Lexmark 3455 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lexmark 3455. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lexmark 3455 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lexmark 3455 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lexmark 3455, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lexmark 3455 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lexmark 3455
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lexmark 3455
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lexmark 3455
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lexmark 3455 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lexmark 3455 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lexmark en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lexmark 3455, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lexmark 3455, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lexmark 3455. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Optra S, Optra Se 3455 and Optra K 1220 SIMM for IPDS Installation and User’s Guide[...]

  • Página 2

    2 Docum ent G I-009-07 Rev . 7.0 Seventh Edition Printed in USA P/N 11K1877 E.C. 1K0316 © Copy right Interm ate International, Inc ., 1997 and LCI Interm ate A /S, 1998 and 1999. Al l rights reserved. © Copy right Le xma rk Interna tional, Inc., 1998 and 1999. A ll rights r eserv ed.[...]

  • Página 3

    3 Notice The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent w ith local law : LEXMAR K INTERNATIONAL, INC. AND L CI INTERMATE A/S PROVIDE THIS PUB LICATION "AS IS" W I T HOUT WARRA NTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT N OT L IM ITED TO, THE I MPL IE D WA R RA NTI ES O F M ER [...]

  • Página 4

    4 CONTENTS About this Guide .................................................................................... 9 Conven tions ................................................................................................................ 9 1 Introduction ...................................................................................... 11 1.[...]

  • Página 5

    5 4.3.12 IPDS Resolution ....................................................................................... 38 4.3.13 Interven tion Required ............................................................................... 39 4.3.14 IPDS Timeout ........................................................................................... 40 4.3.15[...]

  • Página 6

    6 6.3.3 Creating a Text Job to C hange IPDS Option Settin gs ................................ 76 6.3.3.1 Lea d-in String ................................................................................................... 77 6.3.3.2 Lea d-out String ................................................................................................. 77 [...]

  • Página 7

    7 7.8.3 Exam ple PSF STARTUP P ROC - JCL and PRINTDEV ......................... 112 7.9 Printing IPDS from PSF/2 ............................................................................... 113 7.10 Printer Sharing in the PSF/2 Environ men t ..................................................... 117 7.11 Printing IPDS from PSF/AIX ...............[...]

  • Página 8

    8 B.1.4 Latin 4 ................................................................................................................ 15 4 B.1.5 Latin 5 ................................................................................................................ 15 4 B.1.6 Baltic Multilingua l (Latin 6) ...............................................[...]

  • Página 9

    9 A bout this Guide Refer t o your Le xmark Optra printer's User’s Guide for basic information about your printer and how to use it. Use thi s booklet as a reference for t he SIMM for IPDS . It in cludes information on: Install ing th e SIMM for IPDS. Unde r stand i ng, using, a nd changing t he op t ion set t ings to a ffe ct the way host j[...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    11 1 Introduction 1.1 Equipme nt Require ments a nd Speci f icat ions Thank you f or purchasing the SIMM (Single Inlin e Memory Module) for Intelligen t Printer Data Stream (IPDS). T his provides your printer with h igh quality IBM host connectivity print output. With the appropr iate ad apter and host software, y our printer becomes an IBM host w [...]

  • Página 12

    12 If you need to update your adapter’s code level , con tact the Lexm ark Technical Support C enter. MarkNet print serv er and Adapte r for SCS f irmw are u pdates are also available from the Lex mark w eb site at http: //www. lex m ark . co m . 1.2 Cus tomer Suppor t If y ou cann ot find an sw ers in th is booklet about usi ng th e SIMM for IPD[...]

  • Página 13

    13 2 Installation 2.1 Before Installing the SIMM for IP DS Installing the new SIMM for IPDS may restore the printer’s default m enu settings. Follow the instru ctions in the follow ing section to print out the current user default settings and installed printer options before installing the new SIMM for IPDS. Save the printed sheet(s) for referen[...]

  • Página 14

    14 2.3 Installing th e SIMM for IPD S War ning: The SIMM for IP DS is easily damaged by static electricity . Make sure to touch the printer’s m etal cabinet before handling the SIMM or wear an anti-static w rist strap. Follow these instructions to install the SIMM: 1. Unpack the SIMM f or IPDS. Avoid t ouching t he conne c tion p oints a long the[...]

  • Página 15

    15 3. Turn the printer power OFF (O) and unplug th e printer po wer cord. 4. Disconnect all cables from th e back of the prin ter. 5. You m ust access the printer sy stem board. Refer to y our printer User's Guide and follow the ins tructions on how to acces s the printer sy stem board. Af ter accessin g the sy stem board proceed to step 6. 6.[...]

  • Página 16

    16 7. Press the optio n do w n toward the sy stem board until it snaps into place. Make sure both m etal clips on th e connector are f astened and th e two pin s on the conne c tor a re p ushed thr ough the ho les in t he opt ion. Re fer to the figur e matching your printer. Optra S/Se Optra K 8. You mu st have at least 4 MB of installed mem ory to[...]

  • Página 17

    17 11. Plug in the printer pow er cord . 12. Turn the pri nter pow er ON (I). Note: If all diam onds rem ain display ed on th e printer operator pan el or if the printer does not warm the en gine and display Ready on th e operato r p anel, follow th e steps in the next section to remove the SIMM and repeat the steps in this section to reinstall it.[...]

  • Página 18

    18 Note: After verify ing the installation, y ou may want to set your other printer settings that w ere different from th e factory def aults. See the m enu settin gs page y ou printed before star ting this installation for comparison. Tip: Place a label on the front of the printer indicatin g the connector location s of all installed options to av[...]

  • Página 19

    19 2.4 Remov ing the SIMM for IPD S War ning: The option card is easily damaged by static electricity . Before handling the cards, be sure to touch the printer’s metal cabinet or put on an an ti- static wrist strap. 1. Turn the printer power OFF (O) and unplug th e printer power cord. 2. Disconnect all cables from th e back of the prin ter. 3. Yo[...]

  • Página 20

    20 4. Refer to the figu re below for your printer to locate the SIMM for IPDS in the connector sl ot. Push out on th e metal clips at each end of th e connector and rotate the SIMM aw ay f rom the s ystem board. Optra S/Se Optra K 5. Place the SIMM f or IPDS in its or iginal packaging. If you did no t save t he packagin g, w rap the card in paper a[...]

  • Página 21

    21 3 Using the Operator Panel Setup Options The SIMM for IPDS opt ion sett ings m ay be chang ed from the prin ter operator panel or changed rem otely by sending a text job with special comm ands to the printer. This sectio n of the gui d e re vi ews how to change and save o p tion se ttings using the ope r ato r panel. See chapter 6 Remot e Config[...]

  • Página 22

    22 3.2 Cha nging IPDS Sett i ngs Using the Opera t or Panel 3.2.1 The IPDS Setup Menu Access the SIMM for IPDS options and settings from the IPDS Me nu . T o reach the menu: 1. From a Ready status, Pr ess M e nu> fro m the operator p anel main screen until the IPDS MENU appears in the second lin e of the display . Note: Some printers have Menu+ [...]

  • Página 23

    23 3. Pre ss Select to select the menu or menu item shown on the second line of the displa y. If the selection is a m enu, the m enu is opened and the first printer setting in the m enu is displayed. If the selection is a m enu item , the current setting for the m enu item is disp l a yed. (T he c ur rent use r de fa ult setti ng ha s an aster isk [...]

  • Página 24

    24 3.2.3 Selecting a Setting fr om a List of Values When you select som e menu items, the printer displays a list of values. Press the Menu> b utto n t o cycle t hrough a l l the ava ilab le ite ms. To choo se a ne w user defa ul t setting, pr ess Select . For exam ple, if you select IPDS MENU, EM ULATION, IPDS Em ulation , y ou see the followin[...]

  • Página 25

    25 3.2.4 Changing a Numerical Sett ing If y ou choose a m enu item that has a n umerical v alue, the item name appears in the firs t line of the operator panel display and the num erical value displays in th e second line of the operator panel display. The c urre nt se tting has a n a steri sk ( *) next to i t. To increase the num erical value, pre[...]

  • Página 26

    26 3.2.5 A ctivating Sav ed Option Changes You m ay need to pow er the prin ter OFF and ON to activate an option change. See th e section below, w hich corresponds to your "attachment" meth od. LAN Attachm ent Most change s to IPDS M ENU settings are active on the very next IPDS print job . T his is true w hen y ou are LA N attached usin [...]

