    32 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Applications and Gaming Tab - Port Range Fo rward Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Applications and Gaming T ab - P ort Range Forward The Applications and Gaming T ab allows you to set up public services on your network, such as web ser vers, ftp s[...]

  • Página 40

    33 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Applications & Ga ming Tab - Port Triggering Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Applications & Gaming T ab - P ort T riggering The Port T riggering screen allows the Router to watch outgoing data for specific port numbers. The IP address of t[...]

  • Página 41

    34 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Applications and Gaming Tab - DMZ Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Figure 5-35: Applications and Ga ming T ab - DMZ The Applications and Gaming T ab - DMZ The DMZ feature allows one network user to be exposed to the Inter net for use of a special-purpo[...]

  • Página 42

    35 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Applications and Gaming Tab - QoS Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Ethernet Port Priority Ethernet Port Priority QoS allows you to prioritize performance for four of the Router ’ s ports, LAN Ports 1-4. For each of these ports, select High or Low for[...]

  • Página 43

    36 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Administration Ta b - Management Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Administration T ab - Management This section of the Administration tab allows the network’ s administrator to manage specific Router functions for access and security . Local Rout[...]

  • Página 44

    37 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Administration Tab - Diagnostics Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Administration T ab - Diagnostics The diagnostic tests (Ping and T raceroute) allow you to check the connections of your network components. Ping T est . The Ping test will chec k th[...]

  • Página 45

    38 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Administration Tab - Factory Defaults Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Administration T ab - Factory Defaults Click the Ye s button to reset all configuration settings to their default values, and then click the Save Settings button. Any settings y[...]

  • Página 46

    39 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Status Tab - Rou ter Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Status T ab - Router The Router screen on the Status T ab displays the Router’ s current status. Firmware Version . This is the Router’ s current firmware . Current Time . This shows the tim[...]

  • Página 47

    40 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Status Tab - Loca l Network Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Status T ab - Local Network The Local Network screen on the Status T ab displays the status of your network. MAC Address . This is the Router’ s MAC Address, as seen on your local, Ethe[...]

  • Página 48

    41 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Status Tab - Wireles s Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Status T ab - Wireless The Wireless screen on the Status T ab displays the status of your wireless network. MAC Address . This is the Router’ s MAC Address, as seen on your local, wireless n[...]

  • Página 49

    42 Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadb and Router with 2 Phone Ports The Status Tab - Vo ice Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The Status T ab - V oice The Voice screen on the Status T ab displays the status of your vo ice connection on your network. Firmware V ersio n . This is the Router’ s current firmware . SIM Status [...]

  • Página 50

    43 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Appendix A: Troubleshooting This appendix consists of two parts: “Common Problems and Solutions” and “F requently Asked Questions. ” Provided are possible solutions to problems that may occu r during the installation and operation[...]

  • Página 51

    44 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts • For Windows XP: The following instructions assume you are running Windows XP with the default interface . If you are using the Classic interface (where the icons and menus look like previous Windows versions), please follow the instru[...]

  • Página 52

    45 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts B Open a command prompt. For Windows 2000 and XP: • Click Star t and Run . In the Open field, type cmd . Press the Enter key or click the OK button. In the command prompt, type ping 192.168.0.1 and press the Enter key . • If you get a[...]

  • Página 53

    46 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts 5. I am not able to access the Se tup page of the Router’ s web-based utility . • Refer to “Problem #3, I want to test my Internet c onnection” to ve rify that your computer is properly connected to the Router . • Refer to “ A[...]

  • Página 54

    47 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts 7. I need to set up online game hostin g or use other Internet appl ications. If you want to play online games or use Internet applications, most will work without doing any port forwarding or DMZ hosting . There may be cases when you wan[...]

  • Página 55

    48 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Follow these steps to set DMZ hosting: 1. Access the Router’s web-based utility b y going to http ://192.168.0.1 or the IP address of the Router . Go to the Applications & Gaming => Port Range Forward tab . 2. Disable or remove t[...]

  • Página 56

    49 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts 11. T o start over , I ne ed to set the Router to factory default. Hold the Reset button for 10 seconds and then release it. This will return the password, forw arding , and other settings on the Router to the factor y default settings . [...]

  • Página 57

    50 Appendix A: Troublesh ooting Frequently Asked Questions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts set to Never dia l a connection . For Netscape Navigator , click Edit , Preferences , Advanced , and Proxy . Make sure that Netscape Navigator is set to Dir ect connection to the Internet . Frequently Ask ed Questions What is the maximum numb[...]

  • Página 58

    51 Appendix A: Troublesh ooting Frequently Asked Questions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Does the Router suppor t ICQ send file? Y es, with the following fix: click ICQ menu -> preference -> connections tab->, and check I am behind a firewall or proxy . Then set the firewall time-out to 80 seconds in the firewall setting[...]

