Lava Computer 800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lava Computer 800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lava Computer 800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lava Computer 800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lava Computer 800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lava Computer 800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lava Computer 800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lava Computer 800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lava Computer 800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lava Computer 800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lava Computer 800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lava Computer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lava Computer 800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lava Computer 800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lava Computer 800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Rev . B00 ™ LA V A P a yLink-IP/Dial Quick Installation Guide[...]

  • Página 2

    1 Congratulations on y our purchase of a LA V A Pa yLink-IP/Dial. Pa yLink-IP devices securely connect payment t erminals to payment processors ov er an Ethernet/T CP/IP connection. Any payment terminal that can transmit transaction information ov er a PO TS port can send its information to the The establishes an SSL-secured connection to the payme[...]

  • Página 3

    Hardwar e Setup 2 1. Connect the power supply to the and t o AC pow er . T he power (red) LED will light t o indicate that the unit is receiving pow er . 2. Connect to the Ethernet RJ-45 jack of the . Attach the other end of the crossover netw ork cable to a host PC directly . Network status is indicated by tw o LEDs on the RJ-45 connector . The le[...]

  • Página 4

    3 3. Open a web browser t o the IP address of the P ayLink-IP and configure the device as described in the "C onfiguration" section of this manual. 4. After configuring the LA V A Pa yLink-IPDial, attach it to your network and connect a payment terminal to its serial port. Serial por t activity is indicated by two status LEDs per port. Th[...]

  • Página 5

    4 Configuration consists of the f ollowing: B. Host configuration C. Protocol configur ation D . Passwor d selection E. Upgrading software A. Configuring network settings C onfigura tion A. Configuring netw ork settings Pa yLink-IP devices installed on your netw ork will need unique IP addresses. These are set by using a w eb browser . The factory [...]

  • Página 6

    5 Click "Configure" if no passwor d has been set, or enter the password for the P ayLink you are configuring , and then click "Configure ." The Configuration menu will open. Opening screen Configur ation Menu[...]

  • Página 7

    6 Choose the "Configure the LA V A P ayLink-IP on m y network" link. In the configuration screen that appears , enter the network settings you wish for that P ayLink-IP . Once the new values are enter ed and accepted , the PayLink-IP will reboot t o implement the new network settings. Changing the network settings of a P ayLink-IP device [...]

  • Página 8

    7 Device name IP address Subnet mask Default gatewa y HTTP por t DHCP enabled Use this field to supply a “friendly ” name for the device being configured . The friendly name is optional, and can be chosen to provide a con veniently-r emembered name for the unit. The IP address for the will identify the devic e on the LAN on which it is located.[...]

  • Página 9

    8 “DHCP enabled” checkbox has been set. The will then act as a DHCP client and obtain its IP address from the DHCP server on its LAN that first leases an IP address to the . Use this dialog box to change the T CP port number assigned to the serial port of the . By default the assigns TCP port 2300 to its serial por t; if another device on the n[...]

  • Página 10

    9 B . Host configur ation The P ayLink-IP/Dial PO TS port can be configured through a web browser . The settings for the LA V A PayLink-IP/Dial's host c onnection should match the requirements of the hosting server used by the payment terminal. Host Configur ation The Host Side configuration dialog pro vides settings for a P rimary Host, a S e[...]

  • Página 11

    10 Configuring the connection for SDL C communications consists of supplying basic modem communication parameters. Configuring the connection for asynchronous c ommunications consists of supplying basic modem communication parameters as well as terminal settings that define the data format and message negotiation protocols f or the terminal/server [...]

  • Página 12

    11 C. Protoc ol configur ation The P ayLink-IP/Dial Host Side C onfiguration screen has options for configuring SDL C or Asynchr onous links, and the related message formatting protoc ols. for a variety of payment processing hosts . Users will need to supply the addressing inf ormation suitable to their specific payment processing hosts . Each host[...]

  • Página 13

    12 Protocol C onfiguration (ASYNC) Protocol C onfiguration (SDL C)[...]

  • Página 14

    13 By default, the LA V A P ayLink-IP/Dial's c onnection to the payment processor is set up using an SSL Ver . 3.0 link. Disabling this setting will set data over an unsecured TCP/IP link. By default, two host configurations (primar y and secondary) are configured to the most common settings . These can be changed to suit specific needs, and a[...]

  • Página 15

    14 E. Upgrading Software New versions of P ayLink-IP software and firmware ma y be found at www .lav alink.com. Passw ord Selection[...]

  • Página 16

    LA V A C omputer MFG Inc. T oronto , Canada LA V A T echnical Suppor t 9:00 am to 5:30 pm Monday to F r iday (East ern Time) T el: +416 674-5942 F ax: + 416 674-8262 E-mail: tech@lav alink.com Internet: www .lavalink.com This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following conditions: (1) This device may not cau[...]