Español dropdown-ico

Liebert SL-14050 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Liebert SL-14050. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Liebert SL-14050 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Liebert SL-14050 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Liebert SL-14050, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Liebert SL-14050 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Liebert SL-14050
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Liebert SL-14050
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Liebert SL-14050
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Liebert SL-14050 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Liebert SL-14050 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Liebert en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Liebert SL-14050, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Liebert SL-14050, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Liebert SL-14050. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SGH Steam Generating Humidifier Installation and Operation Guide IMPORTANT: Read and save this guide for future reference. This guide to be left with equipment owner. SL-14050 Form # 99-428 Rev. 1 / 150-1633 Rev. A[...]

  • Página 2

    Table Of Contents INSTALLATION 1 RECEIVING & UNPACKING EQUIPMENT ................................1 PRE-INSTALLATION CHECKPOINT ...................................1 BASIC HUMIDIFIER CONFIGURATION ..................................1 LOCATION & MOUNTING .........................................1 HUMIDIFIERS ....................................[...]

  • Página 3

    INSTALLATION RECEIVING & UNPACKING EQUIPMENT 1. Check packing slip to ensure ALL material has been delivered. 2. All material shortages are to be reported to Liebert within 48 hours from receipt of goods. Liebert assumes no responsibility for any material shortages beyond this period. 3. Inspect shipping boxes for damage and note on shipping wa[...]

  • Página 4

    to clearances required for plumbing, electrical, and control entrances. The clearance dimensions shown in this manual are for reference only and are the minimum required for maintenance of the humidifier. Local and National Codes should be consulted prior to final location and installation of the humidifier. Liebert can not accept responsibility fo[...]

  • Página 5

    FRONT WALL SIDE STEAM CONDENSATE A 005-030 3.2" (8.0cm) 050-100 3.2" (8.0cm) A POWER AND CONTROL WIRING FROM HUMIDIFIER 10-20 050-100 3.2” (8 cm) 3. All SGH blower packs consist of a steel cabinet containing: blower/motor powered by voltage directly from the humidifier, fuse, relay, speed select switch, stainless steel steam distributor[...]

  • Página 6

    5. Exercise extreme caution when installing in fiber glass or internally lined ducts. 6. High positive or negative static pressure ducts or plenums have special requirements. High positive static pressure ducts may require the unit to be fitted with a fill cup extension kit. High negative static pressure ducts will likely require the drain rate of [...]

  • Página 7

    10. Any distributor longer than 3 feet (1 meter) should be supported at its end with a threaded rod through top or bottom of duct. See Figure #10. 11. It is recommended that single distributors are mounted near the bottom of the duct to ensure the steam is dispersed into the majority of the air flow. See Figure #12. 12. Using duct mounting template[...]

  • Página 8

    5. ALWAYS supply and install a shut off valve in the water supply line dedicated to the humidifier to facilitate servicing. Use ½ "O D copper to within 4 feet of the humidifier. Reduce copper to 3/8" OD and connect to the factory-supplied 3/8" olive compression fitting under the humidifier. DRAIN LINE 1. Humidifier is equipped with [...]

  • Página 9

    3. Liebert steam supply hose or field-supplied piping should be sloped downwards from the steam distributors to the humidifier. Slope should be at least 2" in 12" to promote condensate runback. See Figure #18. If this slope is not possible, condensate must be removed before the distributor. See Figure #19. 4. Minimize the length of steam [...]

  • Página 10

    ACCESSORIES - FILL CUP EXTENSION KIT(S) 1. The SGH humidifier is an electrode humidifier. It produces steam at atmospheric pressure. Pressure head must develop to push steam through supply line and into air duct. 2. Combined resistance of duct positive static pressure and steam line resistance creates a small pressure head in steam cylinder. Total [...]

  • Página 11

    impeding condensate flow when duct pressures are below atmosphere. 6. The condensate line can go to either of two large holes in the fill cup cover on top of humidifier. 7. It is not necessary to return the condensate to the humidifier. 8. Long condensate runs (more than twenty feet) should be sloped well and be constructed out of ½ " nominal[...]

  • Página 12

    information is relevant to all controls, factory supplied or otherwise. A, B and C (described below) are to be wired in series (only one path for current) across terminals 8 and 10 on the low voltage control terminal strip, or replaced with a jumper wire for constant operation (see Figure #27). Caution: If any control field wiring touches ground me[...]

  • Página 13

    4. The modulation signal must increase from minimum toward maximum as sensed RH (actual RH) drops below desired RH (%RH setpoint). In response, humidifier ’ s steam output will increase from minimum toward maximum. When humidifier ’ s steam output (lbs/hr) matches humidification load (lbs/hr), modulation signal will stabilize. 5. Field-wiring c[...]

  • Página 14

    satisfied and stops again. The resultant short-cycling is easily overcome. A manual capacity adjustment potentiometer ( “ pot ” ) is provided on the SGH main pc board for that purpose. It is marked “ CAPACITY ADJUST ” and is adjustable from 25 to 100% of rating. Modulation Control The SGH humidifier, utilizing modulation control, does not h[...]

  • Página 15

    LIMITED WARRANTY Liebert Corporation (hereinafter collectively referred to as THE COMPANY), warrant for a period of two years from date of shipment, that THE COMPANY ’ s manufactured and assembled products, not otherwise expressly warranted (with the exception of the cylinder) are free from defects in material and workmanship. No warranty is made[...]

  • Página 16

    Model # :_________________________ Serial # :__________________________ Cylinder # :_________________________ Cylinder Last Replaced: _________________________ MTH/DAY/YR _________________________ MTH/DAY/YR _________________________ MTH/DAY/YR PRINTED IN CANADA LIEBERT CORPORATION 1050 Dearborn Drive, P.O. Box 29186 Columbus, Ohio 43229 Tel: (614)[...]