  • Página 27

    27 4 Setup Operations Reference 4.1 SIMM f or IPDS Options Me nu Ma p This section describ es the menu structure for the SIMM for IPDS. Settings are displayed u nder the su b-me nus reached f rom th e IPDS M ENU . Note: Only men u item s s upported by you r printer are di splay ed. Some option s are only activated after the prin ter power h as been[...]

  • Página 28

    28 4.2 Ov erv iew of the EMUL A TIO N Menu O ptions The following lists all m enu options foun d under the EMULATION Menu. V alues only display w hen th ey are available on your prin ter. An as terisk “* ” indicates the def ault factory value. The selected valu e for each of thes e options is listed on the IPDS Print Menus page. See section 2.2[...]

  • Página 29

    29 IPDS Re solut ion 600 dpi* , 1200 dpi, 300 dpi Intervention Req Report*, Do not repo r t IPDS Tim eout Host Con trolled* , 15 secon ds, 30 seconds , 60 second s, 90 seco nds, 2 minute s, 3 minutes, 5 minutes, 1 0 minutes Trace Functions Disable*, Serial Ou tput, Parallel Output IPDS Version Di splay IPDS version n umber i n the operator pan el. [...]

  • Página 30

    30 4.3 EMULA T ION Menu Opti ons In the follow ing an asterisk “ *” indicates the default factory value. 4.3.1 IPDS Emulation This optio n selects the printer emulation to be used. 4028* IBM 4028 emu lation 3112/3116 IBM 3112/3116 em ulati on 43xx IBM 4312, 4317 or 4324 em ulati on 3812/3816 IBM 3812/3816 em ulati on Note: T he 3812/16 emulatio[...]

  • Página 31

    31 4.3.2 Default Codepage This option defines the default code page with th e appro p riate character set to be used. Values are in alphabetical order. T he panel w ill display code page optio ns beginning with the letters A - E, then F – K, and L - Z. Select th e appropriate path to reach the desired code page. Codepages A – E Codepages F – [...]

  • Página 32

    32 4.3.4 Default FGID Selects the default FGID to be used by the printer IPDS emu lation when the host does not send an FGID at the start of a job. T his option is only av ailable on IP DS emulation code level 8141 or high er. The option has three s ubmen us contain ing the FGIDs used in each em ulation . In the table below the emu lations are cros[...]

  • Página 33

    33 4.3.6 Page Counter This o ptio n selec ts the method used fo r upd ating I PDS p age co unter s. Normal Update* Jam an d stacked page cou nters are u pdated wh en pages are printed. Early Updat e All page cou nters are u pdated wh en they are processed but n ot printed. Pages may be lost if pow er or p rinter failure occurs. However, selecting t[...]

  • Página 34

    34 4.3.7 Printable A rea This option defines the prin table area on th e page and h ow cli pping is perform ed. Top, bot t om, and si d e margins fo r your pr int j o bs ar e set t hr ough your p rint a p plic atio n. 4028 Whole Page* The printable area i s 50 pels (4m m) in side the ph ys ical page. The printable area is repo r ted to the host. Cl[...]

  • Página 35

    35 4.3.8 Resource Memory This o ptio n defi ne s the amount o f memory to be use d as I P DS Re so urce M emory. Increasing mem ory can sometim es im prove perform ance becau se more f onts or other resources are retained in mem ory redu cing transm ission and printing times. In creasing mem ory for resources is recomm ended, if printing large IPDS[...]

  • Página 36

    36 4.3.9 Exception Control It is often practical to s uppress ex ception reporting on undefined ch aracters and on position error s (p rinting outside the v alid pr intable ar ea ( VP A)). This optio n overrides the Exception Handling Control in th e IPDS d a ta str eam. Report All* No suppression of exceptions. Exception reporting is controlled by[...]

  • Página 37

    37 4.3.10 Font Control This optio n de fines how strict the reporting w ill be if a selected font does not correspond to a va lid combination of code page and ch aracter set. Relaxed* The printer makes an intelligen t decision concerning w hether the selected com bination of code page an d character set is adequ ately support ed. A Relaxed setting [...]

  • Página 38

    38 4.3.12 IPDS Resolution This optio n de fines the resolution used when printing IPDS j o bs. This is a separate setting from the printer's Print Resolution under the Quality M enu . This optio n sets the w orking print resolution for the IPDS j o bs. This alters the quality of text w ith s calable fonts, barcodes, g raphics, and scalable im [...]

  • Página 39

    39 4.3.13 Intervent ion Required This optio n defines if the em ulation should report Intervention Requir ed messages to the hos t. Types of interven tion requi red mess ages in clude a paper jam , paper out, cover open or offline message. These ty pes of messages m ean the printer is not ready to print. Report* Report intervention required message[...]

  • Página 40

    40 4.3.14 IPDS Timeout This optio n either allows the host to directly control w hen an IPDS LA N session with a printer ends (disconnects) or allows the printer IPDS emulation to determin e wh en an IPDS LAN session times out. Note: The IPDS Timeout values are on ly u sed by th e printer IPDS emulation wh en the printer is LAN attach ed using a Ma[...]

  • Página 41

    41 15 seconds 30 seconds 60 seconds 90 seconds 2 minutes 3 minutes 5 minutes 10 m inutes IPDS emulation timeou t value. These valu es are only used by the printer IPDS emulation w hen the h ost sends IP DS jobs on port 9600 to a MarkNet internal print serv er. If th e host does not send another IPDS jo b or send add itio nal IP DS resource data to [...]

  • Página 42

    42 Storage of IPDS Res ources Up to four di fferen t LA N sessi ons m ay be con nected to port 9600. IPDS resources from the las t active port 9600 s ession are tem porarily s tored in th e printer m em ory whe n IP DS Timeout values ( 15 seconds to 10 Minutes) are selected and the h ost timer/tim eout values are set to a large value or disabled. O[...]

  • Página 43

    43 4.3.15 Trace Functions This option determ ines if the Trace fun ction is enabled. Trace data is sent to eith er the seria l or p ara l lel p o rt. U nless you have a compute r running a c aptur e pr ogra m att a ched to the serial or parallel por t to receive the trace data, the printer w ill hang Bus y and displa y IPDS on the f irst line of th[...]

  • Página 44

    44 4.4 Ov erv iew of the PA PER HA NDLING Menu Options The following lists all m enu options foun d under the PAPER HANDLING Menu. Values only display wh en they are available on y our printer. An asterisk “* ” indicates the defau lt factory v alue. The selected value f or each of these option s is listed on the IPDS Print M enus page. See sect[...]

  • Página 45

    45 Other Env Size Envelo pe Le ngth 4200*, ran ge: 1500 - 4200 Enve lope Width 2550*, ran ge: 825 - 2550 A detailed description of each PAPER HANDL ING option follows.[...]

  • Página 46

    46 4.5 PA PER HA NDLING Menu Opt ions In the follow ing an asterisk “ *” indicates the default factory value. 4.5.1 Duplex Control This optio n de fines the treatment of duplex printing . Autodetect* Use an d report duplex if a duplex er is in stalled. Enable Alw ay s report dupl ex. If a duplexer is not installed, the pages are printed in simp[...]

  • Página 47

    47 4.5.3 IPDS Envelope Paper This optio n selects the envelope default formatting size f or the IP DS Envelop e media source (most often it is the IPDS Num ber 64 (40H)). T his option setting applies to Input T ra y Mappi ngs se t to " Manua l Env" or " Env Fee der " . You can do on e of the f ollow ing: Use the printer setting [...]

  • Página 48

    48 Note: Other Envelope is only avail able on IPDS code l evel 9241 or above. If printing occurs af ter the length of th e physical paper, the messag e 34 Short Paper is displayed in the operator panel.[...]

  • Página 49

    49 4.5.4 IPDS Manual Paper This optio n selects the default formatting paper size for the IPDS Manual media source (most often it is th e IPDS Number 99 (6 3H)). T his option setting applies to the Input Tr ay Mapp ings set to "Ma nual P a per " . You can do on e of the f ollow ing: Use the printer settin g “Manu al Pap Size”. Select [...]

  • Página 50

    50 4.5.5 IPDS Multipurpose ( MP) Paper This optio n selects the default f ormatting paper size or envelope d efault form atting size for the IPDS multipurpose (MP) media source. T his op tion setting applies to the Input Tray Mappings set to "MP Feeder" . Note: T his option only displays if a Multipurpose Feeder is installed. You can do o[...]

