Linksys WPC54A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Linksys WPC54A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Linksys WPC54A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Linksys WPC54A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Linksys WPC54A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Linksys WPC54A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Linksys WPC54A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Linksys WPC54A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Linksys WPC54A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Linksys WPC54A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Linksys WPC54A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Linksys en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Linksys WPC54A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Linksys WPC54A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Linksys WPC54A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instant Wireless TM Series Wireless PC Card User Guide Use this Guide to install: WPC54A[...]

  • Página 2

    COPYRIGHT & TRADEMARKS Copyright © 2002 Linksys, All Rights Reserved. Instant Wire l es s ™ i s a registered trade- mark of Linksys. Microsoft, Windows, and the Windows logo ar e registered trademarks of Microsoft Corporation. All other trademarks and brand names ar e the property of their respective pr oprietors. LIMITED W ARRANTY Linksys g[...]

  • Página 3

    T able of Contents Chapter 1: Intr oduction 1 The W ireless PC Card 1 F eatures 1 Package Contents 2 System Requirements 2 Chapter 2: Planning Y our Wir eless Networ k 3 Netw ork T opology 3 Roaming 3 Chapter 3: Installation of the Driv ers and WLAN Monitor for Windo ws 98SE, Me, and 2000 4 Before Y ou Start 4 Running the Automatic Dri ver Installa[...]

  • Página 4

    Wireless PC Card 1 Chapter 1: Introduction Put the “mobile” back into mobile computing! Whether you’ re at your desk or in the boardroom, the W ireless PC Card allo ws you to share printers, f iles, and other resources anyw here within your LAN infrastructure, increasing your pro- ductivity and k eeping you “in touch. ” The W ireless PC C[...]

  • Página 5

    Wireless PC Card Instant Wireless TM Series 3 Chapter 2: Planning Y o u r Wireless Network A wireless LAN is exactly lik e a regular LAN, e xcept that each computer in the LAN uses a W ireless PC Card to connect to the netw ork through a wireless connection. Computers in a wireless LAN must be conf igured to share the same radio channel. The W irel[...]

  • Página 6

    Wireless PC Card Instant Wireless TM Series 5 1. T o install your W ireless PC Card , click on the Setup button. 2. After y ou see Figure 3-2, click the Ne xt button to continue. Note: If you stop the installation before it has f inished , y ou will hav e to run the complete installation again before installation of your hardware. Figure 3-2 Note: [...]

  • Página 7

    Wireless PC Card Instant Wireless TM Series 7 5. When the screen sho wn in Figure 3-5 appears, the InstallShield W izard will ask you to choose a wireless mode. Choose the mode that applies to y our netw ork. Ad-Hoc Mode is used for simple peer-to-peer netw orking or the sharing of local resources betw een wireless Netw orked PCs, and Infrastructur[...]

  • Página 8

    Wireless PC Card 6. The Setup W izard will automatically select a channel for y our use in the Ad-Hoc Mode at this time. If you w ant to specify a channel, after you install the W ireless PC Card , refer to “Chapter 7:Conf iguration of the W ireless PC Card , “and use the WLAN Monitor . 7. Enter in the name of your SSID (Service Set Identif ier[...]

  • Página 9

    Wireless PC Card Instant Wireless TM Series 8. The screen sho wn in Figure 3-9 will appear ne xt. The W izard will ask y ou to revie w y our settings before star ting to cop y f iles. Select Back to revie w or change any settings, or select Next if y ou are satisf ied with your settings. Click the Cancel button if you need to stop the installation.[...]

  • Página 10

    12 Chapter 5: Installation of the Drivers and Configuration of the Wireless PC Card for Windows XP After installing the W ireless PC Card into your computer , you will install the netw ork driv er . 1. W indo ws XP will automatically detect the presence of the W ireless PC Card in your computer . Inser t the Setup Wizar d CD into your CD-R OM Dri v[...]

  • Página 11

    Wireless PC Card 4. W indo ws will tell you w hen it has f inished installation of the new dri ver . Click the Finish button. The Hard w ar e Installation is complete . 1. After installation of theW ireless PC Card , the W indo ws XP W ireless Zero Conf iguration icon will appear on your system tra y . See Figure 5-5. Double-click the icon of the t[...]

  • Página 12

    Wireless PC Card 17 Instant Wireless TM Series 16 3. If your Access Point has enab led WEP encr yption, the screen in Figure 5-7 will appear . Enter the WEP ke y in the Netw ork K ey . Click the Connect button. In order to f ind out the WEP encr yption set by other wireless products in your netw ork, such as the W AP54A, r un the the setup tab from[...]

