Lenco Marine CS-1004 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lenco Marine CS-1004. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lenco Marine CS-1004 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lenco Marine CS-1004 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lenco Marine CS-1004, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lenco Marine CS-1004 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lenco Marine CS-1004
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lenco Marine CS-1004
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lenco Marine CS-1004
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lenco Marine CS-1004 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lenco Marine CS-1004 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lenco Marine en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lenco Marine CS-1004, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lenco Marine CS-1004, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lenco Marine CS-1004. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL Mobile Audio System • PLL Synthesizer Stereo Radio • RDS (Radio Data System) Operation • Digital Compact Disc Player • Automatic Memory Storing • Full Detachable Panel •P r eset Equalization CS-1004 MP3[...]

  • Página 2

    CONTENTS Installation ...........................................3 T ake out screw befor e installation.........3 DIN Front-Mount (Method A) ................3 Installing the unit .................................3 Removing the unit ...............................4 DIN Rear -Mount (Method B) .................5 Using the detachable front panel ......[...]

  • Página 3

    INST ALLA TION Notes: • Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal driving function of the driver . • Before finally installing the unit, connect the wiring temporarily and make sure it is all connected up properly and the unit and the system work properly . • Use only the parts included with the unit to en[...]

  • Página 4

    INST ALLA TION 6. Mount the sleeve by inserting the sleeve into the opening of the dashboard and bend open the tabs located around the sleeve with a screwdriver . Not all tabs will be able to make contact, so examine which ones will be most effective. Bending open the appr opriate tabs behind the dashboard to secur e the sleeve in place. 7. Reconne[...]

  • Página 5

    DIN REAR-MOUNT (Method B) If your vehicle is a Nissan, Toyota, follow these mounting instructions. Use the screw holes marked T (T oyota), N (Nissan) located on both sides of the unit to fasten the unit to the factory radio mounting brackets supplied with your vehicle. To fasten the unit to the factory radio mounting brackets. 1. Use a scr ewdriver[...]

  • Página 6

    USING THE DET ACHABLE FRONT P ANEL REMOVING THE FRONT P ANEL 1. Pr ess the release button (REL) on the front panel and pull of f the front panel. 2. Keep fr ont panel into the case. INST ALLING THE FRONT P ANEL To install the front panel, insert the panel into the housing and make sure the panel is properly installed. Otherwise, abnormality occurs [...]

  • Página 7

    WIRING CONNECTION ISO Connection ISO SOCKET PIN OUT Part A Power Connection Part B Speaker Connection 1. Free 1 + 2. Free 2 – 3. Free 3 + 4. Memory (+B permanent) 4 – 5. T rip line for fully automatic antenna 5 + 6. Free 6 – 7. Main power supply (+B ignition) 7 + 8. Ground 8 – Part C 1. Audio frequency out, r ear left 2. Audio frequency out[...]

  • Página 8

    OPERA TION LOCA TION OF KEYS 14 4 2 16 17 13 8 9 10 7 11 1 12 3 20 21 6 22 23 19 18 15 5 24 GB-8[...]

  • Página 9

    OPERA TION SWITCHING ON/OFF THE UNIT Switch on the unit by pressing any button (except REL button (7) and EJECT button (4)). When system is on, press PWR button (9) to turn off the unit. F ACEPLATE RELEASE Press REL button (7) to detach the removable faceplate. SOUND ADJUSTMENT Press SEL button (10) shortly to select the desired adjustment mode. Th[...]

  • Página 10

    OPERA TION c) RETUNE L, RETUNE S mode The initial time of automatic T A search or PI sear ch mode is selected. When PI information is not caught for retune time, the radio start to retune to next same PI station. When same PI station does not catch 1 cyclic search, the radio goes to last station and waits for several minutes until PI code is receiv[...]

  • Página 11

    OPERA TION “NO PTY” -> Each displaying time is several seconds, and come back to 1’st position after several seconds. Notes: - CT = clock time - FREQ. = frequency EQUALIZA TION Press PEQ button (19) to turn on equalization function and to select desired audio mode. Ther e are five kinds of mode as below: LIQUID CR YST AL DISPLA Y Exhibit c[...]

  • Página 12

    OPERA TION immediately to switch on or off R.D.S. mode. Whenever R.D.S. is switched on, symbol “AF” appears on the display . Program name is displayed on receiving a R.D.S. station. “AF” starts blinking if the broadcasting signal getting worse. “ALARM” will be displayed when an emer gency broadcasting is r eceived; meanwhile sound outpu[...]

  • Página 13

    OPERA TION R.D.S. T A information was received from curr ent station and the radio switched to that R.D.S. linked station, but no information could not be received because the R.D.S. linked station is located too far from that area. So the radio is switched back to current station again. In above operation, a customer listen to a wrong program or m[...]

  • Página 14

    OPERA TION • PLA YING ALL TRACKS IN RANDOM Press SHF button (23) to play all tracks on CD in random order . Press again to cancel the function. • EJECTING A DISC Press EJECT button (4) to stop CD playing and eject the disc from the disc slot (5). Note: When you first play a CD and when whichever track is playing, press M5 button (24) or M6 (25)[...]

  • Página 15

    OPERA TION unit searches the track after few seconds, even if the enter button is not pressed. Searching Dir ectory or File Name Press AMS (MP3) button for two times. It enters into “Searching Dir ectory or File Name” in Digital Audio CD. The unit searches files and dir ectories that have the same character which is inputted by the user pressin[...]

  • Página 16

    OPERA TION KEY Assigned IN Searching mode (T able 1) AUDIO SELECT UP/DOWN & TUNE/SEEK/TRACK UP/DOWN buttons: Searching file and dir ectory during Navigation. MIXED-CD OPERA TION If available, the unit can play the mixed- CD disc (the disc contains both CD audio tracks and MP3 files). When you insert a mixed-CD disc into the CD slot, it starts t[...]

  • Página 17

    Recordable Rewritable DISC NOTES: A. Notes on discs : 1. Attempting to use nonstandard shape discs (e.g. square, start, heart) may damage the unit. Be sure to use round shape CD discs only for this unit. 2. Do not stick paper or tape etc., onto the label side or the recording side of any discs, as it may cause a malfunction. 3. Dirt, dust, scratche[...]

  • Página 18

    GENERAL Po w er Supply Requirements : DC 12 V olts, Negative Ground Chassis Dimensions : 178 (W) x 160 (D) x 50 (H) Tone Controls - Bass (at 100 Hz) : ± 10 dB - T r eble (at 10 KHz) : ± 10 dB Maximum Output P ow er : 4 x 15 W atts Current Drain : 5 Amper e (max.) CD PLA YER Signal to Noise Ratio : Mor e than 55 dB Channel Separation : Mor e than [...]

  • Página 19

    TROUBLE SHOOTING Before going thr ough the check list, check wiring connection. If any of the problems persist after check list has been made, consult your nearest service dealer . Symptom Cause Solution No power . The car ignition switch is If the power supply is pr operly not on. connected to the car accessory terminal, switch the ignition key to[...]