  • Página 51

    51 4.5.6 Preprinted Media Note: The Preprinted Media option is onl y av ailable on IPD S code level 9241 or above. This option specifies how du plex printing from each of the phy sically installed tray s in the printer is to be controlled. T he duplex function does not apply to env elope feeders or to trays with envelopes specif ied as the loaded m[...]

  • Página 52

    52 sam e way , i.e. w ith the preprint ed side face up and th e top edge of th e page facing toward the rear of the printer. 4.5.7 Univ ersal Size A paper si ze of Universal is displayed in th e printer menu w hen a non- standard size paper is detected in an au to size sensin g tray or Universal is selected in the IPDS PAPER HANDLING m enu as the p[...]

  • Página 53

    53 4.5.8 Other Env Size A prin ter envel ope size of Other En velope may be selected in th e printer menu or Other Envelope m ay be selected in th e IPDS PAPER HANDLING menu w hen a non-s tandard size en velope is loaded into a non -size sen sing tray or feeder. This option allow s you to s pecify th e envelope size return ed to the host w hen Othe[...]

  • Página 54

    54 4.6 MA P INPUT TRA YS Menu Options This optio n defines the mapping of the h ost's request for a physical f eeder or input tray in the printer. Any host input source can be m apped to any printer input source. The printer input source is mapped to an IPDS host number. Input sources include the envelope f eeder, man ual feed paper or m anual[...]

  • Página 55

    55 Example 2 If an IPDS num ber is m apped (use d) twi ce, the low est tray m apping num ber is activated (if av ailable). For example if Tray Mapping 6 an d 7 both m ap to IPDS 64 as shown below, the printer w ill select media from th e Env Feeder. Tray Mapping 6 IPDS 64 Env Feeder Tray Mappin g 7 IPDS 64 Manu al Env In other w ords, the pr inter [...]

  • Página 56

    56 Set the PAPER TYP E for the three trays as follow s: Tray 1 Type = Colored Paper Tray 2 Type = Plain Paper Tray 3 Type = Plain Paper The printer will feed paper from Tray 3 when Tray 2 is empty. 4.6.1 Tray Mapping In the follow ing an asterisk “ *” indicates the default factory value. The def ault value for each of th ese options is lis ted [...]

  • Página 57

    57 Tray Mapping 5 No Map, Tray 1, Tray 2, Tray 3, Tray 4, Tray 5* , MP Feeder, Env Feed er, Manual P ap e r, M a nual Env IPDS Nu mber 4* , 0 to 255 Tray Mapping 6 No Map, Tray 1, Tray 2, Tray 3, Tray 4, Tray 5, MP Feeder, Env Feed er*, M a nual P a per , Manua l Env IPDS Nu mber 64* , 0 to 255 Tray Mapping 7 No Map, Tray 1, Tray 2, Tray 3, Tray 4,[...]

  • Página 58

    58 4.7 MA P OUT PUT BINS Menu Options This optio n de fines the mapping of the h ost's request for a physical output bin in th e printer. The pr inter b in is mapped to an IP DS host num ber. Pr inter o utput bins include the top of the printer (standard bin) and optio nal output bins that attach to the top of the printer. If an IPDS num ber i[...]

  • Página 59

    59 4.7.1 Bin Mapping Note: Output Bin values w ill only be displayed w hen optional output bins are installed. In the follow ing an asterisk “ *” indicates the default factory value. The def ault value for each of th ese options is lis ted on the secon d Print M enus page. See section 2.3 Installing the SIMM fo r I P DS on page 17, s tep 14. Op[...]

  • Página 60

    60 Bin M a pp i ng 6 Stand ard Bin, N o Ma p*, Outp ut Bin 1 , Out p ut Bi n 2 , Out p ut Bin 3 IPDS Number X, 1 t o 255 Bin M a pp i ng 7 Stand ard Bin, N o Ma p*, Outp ut Bin 1 , Out p ut Bi n 2 , Out p ut Bin 3 IPDS Number X, 1 t o 255 Bin M a pp i ng 8 Stand ard Bin, N o Ma p*, Outp ut Bin 1 , Out p ut Bi n 2 , Out p ut Bin 3 IPDS Number X, 1 t[...]

  • Página 61

    61 4.8 MA RGINS Menu Options Use margin settings to adjust the position of the page imag e. Margin settings, w hich could be com pared to mov emen ts of the tractor f eeder and paper kn ob of a m atrix printer, aff ect all IPDS jobs and are not affected by IPDS comm ands in th e job. The input tray Left Margin and input tray Top M argin o p tion se[...]

  • Página 62

    62 Margins m ay be adjusted for all input tray s and f eeders usin g the All Input Trays menu . Additional adj ustm ents may be made to the All Input Trays margin settin gs for an indiv idual tray or f eeder using the tray or f eeder specific m argin m enu. Mos t often, the All Input Trays margin setting s will rem ain at the default settin g of ze[...]

  • Página 63

    63 Margin and Tray Linking Interaction When trays are link ed, the margins set in the All Input Tray s menu an d the marg ins set for the tray specified in the IPDS data str eam will be used to adjust the page im age on the paper Example 1 – Margi n and Tray Linking Tray 1 is reques ted as the input s ource from the host. If tray 1 and tray 2 are[...]

  • Página 64

    64 Each mar gin menu opti on has fo ur sub-menus. T he e xc epti o n bei ng the enve l o pe menu options, which have only two. The available margin menu options and their sub-menu s are show n below . Margin menu option Top Mar gin Left Mar gin Top M a rgi n Back Left Margi n Back ALL INPU T TRAYS x x x x TRAY 1 ADJU ST x x x x TRAY 2 ADJU ST x x x[...]

  • Página 65

    65 4.8.2 TRA Y 1 A DJUST Menu This menu option allows additio nal ad j ustmen t to the top and left margins for sim plex and dupl ex pages pri nted from tray 1. Tray 1 Adju st margin settings adjusts the value of th e All Input Tray s correspon ding m argi n setti ng f or all pages pri nted from tray 1. See marg in settings examples under 4.8 MARGI[...]

  • Página 66

    66 4.8.4 TRA Y 3 A DJUST Menu This menu option allows additio nal ad j ustmen t to the top and left margins for sim plex and dupl ex pages pri nted from tray 3. Tray 3 Adju st margin settings adjusts the value of th e All Input Tray s correspon ding m argi n setti ng f or all pages pri nted from tray 3. See marg in settings examples under 4.8 MARGI[...]

  • Página 67

    67 4.8.6 TRA Y 5 A DJUST Menu This menu option allows additio nal ad j ustmen t to the top and left margins for sim plex and dupl ex pages pri nted from tray 5. Tray 5 Adju st margin settings adjusts the value of th e All Input Tray s correspon ding m argi n setti ng f or all pages pri nted from tray 5. See marg in settings examples under 4.8 MARGI[...]

  • Página 68

    68 4.8.8 ENV FEEDER A DJ Menu This menu option allows additio nal adj ustment to the top and left margins for jobs printed f rom t he envel ope feeder. Env Feeder Adj m argin settings adjusts the value of the All Input Trays corresp onding margin setting for all pages printed from the envelope f eeder. See marg in settings examples under 4.8 MARGIN[...]

  • Página 69

    69 4.8.10 MA NUA L ENV A DJ Menu This menu option allows additio nal adj ustment to the top and left margins for jobs printed from the m anual tray . M a nual Env Adj margin settings adjusts the valu e of the All Input Trays corr esponding margin settin g for all envelopes printed from the manu al tray. See marg in settings examples under 4.8 MARGI[...]

  • Página 70

    70[...]

  • Página 71

    71 5 IPDS Job Cancel The IPDS cancel function allows IPDS jobs to be canceled at th e printer. Selecting a specific job to cancel is dif ficult w hen s everal sm all jobs are queued to print f rom the host. The job being printed m ay not be the job w hich is canceled. The can cel request is returned t o the host on the earli est possibl e page boun[...]

  • Página 72

    72 Some ev ents on the prin ter may cause the m essag e Press Select to Cancel IPDS Job to be remov ed from the display . If t he me ssage is remov ed, press Go and then per form a canc el j o b seq uence b y pe rforming step s 1 thr o ugh 4. 3. Press Select . The message Canceling Job - Press Go is displayed. The cancel reques t is queued and w il[...]