  • Página 59

    52 Appendix A: Troublesh ooting Frequently Asked Questions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts How will I be notified of new Router firmware upgrades? All Linksys firmware upgrades are posted on the Linksys website at www .linksys.com, where they can be downloaded for free . T o upg rade the Router’ s firmware , use the Administratio[...]

  • Página 60

    53 Appendix A: Troublesh ooting Frequently Asked Questions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts What are the advanced features of the Router? The Router’ s advanced features include advanced wireless settings, filters, access restriction policies, port forwarding , advanced routing , and DDNS . How do I g et mIRC to work with the Rout[...]

  • Página 61

    54 Appendix A: Troublesh ooting Frequently Asked Questions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts • RTS/CTS feature • Fragmentation • Power Management What is ad-hoc mode? When a wireless network is set to ad-hoc mode , the wireless-equipped computers are configured to communicate directly with each other . The ad-hoc wireless netwo[...]

  • Página 62

    55 Appendix A: Troublesh ooting Frequently Asked Questions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts What is Spread Spec trum? Spread Spectrum technology is a wideband radio frequency tec hnique developed by the militar y for use in reliable , secure, mission-critical communications systems. It is designed to trade off bandwidth efficiency f[...]

  • Página 63

    56 Appendix A: Troublesh ooting Frequently Asked Questions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts I have excellent signal strength , but I cannot see my network. Wireless security is probably enabled on the Router , b ut not on your wireless adapter (or vice versa). Verify that the same wireless security metho d and passphrase/keys are be[...]

  • Página 64

    57 Appendix B: Wireless Security Security Precautions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Appendix B: Wireless Securit y Linksys wants to make wir eless networking as safe and easy for you as possible . The current generation of Linksys products provide several network security features, but they require specific action on your part fo[...]

  • Página 65

    58 Appendix B: Wireless Security Security Threats Facing Wireless Netwo rks Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts SSID. There are several things to k eep in mind about the SSID: 1. Disable Broadcast 2. Make it unique 3. Change it often Most wireless networking devices will give you the optio n of broadcasting the SSID . While this option[...]

  • Página 66

    59 Appendix B: Wireless Security Security Threats Facing Wireless Netwo rks Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts WP A P ersonal . If you do not have a RADIUS ser ver , Select the type of algorith m, TKIP or AES , enter a password in the Pre-Shared key field of 8-64 characters, and enter a Group Key Renewal period tim e between 0 and 99,[...]

  • Página 67

    60 Appendix C: Upgradin g Firmware Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Appendix C: Upgrading Firmware The Router's firmware is upgraded through the Web-based Utility's Administration tab . Follow these instructions: 1. Download the firmware from Linksys's website at www .linksys.com . 2. Extract the firmware file on your[...]

  • Página 68

    61 Appendi x D: Wind ows Hel p Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Appendix D: Windows Help Almost Linksys wireless products require Microsoft Wi ndows. Windows is the most used oper ating system in the world and comes with many features that help make networking easier . These features can be accessed through Windows Help and are desc[...]

  • Página 69

    62 Appendix E: Finding the MAC Address and IP Address for Your Ethe rnet Adapter Windows 2000 or XP Instructions Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Appendix E: Finding the MAC Address and IP Address for Y our Ethernet Adapter This section describes how to find the MAC address for your computer’s Ethernet adapter so you can use the M[...]

  • Página 70

    63 Appendix E: Finding the MAC Address and IP Address for Your Ethe rnet Adapter For the Router’s Web-based Utility Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts The MAC address/Physical Address is what you will use for MAC address cloning or MAC filtering. The example in Figure E-1 shows the Ethernet adapter’s IP address as 192.168.0.100. Y[...]

  • Página 71

    64 Appendix F: Glossary Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Appendix F: Glossar y 802.11b - A wireless networking standar d that specifies a maximum data transfer rate of 11Mbps and an operating frequency of 2.4GHz. 802.11g - A wireless netw orking standard that specifies a ma ximum data transfer rate of 54Mbps, an operating frequency [...]

  • Página 72

    65 Appendix F: Glossary Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Cable Modem - A device that con nects a computer to the cable television network, which in turn connects to the Internet. CSMA/CA ( C arrier S ense M ultiple A ccess/ C ollision A voidance) - A method of data transfer that is used to prevent data collisions. CTS ( C lear T o S[...]

  • Página 73

    66 Appendix F: Glossary Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts EAP ( E xtensible A uthentication P rotocol) - A general authentication protocol used to control network access. Many specific authentication methods work within this framework. EAP-PEAP ( E xtensible A uthentication P rotocol- P rotected E xtensible A uthentication P rotocol)[...]

