Español dropdown-ico

Lindy BTS-360 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lindy BTS-360. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lindy BTS-360 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lindy BTS-360 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lindy BTS-360, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lindy BTS-360 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lindy BTS-360
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lindy BTS-360
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lindy BTS-360
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lindy BTS-360 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lindy BTS-360 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lindy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lindy BTS-360, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lindy BTS-360, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lindy BTS-360. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © LIND Y ELEC TR ONICS L IMITED & L INDY-ELEK TR ONIK G MBH - F IRST ED IT ION (Jan uary 2014) BTS- 360 Bluetooth Spea ker with NFC User M anual E n g l i s h Benutz erhandbuch D e u t s c h M an uel Utilisateu r F ra n ça i s M an uale Italiano No. 73146 www .lind y . com Tested to C ompl y wit h FCC Stand ards For Home an d Off ice Us e ![...]

  • Página 2

    User Ma nual English © LIND Y ELEC TR O NICS LIMITED & LINDY-ELE KTR ONIK GMBH - FIRST ED ITION (January 2014) Int roduction Thank you for purchasing the BTS-360 Bluetoot h Speaker. W ith the BT S-360 you can enj o y high q uality audio from yo ur portable a udio device suc h as a S martPhone or Tablet with out being constrai n ed by wires. Th[...]

  • Página 3

    User Ma nual English Pairing with NFC devi c es 1. Enable NFC on y our audio device 2. Press and brie f ly hold the Power Button on the BTS-360 to switch i t on 3. Touch the NFC area of your device agains t the NFC Tag of the BT S-360 Pairing with Bl uetooth devices 1. Press and b rie f ly hold the Power Button on the BTS-360 to switch i t on 2. Pr[...]

  • Página 4

    Benutzerh andbuch Deutsch Einfüh rung Vielen Dank, dass Si e sic h f ür den B TS- 360 Bl uetooth Lautsprec her entschieden haben . Mi t dem BTS - 360 kö nnen Sie hochqualitative A u diowiederg abe von e inem Smartphone, T a blet oder e i nem anderen Bluetooth-fähige n Gerät genießen. Mi t e inem eingebaute n NFC-Chip wird eine schnelle re und[...]

  • Página 5

    Benutzerh andbuch Deutsch Paarung mi t NFC- Gerä ten 1. Schalten Sie NFC an ihrem Gerät ein 2. Drücken sie d en Einschalter a m BTS -3 60 und halten sie ihn k urz, um das Gerät ei n zuschalte n 3. Berühren Sie den NFC-B e reic h ihres Geräts mit dem des BTS-36 0 Paarung mi t Bluetooth-Gerä ten 1. Drücken sie den Einschalter a m B TS-360 und[...]

  • Página 6

    Manuel U tilisateur Français Int roduction M erci d’avoir choisi le systèm e audio Bl uetooth B TS -360 LINDY . Celui- ci vous permettra de pro f iter d’u n son de haute qualité à partir de votr e périphérique audio m obile, tel qu’u n Smartp hone ou une Ta b lette, sans les contr aintes d’une c onnexion f ilaire. Le BT S -360 inclut [...]

  • Página 7

    Manuel U tilisateur Français A ppairage avec des périphériqu es N FC. 4. Activez la fonctio n NFC sur votr e périphérique au dio 5. Pressez et mainten ez brièvement le bouton marche sur le BTS-360 p our le démarrer 6. Approchez la zone NFC de votre périphérique du Tag NFC du syst ème audio BTS-36 0 A ppairage avec des périphériqu es Bl [...]

  • Página 8

    Manuale Italiano Int roduzion e Grazie per aver acquistat o lo Speaker Bl uetooth BTS-360. C o n lo spe aker BTS-360 potrai go dere di audio ad alt a qualità dal tuo dispositivo portatile, c o me Smartp hone o T ablet, senza l’ ingombro di f ili. Il BTS- 360 include la funziona l ità NFC per il collegam ento rapido e semplice a dispositivi audi[...]

  • Página 9

    Manuale Italiano A ssociazion e c on di sposi ti ve N FC 1. Attivare la f unzione NFC sul dispositivo audio 2. Tenere premuto brev e mente il pulsan te di accensione sullo sp e aker BTS-360 per accenderlo 3. Toccare, con l’ar ea NFC del disp ositivo audio, il Tag NFC dello sp eaker B T S-360 A ssociazi one con disposi tivi Bluetooth 1. Tenere pre[...]

  • Página 10

    CE /FCC S tatement[...]

  • Página 11

    CE/FCC S tateme nt FCC Cer tificatio n[...]

  • Página 12

    CE/FCC S tateme nt This equ ipment has been te sted and found to comply w i th the limits f or a Clas s B digital de v i ce , purs uant to part 15 of the FCC Rules. Thes e l imits are designed to prov ide reasonable protection agains t harmf ul i nter f erence i n a res idential installat ion. You are cautioned t hat changes or m od ification not e[...]