  • Página 73

    73 6 Remote Configuration of Printer IPDS Settings Most IPDS emulation settings stored in the printer (the default IPDS settings ) can be changed rem otely by sendin g a special IPDS text jo b to the printer. T his m ethod of changing settings is usef ul during printer installation to set the IPDS optio n settings to the values recom mended by y ou[...]

  • Página 74

    74 6.3 Re mote Configur a tion Using an IPDS Text Job Most IPDS emulation default option settings stored in the printer can be chan ged on LAN, C oax, and Twin ax attached printers by sen ding a special IPDS text job to the printer. Only the IPDS em ulation default option settings can be chan ged using a tex t job. Other p r inter emu lation (PostS[...]

  • Página 75

    75 6.3.1 A S/400 Recommended Procedure The IPDS sessio n must be closed after the text job has been sent to the printer to activate the new IPDS option setting s. The changes tak e effect durin g the nex t established IP DS sessio n. The follow ing steps are recomm ended to rem otely chang e the printer IPDS option settings. 1. End all w riters ass[...]

  • Página 76

    76 6.3.2 Mainframe Recommended Procedure The IPDS sessio n must be closed after the text job has been sent to the printer to activate the new IPDS default settin gs. The changes take effect du ring the nex t estab lished I PDS se ssion. Cha ngi ng some opt i o ns may generate a reset message or a configur atio n c hange message o n the host when re[...]

  • Página 77

    77 Both low er and upper case letters can be used for option s and valu es. The case of each option or value does n ot have to m atch the operator panel. 6.3.3.1 Lead- i n St ri ng The text string below is the Lead-in st ring w hich causes the IPDS emulation to enter an IPDS set op tio n m ode. T his mu st be the first line of the of the job. It is[...]

  • Página 78

    78 6.3.3.3 Ent eri ng O ption Name and Value Set t i ngs The text for specifyin g Option Name and Value Settin gs is based on the text appearing in th e printer operator pan el. Most option nam es are un ique and occur on ly once. For these options it is possible to use the sy ntax show n below. Option Name = Value; The Option Name and Value mu st [...]

  • Página 79

    79 TrayMapping 1=Tray 1,2; The exam ple assigns the IPDS logical paper source nu mber 2 w ith Tray 1. 6.3.3.4 Ent eri ng Comment s i n the Job Comments may be enter e d in the j ob text. T he b eginning o f a comment is marked with the start characters (/*) and term inated w ith the en d characters (*/). See th e sample co mme nt b e lo w. IpdsEmul[...]

  • Página 80

    80 6.3.3.6 Exampl es of l egal commands The following are examples of legal com mands w hich w ill be processed b y th e printer IPDS emulation and w ill change th e IPDS o p tion value setting . IpdsEmulation=4028; /* Sample comment */ EMULATION: IPDS Emulation = 3112/3116; Emulation:ipdsemulation=4028;defaultcodepage=Fin/Sweden278; Margins:Tray1A[...]

  • Página 81

    81 6.3.3.8 Set Def aul t Options Mode Error M essages An option change s tatus page is prin ted after each pag e with received change s. An option chang e status pag e is also printed if a pag e break is detected before a f ull page w ith changes has been receiv ed.Valid option value tex t strings are printed. Error messages are printed for invalid[...]

  • Página 82

    82 “Two Valu es Required” One value is m issin g. Please specify two v alues according to syntax . An exam ple of an option requiring tw o values is show n bel ow. TrayMapping 1 = Tray 1,2; “Unknown Opt ion” Inva lid o pti o n name de tect e d. E nter a valid op t i on name. “Unknown Value ” An opti on value was not spe cified . Ent er [...]

  • Página 83

    83 7 Using the SIMM for IPDS w ith a MarkNet Internal or External Print Serv er 7.1 IPDS in a LA N Environment When using the SIMM for IPDS in a printer attached to a LAN w ith the MarkNet internal print server (Token-Ring or Ethernet), MarkNet Pro external print server (Token-R ing or Eth ernet), or the Mark Net XLe prin t server (Token- Ring or E[...]

  • Página 84

    84 Example IPDS resources have been down loaded durin g a sess ion w ith a h ost conne c ted t hr ough the Ad a pter for SCS c ard ( Coax o r T winax attachm ent). These reso urces w ill be deleted b y th e IPDS emulation w hen an IPDS job is received f rom a LA N attached host. Wh en another IP DS job is r eceived through the Adap ter for SCS card[...]

  • Página 85

    85 7.2.1 Selecting the MarkNet Internal Print Server TC P/IP Protocol Settings From the printer operator p a nel, do the follow ing: 1. Pre ss Me nu> until the NE TWORK MENU disp lays. Press Select . 2. Pre ss Me nu> until the NET WORK OPTION 1 displays. Press Select . (This example assum es the MarkNet internal print server is installed in o[...]

  • Página 86

    86 7.2.2 S etting the MarkNe t Inte rnal Print Server Job Time out The recommen ded setting for the MarkNet internal print server Job T imeout is 0 (disabled). This allow s the host sy stem "release timer" value an d the printer IPDS Timeout value to con trol wh en print jobs f rom anoth er protocol, interface, serv er, or host can be s t[...]

  • Página 87

    87 7.3 Conf iguring a Ma r kNet Pr o Exte r nal Print Server To enable IP DS printing w ith the MarkNet Pro several settings m ust be changed. Changes to MarkN et Pro settings can be made us ing the appropriate network pr inter utilities . For more information on h ow to chang e these settings, refer to y our Lexm ark MarkNet Pro network adapter ma[...]

  • Página 88

    88 Set IP Gateway 157.184.67.1 (IP address of th e IP gatew ay ) 7.3.3 Setting the MarkNet Pro Job Timeout The recomm ended setting for the MarkNet Pro Job T im eout is 0 (disabled). T his allow s the host sy stem "release timer" value to con trol wh en print jobs from another protocol, interface, s erver, or host can be started. You may [...]

  • Página 89

    89 7.4 Conf iguring a Mar kNet XLe Exte r nal Print Server To enable IP DS printing w ith the MarkNet XLe sev eral settings m ust be changed. Changes to MarkN et XLe settings can only be made using the appr opriate network printer utilities . For more information on how to change these settin gs, refer to your Lexmark net wor k adap ter manual, whi[...]

  • Página 90

    90 7.4.2 Setting the MarkNet XLe TCP/IP Protocol Settings The follow in g TCP/IP protocol s etting s m ust be s et in order f or the hos t to send jobs t o the pr inter through t he Mar kNet XLe . Conta c t your net wor k a dministra tor i f you ne ed help with these settings. Activate Yes Set IP Address 157.184.67.102 (Address available f rom y ou[...]

  • Página 91

    91 7.4.4 Setting the M arkNet XLe Busy Timeout The recomm ended setting for the MarkNet XLe Bu sy Tim eout is 0 (d isab led). This allow s the host sy stem "release timer" value to con trol wh en print jobs from another protocol, interface, s erver, or host can be started. You may set the MarkNet XLe Bu sy Tim eout value to a value greate[...]

  • Página 92

    92 2. Create an A PP C-attached printer device des cription using CRTDEVPRT (see steps below ). Note: Only the required fields are listed below. At the com man d line, type: CRTDEVPRT and press <F4>. Enter the followin g information: Device description OPTRA (User defi ned nam e) Device class *RMT Device ty pe *IPDS Device m odel 0 Press <[...]

  • Página 93

    93 3. Using WRKAFP2 , sp ecify the printer’s TCP/I P configuration inf ormation. This data area, which must be saved in library QGPL, will override the APPC device description just created w ith th e CRTDEVPRT c o mma n d . At the com man d line, type: WRKAFP2 and press <F4>. Printer device name DEVD OPTRA (Same u ser defin ed name as befor[...]

  • Página 94

    94 Related information Vary on the prin ter device des cription: VRYCFG CFGOBJ(OPTRA) CFGTYPE(*DEV) STATUS(*ON) Start the writer: STRPRTWTR OPTRA To P I NG the device: PING ‘ip_address’ or PING host_name For exam ple: PING ‘157.184.67.102’ To p r int the contents of the data area in the library QGPL, ty pe: WRKAFP2 DEVD(OPTRA) PRINTONLY(*YE[...]