  • Página 74

    67 Appendix F: Glossary Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts HTTP ( H yper T ext T ransport P rotocol) - The communications protocol used to connect to ser vers on the World Wide Web . Infrastructure - A wireless network that is bridged to a wired network via an access point. IP ( I nternet P rotocol) - A protocol used to send data over[...]

  • Página 75

    68 Appendix F: Glossary Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts OFDM ( O rthogonal F requency D ivision M ultiplexing) - Frequency transmission that separates the data stream into a number of lower -speed data streams, which are then transmitted in parallel to prevent information fro m being lost in transit. P a cket - A unit of data sent [...]

  • Página 76

    69 Appendix F: Glossary Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts SMTP ( S imple M ail T ransfer P rotocol) - The standard e-mail protocol on the Inter net. SNMP ( S imple N etwork M anagement P rotocol) - A widely used network monitoring and control protocol. Software - Instructions for the computer . A serie s of instr uctions that perform[...]

  • Página 77

    70 Appendix F: Glossary Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts TX Rate - T ransmission Rate . UDP ( U ser D atagram P rotocol) - A network protocol for transmitting data that does not require ackno wledgement from the recipient of the data that is sent. Upgrade - T o replace existing softwar e or firmware with a newer version. Upload - T [...]

  • Página 78

    71 Appendix G: Specification s Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Appendix G: Specifications Model WRTU54G-TM Standards IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.11g , IEEE 802.11b Channels 11 Channels (US , Canada) Ports Internet: One 10/100 RJ-45 Port LAN: Four 10/100 RJ-45 Switched Ports One Power Port T wo RJ-11 Phone Ports Buttons R eset[...]

  • Página 79

    72 Appendix G: Specification s Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Certifications FCC, IC-03, CE, W i-Fi (802.11b , 802.11g), WP A, WP A2, WMM Operating T emp. 0ºC to 40ºC (32ºF to 104ºF) Storage T emp. -20ºC to 70ºC (-4ºF to 158ºF) Operating Humidity 10% to 85%, Non-Condensing Storage Humidity 5% to 90%, Non-Condensing[...]

  • Página 80

    73 Appendix H: Warranty Informat ion Wireless-G Br oadband Router with 2 Phone P orts Appendix H: Warrant y Information LIMITED WARRANTY Linksys warrants to Y ou that, fo r a period of three years (the “Warranty Period”), your Linksys Product will be substantially free of defects in materials and workmanship under normal use . Y our exclusive r[...]

  • Página 81

    74 Appendix I: Regulatory Informa tion Wireless-G Br oadband Router with 2 Phone P orts Appendix I: Regulator y Information FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harm ful interference , and (2) this device must accept any interference rec[...]

  • Página 82

    75 Appendix I: Regulato ry Information Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts Industry Can ada Statement This device complies with Industr y Canada ICES-003 and RSS210 rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference and 2. This device must accept any interference , including interfere[...]

  • Página 83

    76 Appendix I: Regulatory Informa tion Wireless-G Br oadband Router with 2 Phone P orts User Information for Consumer Products Covered by EU Directive 2002/96/EC on Waste Electric and Electronic Equipment (WEEE) This document contains importa nt information for u sers with regards to the proper disposal and recycling of Linksys products. Consumers [...]

  • Página 84

    77 Appendix I: Regulatory Informa tion Wireless-G Br oadband Router with 2 Phone P orts[...]

  • Página 85

    78 Appendix I: Regulatory Informa tion Wireless-G Br oadband Router with 2 Phone P orts[...]

  • Página 86

    79 Appendix I: Regulatory Informa tion Wireless-G Br oadband Router with 2 Phone P orts[...]

  • Página 87

    80 Appendix I: Regulato ry Information Wireless-G Broadband Ro uter with 2 Phone P orts For more information, visit www .link sys.com. Wireless Disclaimer The maximum performance for wireless is derived from IEEE Standard 802.11 specifications. Actual perfor mance can vary , including lower wireless network capacity , data throughput rate , range a[...]

  • Página 88

    81 Appendix J: Software License Agreement Software in Linksys Products Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadb and Appendix J: Software License Agreement Software in Linksys Pr oducts This product from Cisco-Linksys LLC or from one of its affiliates Cisco Systems-Link sys (Asia) Pte Ltd. or Cisco-Linksys K.K. (“Linksys”) contains software (includi[...]

  • Página 89

    82 Appendix J: Software Licens e Agreement Schedule 1 - Linksys Software License Agreement Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband DOWNLOADING OR INST ALLING THE SO FTW ARE, OR USING THE PRODUCT CO NT AINING THE S OFTW ARE, Y OU ARE CONSENTING T O BE BOUND BY THIS AGREEMENT . IF YOU DO NO T AGREE TO ALL OF THESE TERMS , THEN YOU MA Y NO T DOWNLOAD [...]

