Lennox Hearth BT4010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lennox Hearth BT4010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lennox Hearth BT4010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lennox Hearth BT4010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lennox Hearth BT4010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lennox Hearth BT4010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lennox Hearth BT4010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lennox Hearth BT4010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lennox Hearth BT4010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lennox Hearth BT4010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lennox Hearth BT4010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lennox Hearth en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lennox Hearth BT4010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lennox Hearth BT4010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lennox Hearth BT4010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER MANUAL BT4010[...]

  • Página 2

    1 english JAB RA BT4010 english THANK Y OU .................................................... 2 AB OUT Y OU R J AB RA BT4010 ................................... 2 WHA T Y OUR HEADSET CAN DO ................................ 3 US ING Y OU R J AB RA BT4010 .................................... 4 HOW THE DISPLA Y WORKS ................................[...]

  • Página 3

    2 english JAB RA BT4010 Thank you Thank you for pur chasing the Jabra BT4010 Bluetooth® headset. We hope y ou enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset. ab ou T you r J ab ra bT4010 PLEASE NOTE: Befor e using your new Jabra B T4010 headset, you must fully charge it and set it up by ‘paring [...]

  • Página 4

    3 english JAB RA BT4010 Wha T your headseT can do Y our Jabra BT4010 lets you do all this: - Answer calls - End calls - Reject calls* - Voic e dialing* - Last number redialing* - Call waiting* - Put call on hold* L CD Display - Battery status - Bluetooth connection status - Call status Specications - T alk time up to 6 hours/standby time up to 1[...]

  • Página 5

    4 english JAB RA BT4010 us in g you r J ab ra bT4010 The Jabra BT4010 is easy to opera te. The answer/end button on the headset performs dierent functions depending on how long you press it. Instruction Duration of press T ap Press briey Double tap 2 quickly repeated taps Press Approx: 1 seconds Press and hold Approx: More than 3 sec onds hoW[...]

  • Página 6

    5 english JAB RA BT4010 1. Charge your headset Make sure that your Jabra BT4010 headset is fully char ged before you start using it. Use the AC adaptor to charge fr om a power socket. Y our headset indicates the charging level while charging: What you see What you see 1st battery level ashing Less than 30% 2nd battery level ashing Between 30 [...]

  • Página 7

    6 english JAB RA BT4010 3. Y our phone will nd the Jabra BT4010. Y our phone then asks if you want to pair with it. Accept b y pressing ‘Y es’ or ‘OK’ on the phone and conrm with the passkey or PIN = 0000 (4 zeros). Y our phone will conrm when pairing is complete. In case of unsuccessful pairing, repeat steps 1 t o 3. Manual pairin[...]

  • Página 8

    7 english JAB RA BT4010 h o W T o Answer a call - T ap the answer/end button on your headset to answer a call. End a call - T ap the answer/end button to end an active call. Make a call - When you make a call from your mobile phone , the call will (subject to phone settings) automatically transfer to y our headset. If your phone does not allow this[...]

  • Página 9

    8 english JAB RA BT4010 Battery Indicator When the Jabra BT4010 is turned on, you will alwa ys know the battery level from the L CD display . What you see Battery level/T alk time 3 Battery levels Between 4-6 hours talk time 2 Battery levels Between 2-4 hours talk time 1 Battery levels Less than 2 hours talk time TroubleshooTing & F aQ I hear c[...]

  • Página 10

    9 english JAB RA BT4010 Will the Jabr a BT4010 work with other Bluet ooth equipment? - The Jabra BT4010 is designed to w ork with Bluetooth mobile phones. It can also work with other Bluetooth devices that are compliant with Bluetooth version 1.1 or higher and support a headset and/or hands-free prole. I cannot use Reject call, call on hold, Red[...]

  • Página 11

    10 english JAB RA BT4010 W arning! Headsets are capable of delivering sounds at loud volumes and high pitched tones. Exposure t o such sounds can result in permanent hearing loss damage. The volume level ma y vary based on conditions such as the phone you are using, its reception and volume settings , and the environment. Please r ead the safety gu[...]

  • Página 12

    11 english JAB RA BT4010 None of the internal components can be replac ed or repaired by users. Only authorised dealers or service centres may open the product. If any parts of your product require replacement f or any reason, including normal wear and tear or breakage, contact your dealer . Avoid exposing the pr oduct to rain or other liquids. 4. [...]

  • Página 13

    12 english JAB RA BT4010 As part of GN/Jabra’ s eorts to reduce environmental w aste you understand that the product may consist of rec onditioned equipment that contains used components , some of which have been rew orked. The used components all live up to GN/ Jabra ’ s high qualit y standards and comply with the GN pr oduct performance an[...]

  • Página 14

    13 english JAB RA BT4010 cerTiFica Tion and saFeT y approv als FCC This device complies with part 15 of the FCC Rules. Opera tion is subject to the following two conditions: (1) This device ma y not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference rec eived, including interference that may cause undesired operation. User[...]

  • Página 15

    14 english JAB RA BT4010 CE This product is CE marked according to the pr ovisions of the R & T TE Directive (99/5/EC). Hereby , GN A/S, declares that this product is in compliance with the essen tial re quir emen ts a nd ot her rele van t pr ovis ions of Dir ectiv e 1999/5/EC. For further information please consult http://www .jabra.com Blueto[...]

  • Página 16

    © 20 0 8 G N N e tc o m A /S . A ll r ig h t s r e se r v e d . J a br a® i s a re g i st e re d t ra d e ma r k of GN Ne tcom A /S. Al l ot her tr ade mar ks in clud ed he rein a re t he pro per t y o f t heir re s p e c ti ve ow ne r s . T he Bl ue t o ot h® wo r d m a r k a n d l o g os a re ow n e d b y th e B lu e to o th S I G , I n c . an[...]