  • Página 95

    95 7.6 Printing IPDS from PSF/400 w ith OS/400 V3R2 Install the latest cum ulative PTF fix pack or tape for the system. PTF 41993, wh ich is available f rom IBM, provides a f ix for ou t of paper respons es from the prin ter. 1. Set up and start the TCP/IP netw ork: Create a Token-Rin g or an Ethern et line description for th e printer using CRTLIN[...]

  • Página 96

    96 Advance d funct i on pr inting *YES Press < E NT ER> AFP attachm ent *APPC Press < E NT ER> Font identifier 11 (Font Gl obal ID for Couri er 10 CPI ) Form f eed *AUTOCUT Press <ENT ER>, then <PAGE DOWN> Remote location TCPIP Press <ENTER> to create the printer device des cription for the Optra IPDS printer.[...]

  • Página 97

    97 3. Using CRTPSFCFG , sp ecify the printer’s TCP/I P configuration inf ormation. This PSF configuration object, which m ust be saved in library QGPL, overrides the APPC device description just created w ith the CRTDEVPRT comm and. See the exam ple on page 99. At the com man d line, type: CRTPSFCFG and press <F4>. Enter the followin g info[...]

  • Página 98

    98 Related information Vary on the prin ter device des cription: VRYCFG CFGOBJ(OPTRA) CFGTYPE(*DEV) STATUS(*ON) Start the writer: STRPRTWTR OPTRA To P I NG the device: PING ‘ip_address’ or PING host_name For exam ple, PING ‘157.184.67.102’ To list P SF configuration objects (in the library QGPL), use WRKPSFCFG co mma n d . Command set for P[...]

  • Página 99

    99 7.6.1 Example CRTDEVPR T for OS/400 V3R2 Device description . . . . . . . . : DEVD OPTRA Option . . . . . . . . . . . . . . : OPTION *BASIC Category of device . . . . . . . . : *PRT Automatically created . . . . . . : NO Device class . . . . . . . . . . . : DEVCLS *RMT Device type . . . . . . . . . . . : TYPE *IPDS Device model . . . . . . . . .[...]

  • Página 100

    100 7.6.2 Example CRTPSFCF G for OS/400 V3R2 PSF configuration . . . . . . . . : OPTRA Library . . . . . . . . . . . . : QGPL User resource library . . . . . . : *JOBLIBL IPDS pass through . . . . . . . . : *YES Activate release timer . . . . . . : *NORDYF Release timer . . . . . . . . . . : *SEC15 Restart timer . . . . . . . . . . : *IMMED SNA ret[...]

  • Página 101

    101 7.7 Printing IPDS from PSF/400 w ith OS/400 V3R7, V4R1 , V4R2, V4R3 , or V4R4 Install the latest cum ulative PTF fix pack or tape for the system. PTF 43310, wh ich is available f rom IBM prov ides a fi x for ou t of paper respons es from the prin ter. 1. Set up and start the TCP/IP netw ork: Create a Token-Rin g or an Ethern et line description[...]

  • Página 102

    102 Note: With V3R7 y ou en ter the TCP/IP addres s and port n um ber in the printer device description. It is not entered here. Pres s < ENTER> to create the PSF object. 3. Create a printer device descr ip tio n for your printer usin g CRTDEVPRT . See the exam ple on page 106. Note: Only the required fields are listed. Ty pe CRTDEVPRT and pr[...]

  • Página 103

    103 Font: FONT Identifier 11 (11 is f or Courier 10 C PI) Form feed FORMFEED *AUTOCUT Press <PAGE DOWN> (or <ROLL UP>) Activation tim er ACTT MR *NOMAX Press <PAGE DOWN> (or <ROLL UP>) Press <PAGE DOWN> (or <ROLL UP>) Remote location: RMTLOCNAME Nam e or address 157.184.67.102 (IP address or rem ote hos t nam e) [...]

  • Página 104

    104 Related information To end the writer: ENDWTR OPTRA To P I NG the device: PING 'ip_address' or PING host_name For exam ple: PING ‘157.184.67.102’ To list P SF configuration objects (in the library QGPL), use the WRKPSFCFG co mma nd . Command set for PSF co nfigurat i o n ob j ect s: CRTPSFCFG - create CHGPSFCFG - chan ge (w ith th[...]

  • Página 105

    105 7.7.1 Example CRTPSFCF G for OS/400 V3R7, V4R1, V4R2 V4R3, or V4R4 PSF configuration . . . . . . . PSFCFG > OPTRAPRT Library . . . . . . . . . . . > QGPL User resource library list . . . USRRSCLIBL *JOBLIBL Device resource library list . . DEVRSCLIBL *DFT IPDS pass through . . . . . . . IPDSPASTHR > *YES Activate release timer . . . . [...]

  • Página 106

    106 7.7.2 Example CRTDEVPR T for OS/400 V3R7, V4R1, V4R 2, V4R3, or V4R4 Device description . . . . . . . DEVD > OPTRA Device class . . . . . . . . . . DEVCLS > *LAN Device type . . . . . . . . . . TYPE > *IPDS Device model . . . . . . . . . . MODEL > 0 LAN attachment . . . . . . . . . LANATTACH > *IP Switched line list . . . . . . .[...]

  • Página 107

    107 7.7.3 Example CRTDEVPR T for OS/400 V3R7, V4R1, V4R 2, V4R3, or V4R4 (continued) Print while converting . . . . . PRTCVT *YES Print request timer . . . . . . PRTRQSTMR *NOMAX Form definition . . . . . . . . FORMDF F1C10110 Library . . . . . . . . . . . *LIBL Character identifier: CHRID Graphic character set . . . *SYSVAL Code page . . . . . . .[...]

  • Página 108

    108 7.8 Pr inting IPDS fr om PSF/MVS The SIMM for IPDS enables IPDS printing directly from a MVS main frame. Sof tw are requirem ents for the MVS are: PSF/MVS Vers ion 2 Release 2.0 wi th APAR OW15599,OW 15018 and OW16442 PSF/MVS Vers ion 3.1 or later MVS Scheduler APAR OW12236 to suppor t two new PRINTDEV keyw ords: IPADDR and PORTN O. TCP/IP Vers[...]

  • Página 109

    109 7.8.1 Steps to C reate a New Printer 1. Define the printer to VTA M. PSFL2450 MODEENT LOGMODE=PSFL2450, FMPROF='13',TSPROF='07',PRIPROT='B0', SECPROT='B0',COMPROT='D0B1',RUSIZES='87F8' PSERVIC='060200000000000000002000' PSNDPAC='02,SRCVPAC='02',SSNDPAC='00[...]

  • Página 110

    110 7.8.2 Printer Sharing Parameters To enable the printer to start oth er print jobs from another protocol, interf ace or server the follow ing parameters on the PRINTDEV s tatemen t have to be coded in th e PSF STA RTUP PR OC: MGMTMODE=OUTAVAIL DISCINTV=15 TIMEOUT=REDRIVE FAILURE=WCONNECT IPADDR=157.184.67.102 (address avai lable from y our netw [...]

  • Página 111

    111 inactivity timer called the End-of- Job T imeout option. We will refer to both as the End - of-Job Time out. The default is 90 s econds. It is recom men ded that the End- of-Job Timeou t is disa bled (set to 0) and t he DISCINTV is set to 15 seco nds, if the printer IPDS Timeout value is set to Host Contro lled . If the En d-of-Job Tim eout is [...]

  • Página 112

    112 7.8.3 Example PSF STA RTUP PROC - JCL and PRINTDEV //SAMPLE PROC //* //STEP01 EXEC PGM=APSPPIEP,REGION=4096K,TIME=1440 //STEPLIB DD DSN=PSF.LINKLIB,DISP=SHR //JOBHDR OUTPUT PAGEDEF=V06483, /* JOB HEADER */ // FORMDEF=A10110,CHARS=GT12 /* */ //JOBTLR OUTPUT PAGEDEF=V06483, /* JOB TRAILER */ // FORMDEF=A10110,CHARS=GT12 /* FORMDEF */ //MSGDS OUTP[...]

  • Página 113

    113 7.9 Pr inting IPDS from PSF/2 This section describ es how to set up PSF/2 to make it possible to print IP DS data to a LAN attach ed printer using TCP/IP. This section does n ot describe how to connect PSF/2 to an IBM host to receiv e AFP and IPDS data. P lease refer to the PSF/2 doc umentation for a description. System requirements OS/2 versio[...]

  • Página 114

    114 2. On the PSF/2 Control Pa nel select |Profile| and then | N ew |. The PSF/2 New Device m enu appears. Enter the devi ce name an d the device description and select a Device R esolution of 300 pel.[...]