  • Página 90

    83 Appendix J: Software License Agreement Schedule 1 - Linksys Software L icense Agreement Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadb and or as a result of requirements to comply with the terms of any agreements Linksys has with any third parties regarding your Linksys product and/or the Software . Y ou will always be notified of any Upgrades being deliv[...]

  • Página 91

    84 Appendix J: Software License Agreement Schedule 2 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadb and END OF SCHEDULE 1 Schedule 2 If this Linksys product contains open source software licensed under Version 2 of the “GNU Gener al Public License” then the license terms below in this Schedule 2 will apply to that open source software . The license terms[...]

  • Página 92

    85 Appendix J: Software License Agreement Schedule 2 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadb and We protect your rights with two steps: (1) copyright the softw are , and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy , distribute and/or modify the software . Also, for each author’ s protection and ours, we want to make certain t[...]

  • Página 93

    86 Appendix J: Software License Agreement Schedule 2 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadb and Y ou must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. Y ou must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Prog ram or any p[...]

  • Página 94

    87 Appendix J: Software License Agreement Schedule 2 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadb and The source code for a work means the preferred form of th e work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus an y associated interface definition files, plus the s[...]

  • Página 95

    88 Appendix J: Software Licens e Agreement Schedule 2 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband It is not the purpose of this section to induce you to infringe an y patents or other property right claims or to contest validi ty of any such claims; this section has the sole purpose of pr otecting the integrity of th e free software distribution system[...]

  • Página 96

    89 Appendix J: Software Licens e Agreement Schedule 3 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband OR LOSSES SUST AINED BY Y OU OR TH IRD P ARTIES OR A F AILURE OF THE PR OGRAM TO OPERA TE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR O THER P ARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSS IBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS END OF SCHEDULE 2 Sch[...]

  • Página 97

    90 Appendix J: Software License Agreement Schedule 3 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadb and receive source code or can get it if you want it; that you can change the software and use pieces of it in new free programs; and that you are infor med that you can do these things. T o protect your rights, we need to make restrictions that fo rbid distri[...]

  • Página 98

    91 Appendix J: Software License Agreement Schedule 3 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadb and frequent case is that a free library does the same job as widely used non-free libraries. In this case , there is little to gain by limiting the free library to free software only , so we use the Lesser Ge neral Public License . In other cases, permission [...]

  • Página 99

    92 Appendix J: Software Licens e Agreement Schedule 3 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband Y ou may copy and distribute verbatim copies of the Librar y’ s complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep[...]

  • Página 100

    93 Appendix J: Software Licens e Agreement Schedule 3 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband Public License , version 2, instead of to this License . (If a newer version than version 2 of the ordinar y GNU General Public License has appeared, then you can specify that version instead if you wish.) Do not m ake any other change in these notices. On[...]

  • Página 101

    94 Appendix J: Software Licens e Agreement Schedule 3 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband terms permit modification of the work for the customer ’ s own use and reverse engineering for debugging such modifications. Y ou must give prominent notice with each copy of the work that the Librar y is used in it and that the Librar y and its use are [...]

  • Página 102

    95 Appendix J: Software Licens e Agreement Schedule 3 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband Accompany the combined librar y with a copy of the same work based on the Library , uncombined with any other librar y facilities. This must be distributed und er the terms of the Section s above . Give prominent notice with the combined librar y of the fa[...]

  • Página 103

    96 Appendix J: Software Licens e Agreement Schedule 3 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband If the distribution and/or u se of the Library is restricted in certain countries eithe r by patents or by cop yrighted interfaces, the original copyright holder who places the Librar y under t his License may add an explicit geographical distribution limi[...]

  • Página 104

    97 Appendix J: Software Licens e Agreement Schedule 4 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband END OF TERMS AND CONDITIONS END OF SCHEDULE 3 Schedule 4 If this Linksys product contains open source software licensed under the OpenSSL license: This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL T oolkit. ( http://www[...]

  • Página 105

    98 Appendix J: Software Licens e Agreement Schedule 4 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband Products derived from this software may not be called “OpenSSL ” nor may “OpenSSL ” appear in the ir names without prior written permission of the OpenSSL Project. Redistributions of any form whatsoever must reta in the following acknowledgment: ?[...]

  • Página 106

    99 Appendix J: Software Licens e Agreement Schedule 4 Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband Redistributions in binary for m must reproduce the above copy right notice , this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. All advertising materials mentioning features or u[...]

  • Página 107

    100 Appendix K: Contact Inf ormation Wireless-G Br oadband Router with 2 Phone P orts Appendix K: Contact Information Need to contact Linksys? Visit us online for information on the latest products and updates to your existing products at: http://www .linksys.com or ftp.linksys.com Can't find information about a product you want to buy on the [...]