  • Página 13

    19 Instant Wireless TM Series 18 Wireless PC Card 2. From the Conf iguration tab, select the WPC54A Wir eless Networ k Adapter from the list, and click the Add button. 3. Select Protocol , and click the Ad d button. Figure 6-3 Figure 6-2 Chapter 6: Installation of Network Protocols Protocols are necessary for computers to be recognized on your netw[...]

  • Página 14

    21 Instant Wireless TM Series 4. Select Microsoft from the list of “Manufacturers” and TCP/IP from the list of “Netw ork Protocols. ” Click the OK button to close the Network windo w . Repeat steps 2 through 4 to install other protocols, such as NetBEUI or IPX/SPX. W indo ws ma y star t cop ying some f iles or ask you for your W indo ws ins[...]

  • Página 15

    Wireless PC Card 23 22 4. If you click on the Ne w or Edit button, the screen in Figure 7-5 will appear . Y ou can enter a name for a new prof ile and change any of the set- tings on this page. Under the Netw ork T ype , you ma y choose either Infrastructure or Ad-Hoc. Infrastructur e mode allo ws a wireless adapter to communicate with a wired netw[...]

  • Página 16

    Instant Wireless TM Series 24 Wireless PC Card W ired Equiv alent Pri vac y (WEP) is an encr yption scheme used to protect wireless data communication. The Disab led setting prev ents the sharing of data with other computers on the WEP network. There are two w a ys to cre- ate WEP Encr yption keys. T ype the WEP Encryption keys in the a v ailable f[...]

  • Página 17

    Wireless PC Card 27 Instant Wireless TM Series 26 Appendix A: Troubleshooting This chapter pro vides solutions to problems usuall y occurring during the instal- lation and operation of the W ireless PC Card. Read the description belo w to solve y our problems. If y ou can’ t f ind an answ er here, check the Linksys w eb- site at www .linksys.com.[...]

  • Página 18

    Wireless PC Card 29 Instant Wireless TM Series 28 T o achiev e tr ue seamless connectivity , the wireless LAN must incor porate a number of different functions. Each node and Access P oint, for example, must al wa ys ackno wledge receipt of each message. Each node must maintain contact with the wireless netw ork ev en when not actuall y transmittin[...]

  • Página 19

    Wireless PC Card 31 Instant Wireless TM Series 30 Appendix B : Glossar y Ad-hoc Netw ork - An ad-hoc netw ork is a wireless netw ork or other small net- w ork in which some of the netw ork de vices are part of the network onl y for the duration of a communications session while in some close pro ximity to the rest of the netw ork. Ar chitecture - T[...]

  • Página 20

    Wireless PC Card 33 Instant Wireless TM Series 32 DSSS ( D irect- S equence S pread- S pectrum) - DSSS generates a redundant bit pat- tern for each bit to be transmitted. This bit patter n is called a chip (or chipping code). The longer the chip, the greater the probability that the original data can be reco vered. Ev en if one or more bits in the [...]

  • Página 21

    Wireless PC Card 35 Instant Wireless TM Series 34 LAN - A local area netw ork (LAN) is a group of computers and associated devices that share a common communications line and typicall y share the resources of a single processor or server within a small geographic area (for example, within an of f ice building). Mbps ( M ega B its P er S econd) - On[...]

  • Página 22

    Wireless PC Card 37 Instant Wireless TM Series 36 Spr ead Spectrum - Spread Spectr um technology is a wideband radio frequenc y technique dev eloped by the military for use in reliable, secure, mission-critical communications systems. It is designed to trade off bandwidth ef f iciency for reliability , integrity , and security . In other words, mor[...]

  • Página 23

    Wireless PC Card 39 Instant Wireless TM Series 38 Appendix D: Warrant y Information BE SURE T O HA VE Y OUR PR OOF OF PURCHASE AND A B ARCODE FR OM THE PR ODUCT’S P A CKA GING ON HAND WHEN CALLING. RETURN REQUESTS CANNO T BE PR OCESSED WITHOUT PR OOF OF PURCHASE. IN NO EVENT SHALL LINKSYS’S LIABILITY EXCEED THE PRICE P AID FOR THE PR ODUCT FR O[...]

  • Página 24

    Instant Wireless TM Series 40 © Copyright 2002 Linksys, All Rights Reser ved. http://www .linksys.com Appendix E: Contact Information F or help with the installation or operation of this product, contact Linksys T echnical Suppor t at one of the phone numbers or Inter net addresses belo w . Sales Information 800-546-5797 (LINKSYS) T echnical Suppo[...]