  • Página 115

    115 3. Select TCP/IP as Attachmen t Type and select Settin gs. The TCP/IP Settings menu appears. Enter th e IP address of the print er. The IP address sh ould be obtain ed from you r netw ork adm in istrator. The TCP/IP port n um ber entered m ust be either 9100, 9102, or 9600. 9100 or 9600 for MarkNe t intern al print s erver 9100 for Parallel 1 o[...]

  • Página 116

    116 4. On the PSF/2 Control P anel select Op tio ns and Setup q ueues. The Setup queues men u w ill appear. I t will be blank at first. En ter the Queue nam e, description and select th e Device and then select Setup. An OS/2 printer queue is now created and the printer is ready to print IPDS from OS/2 and a PSF/2 connected h ost. Note: You can che[...]

  • Página 117

    117 7.10 Printer Sharing in t he PSF/2 Environment To enable the printer to start oth er print jobs from another protocol, interf ace or server, the P SF/ 2 tuning op tion J ob I nterva l Shutdown T i mer i s use d. Important : The End-of -Job Timeou t has to be di sabled (set t o 0) in order to prevent th e print server or adapter from releasing t[...]

  • Página 118

    118 3. Now s elect Tuni ng opt i o ns. The Job Interv al Shut down Timer in dicates th e num ber of secon ds PSF/2 w ait s before shuttin g dow n w hen there are n o jobs in the queue. In other w ords this is th e amoun t of time that PSF/2 remain s active after the last job is pr inted. Valid val ues: integers 1 to 9999 1-9998 tim e in seconds to [...]

  • Página 119

    119 7.11 Printing IPDS f r om PSF/A IX To create a new IPDS printer definition in PSF/AIX perform the follow ing actions: 1. Execute the com m and smit psf_add_prt_tcpip to get the PSF/AIX SMIT Printer Definition for TCP/IP attached p r inters. 2. Answ er the follow ing: Printer NAME: Enter a nam e for the IPDS pr inter. T his nam e will also be us[...]

  • Página 120

    120 Num ber of QUEUE DEVICES: Leave this at th e default value (4 devices) initially. You can tune this option later, according to the throughput o f the printer. Connect TIMEOUT: Initially leav e this at the default value (30 seconds). Refer to the PSF/AIX on-line help for information about w hen to increase this v alue. DESCRIPTION: Enter an opti[...]

  • Página 121

    121 8 Using the SIMM for IPDS w ith the A dapter for SCS 8.1 Using the Coax/T w inax A dapter for SC S This section describ es how to set up the A dapter for SCS to make it possible to print IPDS data to either a direct coaxially attached printer or a direct tw inaxially attached printer. Please refer to Appendix A for a list of compatible hardware[...]

  • Página 122

    122 Important : On IPDS code lev el 8223 and abov e, the IPDS em ulat ion m ay be shared by IPDS hosts conn ected to the printer usin g the A dapter for SCS (Coax or Tw inax attachm ent) an d IPDS hosts connected to th e printer using a MarkNet in ternal print server, or a MarkNet Pr o external print server, or MarkNet XLe. When sharin g the printe[...]

  • Página 123

    123 8.2 Using the Coax In terface w ith IPDS Note: When coax attached, the Adapter for SCS w ill, by default, us e the IPDS emu lation if a SIMM for IPDS is installed. If you install a new Adapter for SCS in an Optra printer with a SIMM for IP DS (and vi c e vers a ), you d o no t need to config ure the Adapter f or SCS to use the IPDS em ulation. [...]

  • Página 124

    124 8.4 Cha nging the Coa x Timeout Value ( For Reference Only ) If necess ary y ou can chan ge the Coax Tim eout value by follow ing these steps: 1. Pre ss Me nu> until NE TWORK MENU disp la ys. Press Select. 2. Pre ss M enu> until NETWORK OPT ION 1 , NETWORK OPTI ON 2 or NETWORK OPT ION 3 display s. The nu mber correspon ds to the n um ber [...]

  • Página 125

    125 8.5 Verify ing the C oax Interface with the SIMM for IPDS To verify the Adapter for SCS configuration, print a SC S IDB dump page. Follow these steps: 1. Pre ss Menu> until NETWORK MENU displa ys. P r ess Select . 2. Pre ss Me nu> until NE TWORK OPTION 1 displays. Press Select . (T his exam ple assum es the A dapter for SCS is installed i[...]

  • Página 126

    126 8.6 Using th e T w inax Interface with IPDS When tw inax attached, the A dapter for SCS will, by defau lt, NOT use the IPDS emul ation if it is installed in the printer. The Adapter for SCS must be configured to use the installed SIMM for IPDS before it connects to the host. 8.7 Dual A dd resses w ith the T w inax Interface When installing a SI[...]

  • Página 127

    127 8.8 T w inax Interface S ettings Only th ree setting options have to be considered to set up the Adapter for SCS for IPDS operation: SCS Device Address IPDS Device Address IPDS Bu ffer Sizes Note: Be certain to set the correct tw inax address f or both the SCS address an d the IPDS add r ess b efore physically connecting y our printer to the tw[...]

  • Página 128

    128 8.10 IPDS Dev ice A ddress and IPDS Buffer Sizes Sett ings These settings for the Adapter for SCS on ly appear w hen th e SIMM for IPDS is detected in the printer. The IPDS Device Address is used to select the tw inax address for the IPDS em ulation or to disable the IPDS em ulation. IPDS Buffer Sizes is used to select th e size of the data/com[...]

  • Página 129

    129 8.11 Changing the Tw inax Timeout Va lue (For Reference Only ) If necess ary y ou can chan ge the Twin ax Timeout v alue by f ollowin g these st eps: 1. Pre ss Me nu> until NE TWORK MENU disp la ys. Press Select . 2. Pre ss Me nu> until NE TWORK OPTION 1 , NET WORK OPTION 2 or NETWORK OPT ION 3 display s. The nu mber correspon ds to the n[...]

  • Página 130

    130 8.12.1 Example CRTDEVPR T for OS/400 V3R7, V4R1, V4R2, V4R3, or V4R4 (locally attached) Device description . . . . . . . DEVD > OPTRA Device class . . . . . . . . . . DEVCLS > *LCL Device type . . . . . . . . . . TYPE > *IPDS Device model . . . . . . . . . . MODEL > 0 LAN attachment . . . . . . . . . LANATTACH *LEXLINK Switched line[...]

  • Página 131

    131 8.12.2 Example CRTDEVPR T for OS/400 V3R7, V4R1, V4R2, V4R3, or V4R4 (locally attached, continued) Paper source 1 . . . . . . . . . PPRSRC1 *MFRTYPMDL Paper source 2 . . . . . . . . . PPRSRC2 *MFRTYPMDL Envelope source . . . . . . . . ENVELOPE *MFRTYPMDL ASCII code page 899 support . . ASCII899 *NO Maximum pending requests . . . . MAXPNDRQS 6 P[...]

  • Página 132

    132[...]

  • Página 133

    133 9 Printer Messages and Problems Review thes e problems an d solutions f or possible answ ers to y our question s. Use the table below if y ou are searching for inf ormation on a printer message. Message Problem Reference 36 Resoluti on Reduc ed 2 38I Memory Full 5 Bad M emory Sy stem 11 Mem ory F u l l 5 Menus Disabled 4 Not enough m em ory for[...]

  • Página 134

    134 MarkNet interna l p rint server, MarkNet Pro externa l p rint server, or MarkNet XLe “end-of-j ob-timeout” The recommen ded setting for the MarkNet internal print server, MarkNet Pro external print server, or MarkNet XLe end-of- job-timeout is 0 (disabled). T his allows th e host timer/tim eout value or printer IPDS Timeout value ( when usi[...]

  • Página 135

    135 IPDS Timeout = Host C ontrolled ( when usi ng MarkNet internal print server , MarkNet Pro exter nal print server, or Mar kNet XLe) Note: T he printer defaults to Host Cont ro lled w hen receivi ng IPDS jobs on port 9100 or 9102. If y ou selected any other IPDS Tim eout va lue, go to IPDS Timeout = 15 seconds to 10 minutes on page 136. If y ou s[...]

  • Página 136

    136 IPDS Timeout = 15 seconds to 10 mi nutes (w hen using a Mar kNet internal print server only) If y ou selected the IPDS Tim eout va lue o f H o st Controlled to allo w th e host to directly con trol ending (dis connecting ) a LAN ses sion, go to IPDS Timeout = Host Contro lled on page 135. If y ou selected an IPDS Tim eout va l ue of 15 seconds [...]

  • Página 137

    137 2. Problem: The message 36 Resoluti on Reduced di splay s and th e printer s tops. Solution: The printer memory is full and the page can not be printed at the selected IP DS Resolution. Pr ess Go and the page is printed at a lower resolution. If this is a consta nt pr o ble m and you want to pr int at t he higher r esolut ion, you ne ed to add [...]

  • Página 138

    138 C. There may be insu fficient printer m emory to tem porarily store IPDS resources an d print n on-IPDS jobs. A dd m ore mem ory t o the print er. For inform ation on recommen ded memory settings refer to appendix C. Recommended memo ry on page 171 D. The host m ay be down loading m ore IPDS resou rces than can be held in t he printer’s mem o[...]

  • Página 139

    139 5. Problem: Sometim es the messages ( 38I Mem ory Full or Me m or y F ul l ) display on th e printer oper ato r panel and the connection w ith the printer is lost. What do these messages mean? What sho uld I try? Solution: 38I Memory Fu ll - this m essage is generated wh en there is insuff icient mem ory to print the page. Mem ory Fu ll - this [...]

  • Página 140

    140 6. Problem: If I w ant to w ork w ith the m enus for the A dapter for SC S, how do I know w hethe r to choose NET WORK OPTION 1 , NET WORK OPTION 2 or NETWORK OPTION 3 ? Solution: A. Pre ss Me nu> until y ou see TESTS MENU . Pre ss Select . B. Pre ss Me nu> until y ou see Print M enus . Pr ess Select . The operator panel displa ys the mes[...]

  • Página 141

    141 8. Problem: The message Two IPDS Sources Recycle Power display s an d the print er stops. Solution: The SIMM for IPDS supports only LA N attached hosts or a coax ial/twin axial attached host. You mu st be trying to print from both: a coaxial/twin axial attachm ent using an Adapter for SCS and either a LAN att a chment using a M a rkNe t i ntern[...]

  • Página 142

    142 10. Problem: Interv ention R equired m essag es (printer of flin e, paper jam, ou t of paper, cover open, etc.) from the printer are cau sing problem s on th e IPDS host. Solution: You can s uppress th is m essag e reporting by se lecting "Do Not Report" for Intervention Required. You w ould then rely on us ers noticing the status of [...]

  • Página 143

    143 13. Problem: IPDS j o bs will n ot work w ith Job B uffering set to On . Solution: The host ex pects im medi ate response s from the prin ter durin g job processing . Buffering a job to the disk delays the return of th ese responses. Set Job Buffering = Off under the NET WORK OPTION X m enu. 14. Problem: I get the messag e Not enough mem ory fo[...]

  • Página 144

    144 16. Problem: The message Resources Lost appears on the displa y bef ore an IPDS job prints . Solution: IPDS resources were deleted by the printer. A. Try to determine w hat is causing th e resources to b e d eleted. See the section 4.3.14 IPDS Timeout on page 40 for ad d itional inform ation. B. Non-IPDS jobs may cau se IPDS r eso urces to be d[...]

  • Página 145

    145 10 Warranty The limited w arranty you received w ith you r printer gives w arranty term s and conditions. For warranty information, refer to your printer documen tation.[...]

  • Página 146

    146[...]

  • Página 147

    147 A ppendices A . T echnical Sp ecifications A .1 Printers Supported Optra S Optra Se 3455 Optra K 1220 This optio n pr ovides customers w ith an aff ord ab le solution for AFP/IPDS distrib uted or LAN printing w ith IPDS emulation. A .2 Product Description The SIMM for IP DS is an option wh ich is installed in the printer optional firmw are SIMM[...]

  • Página 148

    148 through P rint Services Fac ility (PSF) excep t fo r PSF/ 400, which support s four i nput sources. A .3 IPDS Features List Resource Towers : Page Segmen ts, Overlay s, and Loaded Fon ts Data Towers : Text, Graphics, Bar Codes , IM Imag e, and IO Im age IPDS Exception Repor ting A .4 Compatibility Support N otes: 1. When t he SIMM for IPDS is s[...]

  • Página 149

    149 A .5 For Direct Network A ttachment Hardware Co mpatibility When the printer contains an optional SIMM for I P DS, it attaches to a netw ork using a MarkNet internal print server or a MarkNet Pro external print server or MarkNet XLe external print server. The optional MarkNet internal print server, MarkNet Pro and MarkNet XLe external print s e[...]

  • Página 150

    150 A .6 For Direct Twinaxial A ttachment Hardware Co mpatibility When the printer contains the optional SIMM for IPDS and the Adapter for SCS with a twin axial cable, the printer attaches to the follow ing IBM hardware: AS/ 400 Twin axial Work station Control lers AS/ 400 Advan ced Sys tem/ 36 Twin axial Work station C ontrolle r 5494 Rem ote Con [...]

  • Página 151

    151 Software Co mp atibility The IBM host sof twa re requiremen ts for A FP/IPDS printin g w hen th e SIMM for IPDS is set to emu late an IBM 43xx , 311x, 381x or 4028 prin ter are as fol lows : AS/ 400 PSF/400 V3R2, V3R 1, V3R7, V3R6, V4R1, V 4R2, V4R3, V4R4 or greater AS/ 400 OS/400 V4R4, V4R3, V4R 2, V4R1, V3R2, V3R1, V3R 7, V3R6, V3.0.5, V2R3, [...]

  • Página 152

    152 A .7 For Direct Co axial A ttachment Hardware Co mpatibility When the prin ter contains the SIMM f or IPDS and the Adapter for SCS w ith a coax ial cable, the printer attaches to the follow ing IBM hardware: IBM 3174 Cont rol Unit IBM 3274 Cont rol Unit 9221 ES/9000 Work S tation Subsy ste m C ontroller ES/9370 Work S tation S ubsy stem Con tro[...]

  • Página 153

    153 B. Font and Code Pa ge Informa tion B.1 International Language Definitions The SIMM for IPDS s upports a v ariety of la nguages, which ar e gro uped belo w into descriptions used by IBM in their materials. B.1.1 Lati n 1 Afrik aans Belgian (French and Dut ch) Brazilian Portuguese Canadian Englis h Canadian French Catalan Danish Dutc h Finnish F[...]

  • Página 154

    154 B.1.4 Lati n 4 Estonia n Greenlandic Lappish Latvian Lithuanian B.1.5 Lati n 5 Turkish B.1.6 Balt ic Mult i lingual ( Latin 6) Latvian Lit huanian B.1.7 C y rillic Bulgarian Byel orussian Macedonian Russia n Serbo-Croatian Ukrainian B.1.8 Gr eek Greek[...]

  • Página 155

    155 B.2 Font Support Overv iew There are 3 major se ts of f onts su pported by the SIMM for IPD S. IBM 4028 Compatibility Font Set IBM 38xx Compatibility Font Set IBM Core Interch ange F ont Set IBM Coordin ated Font Set The 4028 Compatibility Font Set is com patible w ith the 4028 and th e 3112/16 printers. These font s are supporte d as 300 dpi b[...]

  • Página 156

    156 B.3 IBM 4028 Compatibility IPDS Resident Font Set Fonts (Latin 1) The bitmap fon ts included in th e 4028 Compatibility Font Set are supportin g the 300 dpi bitm ap font in th e 4028, 3112/16 and 43xx printer s eries. Most of these f onts support t he Lat in 1 la nguages. Ty peface FGID Wi dt h Pitch/Point Codepage support OCR-B 3 144 10.0 893,[...]

  • Página 157

    157 G2 = All code page s in g roup G1 plus code page 1002. G3 = All code pag es in g roup G2 plus code pages 850 an d 437. * = These fonts exist in both bitm apped and scalab le (outline) versions dependent on the Font Type setting. # = For these f onts the scalable Tim es New Rom an Typef aces in the appropriate sizes f rom the C ore Font Set are [...]

  • Página 158

    158 B.4 IBM 3812/16 Compatibility Font Set When th e 3812/16 emulation is selected, these bitm ap fon ts replace the 4028 Compatibility Font Set. Ty peface FGID Wi dt h Pitch/Point Codepage support OCR-B 3 144 10.0 893 Orator 5 144 10.0 ** Courier 10 11 144 10.0 * ** Cour ier Italic 10 18 144 10.0 * ** OCR-A 19 144 10.0 892 Gothic- text 1 0 40 144 [...]

  • Página 159

    159 ** = Most of the 3812/16 Com patibility f onts support th e Latin 1 set of code pages. This inclu des the euro code pag es 1140 – 1149. In addition to the above set of fonts a num ber of other FGIDs are also r eco gnized by the IPDS. These are simulated by substitution w ith one of th e above fonts or by bolding one of t he above fon ts. B.4.[...]

  • Página 160

    160 B.5 IBM Core Interchange Resident Scalable Font Set The typef aces defined f or the IBM Core Set fon t provide support f or the follow ing group s of langua ges and a r e su pported in th e Optra printer: Latin 1 includi ng DCF , Latin 2, Latin 3, Latin 4 an d Latin 5, Cyrillic, Baltic, Greek and sym bols. Sym bols are provided in m edium and b[...]

  • Página 161

    161 B.6 IPDS Core Font Set Code Page Support The code pages s upported by the Core Fon t Set are lis ted below . A sel ection of th ese code pages can be set as def ault from the f ront panel. S ee IPDS MENUS on page 31 for th ose code pages, w hich can be sel ected. B.6.1 Lati n 1 Count ry Extended Code Pages Languages Codepage GCSGID Austri an / [...]

  • Página 162

    162 B.6.2 Lati n 1 EBCDIC Publi shi ng Code Pages Languages Codepage GCSGID Belgian 383 1145 Brazilian P ort uguese 384 1145 Canadian French 385 1145 Castil i an S pani s h 392 1145 Danish / Norwegian 386 1145 Finnish / S wedish 387 1145 French / Catal an 388 1145 German 382 1145 Italian 389 1145 Japanese (Lat i n) 390 1145 Latin Am erica S pani s [...]

  • Página 163

    163 B.6.4 Lati n 2, 3, 4, 5 Code Pages Languages Codepage GCSGID Eastern Europe PC 852 982 Latin 2 IS O (A NS I) 912 959 Latin 2 Multil i ngual 1110 1111 Latin 2 Multil i ngual EBCDIC 870 959 Latin 3 Multil i ngual EBCDIC 905 1286 Latin 3 Multil i ngual P C 853 983 Latin 4 EB CDI C 1069 1256 Latin 4 ISO (ASCII) 914 1256 Latin 5 EB CDI C 1026 1152 L[...]

  • Página 164

    164 B.6.7 Arabic Code Pages Languages Codepage GCSGID Arabic B i l i ngual 420 235 Arabic ISO (ASCII) 1008 1162 Arabic PC 864 994 GML List sym bols 1039 1258 Note: Arabic code pages /fonts are only supported in an optional font pack age. The IPDS printer emul ation accesses th ese fonts f rom a us er flash m em ory installed in th e flash m em ory [...]

  • Página 165

    165 B.7 IBM Coordinated Font Set The IBM Coordina ted Set is supported i n Lat in 1 Cou ntry Exten ded Code Pages, Publis hing , DCF code page s and La tin 1 A SCII only . See sect ion B.5 IBM Cor e Interchange Res ident Scalable Font Set f or a complete listing of fonts. Ty pefaces in Outlines (Latin 1) FGID GCSGID Gothic Tex t (simulated) 304 203[...]

  • Página 166

    166 B.8 Postnet Font Support The Postnet bar code font is available i n all em ulation s on IPDS code l evel 8223 and above. Ty pe face FGID Postnet 4094 Code pages that can be u sed w ith FGID 4094 i nclude th e follow ing. Codepage GCSGID Function 1301 1451 Post net bar code 1302 1452 Facing Ide ntification M arks 1303 1453 Business R eply Bar In[...]

  • Página 167

    167 B.9 Font Substitution If a font is not available, a diff erent font is substituted using a best-fit algorithm. This substitution is based on the FGID and the font w idth. If any of the f ont IDs in th e followi ng tables are us ed in a docum ent, they are mapped to the substituted font id given. B.9.1 4028 / 31xx / 43xx Font substitut i on The [...]

  • Página 168

    168 The following table applies only if the Font Type o ption is set to Use Bitmaps . Ty pesty le Original FGID Substitu ted FGID/Font Width Courie r 12 Bold 108 85 b 120 fw Courier 17.1 Bol d 253 254 b 84 fw Letter Gothic 12 87 85 120 f w Letter Gothic 12 Bold 110 85 b 120 fw Prestige Pica Bold 60 12 b 144 f w b = Bold B.9.2 3812/16 Font subst itu[...]

  • Página 169

    169 The following table applies only if the Font Type o ption is set to Use Bitmaps . Ty pesty le Original FGID Substitu ted FGID/Font Width Prestige Pica Bold 60 12 b 144 fw Courier 12 Bold 108 85 b 120 fw Letter Gothic 12 Bold 110 87 b 120 fw Courier 17.1 Bol d 253 252 b 84 fw[...]

  • Página 170

    170[...]

  • Página 171

    171 C. Recommended memory Minim um total recom mended printer m emory for each resolution setting. A dditional memo r y a b o ve t he min imu m r e c o mme n d e d may b e r e q ui r ed fo r p r i nt i n g c o mp l e x j o b s. 300 dpi, Sim plex 4MB 300 dip, Sim plex a nd saving IPDS resour ces* 8MB 300 dpi, Duple x 4MB 300 dpi, Duple x and sa ving[...]

  • Página 172

    172[...]

  • Página 173

    173 D. Relate d Public ations D.1 Lexmark Publications Optra S Us er’s Guide ( 1250, 1620, 1650, 2420, 2450) P/N 43H1702 Optra S Us er’s Guide ( 1255, 1625, 1855, 2455) P/N 43H5318 Optra Se 3455 Us er’s Guide P/N 11K 0900 Optra K 1220 User’s G uide P/N 11A4040 Netw ork Adapter Hardw are Setup P/N 16A0120 Networ k Adapter User 's Guide [...]

  • Página 174

    174 D.3 Intermate Publications Adapter for SCS GI-008-x Coax/Tw inax Connection Installat ion and User's Guide[...]

  • Página 175

    175 Glossary Abend Verb which mean s to end a process abn ormally . AFP Advanced Fun ction Presentation or P rinting. AIX IBM ’s implemen tation of the UNIX operating system . The RISC Sy stem /6000, amon g others , runs t he AIX operati ng sy stem . BOOTP BOOTstrap Protocol. A TCP/IP protocol t hat enabl es a workstation on a netw ork to find it[...]

  • Página 176

    176 RFC Req ue st for Co mm ents The documen t series that describes a part of the Intern et suite of protocols an d related experim ent s. All In ternet s tandards are docum ented as R FC’s . Server A netw ork devi ce that allow s sharing of resources su ch as programs, storage and printers betw een mu ltiple LAN workstations. SIMM Single Inline[...]

  • Página 177

    177 Index A Aborting a cancel request ................ 72 Activatin g saved option changes...... 26 Adapter f or SCS ....11;121;123;125; 126;127;137;150 Adapter for SCS code lev els .......... 121 All Inpu t Trays ................................. 6 4 AL L INPUT T RAYS ....................... 64 Anti- static precautions ..................... 19 Ast[...]

  • Página 178

    178 Default C odepage .................... 31 Default C PI .............................. 32 Default FGID ........................... 32 Exception C ontrol .................... 36 Font Con trol ............................. 37 Font Type................................. 37 Interven tion Required .............. 39 IPDS Emul ation ....................[...]

  • Página 179

    179 IPDS timeout ................................... 40 IPDS Version ................................... 43 J Job Buff ering ................................. 143 Job Menu ......................................... 71 L LA N Attachm ent.............................. 26 LA N environm ent ............................ 83 Lead-i n string ...............[...]

  • Página 180

    180 OS/400 V4R3 ................................ 101 OS/400 V4R4 ................................ 101 Other Env Size ................................. 53 Other En velope paper size des cription ..................................................... 48 P Page Coun ter.................................... 33 PAPER HANDLING m enu Available option s ....[...]

  • Página 181

    181 Setting MarkNet internal Print Server Job Timeout ................................. 86 Setting the MarkNet Pro external print server bu sy tim eout ...................... 88 Setting the MarkNet Pro external print server job tim eout ........................ 88 Setting the MarkNet XL e busy tim eout ..............................................[...]